明示-推理

作品数：58被引量：77H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：黄群徐勇前吴丽莹王慧芳李亚群更多>>
相关机构：贵州大学福建师范大学辽宁师范大学湖南农业大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：湖南省教育厅科研基金黑龙江省哲学社会科学研究规划上海市哲学社会科学规划课题湖南省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于语用认知视角的非遗外宣翻译探究被引量：1
《扬州职业大学学报》2019年第4期25-29,共5页任智 
根据语用学的“关联-顺应”理论和认知语言学的识解理论,非遗外宣翻译是一个译者发挥主体意识,对原文从详略度、辖域与背景、视角、认知参照点、前景化、突显、概念隐喻等不同维度进行识解操作,寻找最佳关联的“明示-推理”阐释行为。...
关键词：关联-顺应 识解 非遗外宣翻译 明示-推理 重构 
关联理论下的德语寒暄语负面功能
《北方文学（中）》2018年第11期237-237,248,共2页张海婷 
寒暄是一种意向性交际,在这种交际过程中,关联理论贯穿整个话语认知和理解的过程。关联的程度取决于话语的语境和处理话语时的努力程度上。本文简要介绍了寒暄语和关联理论,从关联理论的明示-推理模型出发,对德语寒暄语的负面功能进行...
关键词：寒暄语 负面功能 关联理论 明示-推理 阐释 
关联理论视域下提升口译听辨能力的策略研究
《英语教师》2018年第18期6-9,共4页魏雅莎 
阐述关联理论的内涵。结合关联理论,从强化综合辨音能力、重视语篇分析、注重语言外知识积累等三个方面分析提升口译员口译能力的策略。认为口译是一个双"明示——推理"的过程,口译员要完成听辨和记忆两项任务,必须以寻找最佳关联为目的...
关键词：关联理论 明示-推理 最佳关联 口译听辨 
初探关联理论与字幕翻译的关系
《信息周刊》2018年第24期0228-0229,共2页马菲菲 张春 
关联理论把交际看作一个明示—推理的过程,即对说话者来说是一个明示的过程,说话人把自己要传递的信息准确地表达,对听话者来说则是一个推理的过程,听话者结合具体语境,综合自己的认知进行推理,明白说话人的意图。本文关联理论和字幕翻...
关键词：关联理论 字幕翻译 明示-推理 
关联理论下微信文章标题的语用分析
《现代交际》2018年第8期109-109,108,共2页郭志璞 
微信标题在微信文章中占据着重要地位,精彩的标题是微信文章魅力形成的重要条件。读者阅读标题的过程也可以说是他和作者交流互动的过程。笔者运用语用学关联理论的最佳关联原则,对微信文章标题进行分析,探讨作者制定"标题"时设定的话...
关键词：关联理论 微信标题 明示-推理 
试析“明示-推理”视域下的科普文献翻译被引量：1
《内蒙古农业大学学报（社会科学版）》2017年第6期143-146,共4页李丝贝 
四川省社会科学研究"十三五"规划2016年度课题"科技英语应用理论与实践研究(SC16WY001)"成果
全球化环境下的科普文献翻译与研究是当今社会的时代需求。该文选取《新科学家》中的科普文章为例,从关联理论角度探索"明示-推理"模式在科普文献翻译实践中的具体应用,分析词汇和句法两个层面实现原文与译文的最佳关联的方法与策略,以...
关键词：科普文献翻译 关联理论 推理-明示模式 
关联理论视阈下宋小宝小品幽默言语分析被引量：1
《佳木斯职业学院学报》2017年第10期358-358,共1页张彬彬 
湖南省社科基金资助课题;项目编号(2016SK01)
本文以关联理论为视角,通过明示-推理,最佳关联与最大关联阐释幽默效果生成的过程,促进读者对小品中幽默言语的欣赏和理解。
关键词：幽默言语 明示-推理 最大关联 最佳关联 
关联理论视角下明示—推理机制在科技查新中的应用研究被引量：1
《科技文献信息管理》2017年第3期14-16,共3页余礼 
湖南省教育厅科学研究项目"关联理论视角下认知语境在科技查新中的应用研究"(14C0556);校科学基金项目"语境关联和明示推理机制在科技查新中的应用研究"(14QN72)
从语用学中的关联理论适用于科技查新文献信息检索相关性研究的可行性分析,关联理论的明示-推理机制在科技查新工作中获取最佳关联信息的应用,关联理论的认知语境观对科技查新工作的指导作用三方面论述了利用"明示"与"推理",突出科技查...
关键词：关联理论 科技查新明示-推理机制 
关联理论视角下明示-推理机制在科技查新中的应用研究
《科技传播》2017年第13期60-62,共3页余礼 
湖南省教育厅科学研究项目"关联理论视角下认知语境在科技查新中的应用研究"(编号:14C0556);校科学基金项目"语境关联和明示推理机制在科技查新中的应用研究"(编号:14QN72)
本文力图通过语用学中的关联理论为科技查新工作打开一个新的视角,具体阐释如何利用"明示"与"推理"获取最佳关联信息,突出科技查新工作的认知特性,使查新员能够掌握信息分析方法和思路,培养敏锐的观察能力和洞察力,快速从广泛采集的信...
关键词：关联理论 科技查新 明示-推理机制 
关联理论视角下《追风筝的人》翻译策略分析——以李继宏汉译本为例被引量：1
《开封教育学院学报》2017年第5期49-50,共2页袁咪咪 
Sperber和Wilson从认知科学的角度提出了具有巨大影响力的关联理论,不仅给语用学带来了新的研究热点,同时对翻译实践也具有极大的指导意义。本文从关联理论的视角分析研究李继宏汉译本《追风筝的人》使用的翻译策略,以期给广大译者提供...
关键词：关联理论 明示-推理 《追风筝的人》 翻译策略 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部