间接被动句

作品数:30被引量:36H指数:2
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:温晓亮吴彤王芬徐磊黄晋更多>>
相关机构:牡丹江师范学院大连外国语大学湘潭大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:《河南科技》《天津职业技术师范大学学报》《北方文学(下)》《商品与质量(理论研究)》更多>>
相关基金:黑龙江省社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
汉语间接被动句的多模态组合范畴语法处理
《湖南科技大学学报(社会科学版)》2024年第5期42-49,共8页姚从军 贺春雅 
湖南省社会科学基金项目(23YBA081)。
汉语被动句有长短之别,也有直接和间接之分,如何处理汉语被动句历来是计算语言学家需要攻克的难题。根据主语与“被”后某成分的不同关系,间接被动句分为“包括式间接被动句”和“排除式间接被动句”。传统分析方法借助移位、控制和述...
关键词:间接被动句 多模态组合范畴语法 广义斯科伦项 
日语间接被动句中「られ」的轻动词特性分析被引量:1
《语言与文化研究》2024年第4期49-52,共4页蔡金成 刘琛琛 
先前研究对日语间接被动句中如何指定主语论元角色一直存在争议。本文从生成语法的角度,基于Chomsky(1995)的轻动词理论和Lin(2001)的事态谓语理论对这一问题进行了研究。本文的研究表明,日语间接被动句中的「られ」具有一定的轻动词特...
关键词:轻动词 间接被动 生成语法 内论元 外论元 
语言类型学视角下日语间接被动句及相应汉语对比
《品位·经典》2022年第22期34-36,共3页刘本阔 仇奥 
分属不同语系的汉语和日语在语序上有着鲜明的差别。在被动句方面,汉语和日语的差别更加明显,除语序上的差别的,两种语言的标记方式也各不相同。本文根据铃木和寺村的分类方法,从语言类型学视野下对日语中的间接被动句以及对应的汉语进...
关键词:语言类型学 间接被动句 中日对比 
日语被动句的误用研究
《花溪》2021年第20期0008-0009,共2页朱健伟 
在世界的各种语言体系当中,都能够见到被动句的存在。并且由于所属不同的语言体系,不同语言的被动句在表达形式上都有些许不同。本文将主要从汉语母语者在日语被动句的直接被动句和间接被动句的误用入手,试图分析其背后的原因。
关键词:日语被动句 汉语被动句 直接被动句 间接被动句 自动词 他动词 
领主属宾句对应日语句式之探讨
《品位·经典》2020年第1期22-24,131,共4页张睿佳 
传统的观点认为汉语领主句对应日语间接被动句,通过对比二者之间的句义与句法特征的基础上得出,领主句与间接被动句之间不构成对应关系。日语中有一类特殊的及物句——变化主及物句,其句义与句法特征与领主句表现出高度的一致性。我们...
关键词:领主属宾句 间接被动句 及物句 
从构式角度看日语间接被动句被引量:1
《广东蚕业》2018年第5期60-61,共2页温晓亮 
牡丹江师范学院教改项目(NO:16-JG18082);牡丹江师范学院科研项目(NO:QN201608)
文章从构式语法视角对日语中的间接被动句进行研究。日语的间接被动句中的V自动词+(ら)れる形成一个构式,构式改变了原始动词的论元结构,导致整个动词的事件结构增加体验者论元。体验者论元在生命度(活动性)层级上也有体现。生命度(活动...
关键词:日语 间接被动 生命度 制约 
日语间接被动句的制约因素
《广东蚕业》2018年第4期62-63,共2页温晓亮 
牡丹江师范学院教改项目(NO:16-JG18082);2016年度黑龙江省社科研究规划项目专项项目(NO:16YYD08)
日语间接被动构式在实际使用过程中会受到一些因素的制约,主语、行为者已经谓语动词都会受到构式的制约。
关键词:日语 间接被动 制约 因素 
日语被动句转换为主动句的规则及翻译方法被引量:1
《辽宁广播电视大学学报》2016年第4期125-126,共2页曲凤鸣 
中日文均存在被动句,但日语被动句相对较为复杂,且由于两种语言在句法及惯用表达上的不同,在进行翻译时,往往不能逐字逐句一一对应,甚至不能翻译成相对应的被动句。本文试通过分析日语被动句的种类,找出被动句转化为主动句的规则,并参...
关键词:直接被动句 间接被动句 翻译 
关于中日被动句的对比研究——以间接被动句的汉译为中心被引量:1
《赤子》2016年第20期149-150,共2页李巍 
中日文被动句的对译存在着不对应现象,其原因在于中日文隶属于不同的语言体系。将中日文被动句分类及特征进行整理,在此基础上以日语间接被动句为中心,就日语被动句汉译时的不对应现象进行探讨。
关键词:被动句 汉译 间接被动句 目的语 物主 
基于社会语言学视点的日语口语“间接被动”使用状况的考察
《科教文汇》2016年第9期174-175,共2页鲁诗语 
被动句一直以来都是日语学界中的热门话题。为实证被动构式的实际使用状况,本文运用社会语言学的手法,选取日语口语语料库作为考察对象进行了大规模数据分析,对日语间接被动表达在不同性别以及不同年龄层的实际使用状况调查结果如下...
关键词:间接被动句 语料库研究法 社会语言学 性别 年龄层 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部