对勘

作品数：286被引量：318H指数：8
导出分析报告
相关领域：哲学宗教天文地球更多>>
相关作者：王继红陈明龙国富张幼军姜南更多>>
相关机构：北京大学中国社会科学院北京外国语大学中国人民大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
夏译《普门品》多文本对勘与缀合研究
《西夏研究》2025年第1期31-39,共9页麻晓芳 周伟 
国家社会科学基金一般项目“以蒙学文献为中心的西夏‘儒学教化’研究”(项目批准号:23BTQ042);北京语言大学研究生创新基金(中央高校基本科研业务费专项资金)项目(项目批准号:24YCX111)的阶段性成果。
西夏文《妙法莲华经》存世版本众多,在俄罗斯、英国、法国、中国等世界各地西夏文献库藏中都有保存。自20世纪初毛利瑟破解北京白塔处发现的这部佛经开始,相关研究陆续问世。本文结合佛典目录中的著录与已刊布的文献图版,重新检视西夏...
关键词：西夏文 观世音菩萨普门品 元抄本 对勘 缀合 
敦煌汉文写本《大宝积经·妙慧童女会》所见汉藏结合考
《敦煌研究》2025年第1期115-121,共7页张美侨 白宇 
欧洲研究委员会(ERC)“地平线2020”高等基金项目“Open Philology”(741884)。
2539与P.3348《妙慧童女会》是抄写自同一祖本的前后两段写本。该祖本不同于后世通行的汉文大藏经本,而存在诸多近于藏文大藏经中的《妙慧童女会》的因素,反映出汉藏结合特征。这一汉藏结合现象表明:一、敦煌汉文佛教写经群中保留着一...
关键词：敦煌写本 Дх.2539 P.3348 《大宝积经》 汉藏对勘 
语境重构与经典塑造:《法句经》多语传本对勘举隅
《世界宗教文化》2025年第1期175-181,共7页常蕾 
中国社会科学院学科建设“登峰战略”资助,编号DF2023TS04。
本文梳理《法句经》巴利语、梵语、俗化梵语、犍陀罗语、汉语与藏语等多个传本,基于多语言文本的系统比勘,聚焦其中一首偈颂有“知身如瓶”与“藏六如龟”两种异文,旨在揭示异读如何由误解演化为正解,并在不同语境中生成独立的诠释传统...
关键词：《法句经》 犍陀罗语 藏六如龟 水老鹤 多语对勘 
唐代求法高僧义净律典译本中的省略与省译
《文史哲》2025年第1期5-24,165,共21页陈明 
唐代求法高僧义净是中国佛经翻译史上的四大译家之一。他(及译场)翻译了大量的根本说一切有部的戒律文献。南亚吉尔吉特出土的根本说一切有部的律典梵本与义净译本的“母本”有密切关系,可以用作考察义净译本的梵汉对勘的语料。通过梵...
关键词：义净 律典译本 梵汉对勘 省略 省译 
《番汉合时掌中珠》汉语疑难词考释四则
《西夏学》2024年第2期156-167,共12页丁玉彬 贾雨晴 柳玉宏 
2019年国家社科基金冷门“绝学”项目“西夏字书《同音》的整理与词汇研究”(项目编号:19VJX116);2015年国家社科基金一般项目“俄藏黑水城汉文文献俗字整理研究”(项目编号:15BYY112)研究成果
《番汉合时掌中珠》是西夏学者骨勒茂才编纂的一部夏汉双解词语集,该书对西夏与宋朝的交往交流起到了积极作用。然而,《掌中珠》中存在一定数量的汉语疑难词尚未被考释,这些汉语疑难词对该书的研究及利用该书研究西夏历史等造成一定影...
关键词：《番汉合时掌中珠》 疑难词 夏汉对勘 
地质灾害施工对勘查设计及施工进度的影响分析
《中国减灾》2024年第22期54-55,共2页石峰 
地质灾害是指在自然或人为因素的作用下形成的,对人类生命财产、环境造成破坏和损失的地质作用(现象),如崩塌、滑坡、泥石流、地面沉降等。我国是世界上地质灾害最严重、受威胁人口最多的国家之一,不仅给城乡社区人民生命财产带来严重危...
关键词：地质灾害 地面沉降 泥石流 勘查设计 生态环境 工程建设 施工进度 崩塌 
对勘察设计企业资金预算管理的思考
《首席财务官》2024年第19期94-96,共3页张立青 
在勘察设计行业中,资金预算管理至关重要,不仅能够提高公司的经济效益,还能为公司的长期发展提供支撑。本文提出了对于勘察设计企业资金预算管理的思考,包括建立科学合理的资金预算制度、加强对资金流向的监控和控制、合理规划资金使用...
关键词：勘察设计 企业 资金预算管理 思考 
回归自我——苏格拉底和卢梭认识转向对勘
《哲学进展》2024年第10期2821-2827,共7页杨雅捷 
认识人,探索人应该如何生活一直是哲学家的追求和使命。在古希腊早期自然哲学走向怀疑困境和智者学派转向人学却只建立起相对主义的刺激下,苏格拉底重拾理性主义,在谈话中揭示真理,引导人认识自我,真正实现人学转向。启蒙运动思想家卢...
关键词：苏格拉底 卢梭 自我 认识 德性 真诚 
于省吾甲骨藏品整理与研究
《出土文献》2024年第3期1-31,169,共32页王雪晴 
中山大学饶宗颐研究院“饶学”研究生资助计划“《殷代贞卜人物通考》研究”(RYB22002)阶段性成果。
本文对于省吾先生的甲骨旧藏(已公布部分)进行了全面的考察,根据相关材料梳理其著录、来源和流向,并就《双剑誃所藏甲骨文字》讨论了甲骨著录中的两个问题。
关键词：于省吾 甲骨藏品 著录对勘 
再释“在所”
《语言科学》2024年第4期436-446,共11页于方圆 
国家社科基金重大项目(20&ZD304)的阶段性成果。
汉译佛经中,经常见到“在所V”和“在所N”两种结构。“在所V”应分析为“在/所V”,可理解为“想要怎么样就怎么样”,“在”表“任凭”,是“自在”的省缩;“在所N”应分析为“在所/N”,可理解为“任何N”,N一般为表方所的名词。“在所...
关键词：在 在所 梵汉对勘 汉译佛经 
全选清除导出
共29页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部