汉语被动句

作品数:159被引量:539H指数:13
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:马志刚邓思颖卢芸蓉朱振家朱军更多>>
相关机构:广东外语外贸大学湘潭大学中央民族大学华东师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中国博士后科学基金河南省教育厅科学技术研究重点项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
汉英语言中被动表达的对比分析
《汉字文化》2025年第4期172-174,共3页曹欣雨 
被动意义的表达,在人类语言中是一种普遍存在的语言现象和表达需求。汉语和英语作为两种主要的世界语言,在被动句的使用上都有着各自的特点和差异。这些差异不仅体现在形式上,还反映在使用频率、语用功能以及文化背景等方面。汉语的被...
关键词:被动句 汉语被动句 英语被动句 
对外汉语教学中被动句语法研究与教法探析
《汉字文化》2024年第22期109-111,共3页李京京 
“被”字句是现代汉语中的典型句式,虽然使用频率低于主动句,但是也同样占有重要地位。其结构虽然不是十分复杂,但是在语义研究上仍然存在分歧。在对外汉语教学中,被动句的正确运用无疑是衡量学习者汉语能力的重要标志之一,但这也常常...
关键词:汉语被动句 语义类别 语用功能 教学方法 
“CCG+广义斯科伦项理论”视域下汉语被动句的量词辖域分析
《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》2024年第5期97-102,共6页朱乐亚 
2023年度湖南省教育厅科学研究优秀青年项目(23B0415);2023年度湖南省社会科学基金外语科研联合项目(23WLH15)。
在融入广义斯科伦项理论的CCG框架内分析汉语被动句中量化名词词组间的辖域互动关系,并尝试论证汉语量化被动句的辖域歧义本质上是词汇歧义。首先,将汉语量化被动句划分成两个子类:汉语量化长被动句和汉语量化短被动句。然后在“CCG+广...
关键词:组合范畴语法 广义斯科伦项理论 汉语被动句 量词辖域 
基于特征融合的汉语被动句自动识别研究
《中文信息学报》2024年第8期15-24,共10页胡康 曲维光 魏庭新 周俊生 李斌 顾彦慧 
国家社会科学基金(21&ZD288)。
汉语中的被动句根据有无被动标记词可分为有标记被动句和无标记被动句。由于其形态构成复杂多样,给自然语言理解带来很大困难,因此实现汉语被动句的自动识别对自然语言处理下游任务具有重要意义。该文构建了一个被动句语料库,提出了一...
关键词:汉语被动句 自动识别 特征融合 语料库 
汉语被动句英译探究——以《骆驼祥子》葛浩文英译本为例
《现代语言学》2023年第10期4534-4540,共7页耿淑婉 
被动结构在英、汉语中普遍存在,其翻译是一大重难点。英汉语言所属语系及滋养其成长的社会文化环境不同,其句式结构、语法特征等各方面均存在大大小小的差异,在翻译汉语被动结构时,汉语思维惯性地将其和英语被动句型对应起来,常常发生...
关键词:被动句 英汉对比 《骆驼祥子》 
浅析汉语被动句在维吾尔语中的对应表达
《新疆社会科学(维文)》2023年第3期75-83,共9页古丽娜尔·米吉提 热孜娅·努日 
被动句是汉语的特殊句型之一,在汉维翻译中根据所表达的语义、结构类型特点及语境等需要特殊处理。本文以汉维《习近平谈治国理政》(第二卷)中出现的被动句作为研究对象,对政治论文中的被动句的翻译技巧进行分析及总结。
关键词:被动句 政治论文翻译 《习近平谈治国理政》第二卷 
语序对彝语纳苏话与汉语被动句结构的影响
《红河学院学报》2022年第4期28-31,共4页陈秭妙 
彝语纳苏话与汉语同为分析性语言,在以描写受事性状和结果为认知基础的被动句中存在差异。SVO型语序是汉语被动标记词具有介词功能的主要因素,在句子结构中施事的降级和无标记被动句介宾结构的省略现象都是语序在发挥作用。纳苏话因藏...
关键词:彝语纳苏话 汉语 被动句 标记词 语序 
日语被动句的误用研究
《花溪》2021年第20期0008-0009,共2页朱健伟 
在世界的各种语言体系当中,都能够见到被动句的存在。并且由于所属不同的语言体系,不同语言的被动句在表达形式上都有些许不同。本文将主要从汉语母语者在日语被动句的直接被动句和间接被动句的误用入手,试图分析其背后的原因。
关键词:日语被动句 汉语被动句 直接被动句 间接被动句 自动词 他动词 
汉语被动句的日译方法考察
《汉字文化》2020年第24期143-145,共3页路静 
中日两国都有被动句的存在,在表现形式上也都是多种多样,并不单一。因此在进行中日对译之时,亦不可一概而论。尤其是汉语被动句的日译,对于日语初学者来说是一个难点,即使是日语资深学习者也很难掌握得通透。本文将通过浅显易懂的例句分...
关键词:被动句 表现形式 日译 
尼泊尔语、汉语被动句结构特点对比研究
《读书文摘(中)》2020年第4期0201-0202,共2页童梦瑶 王子豪 
本文系2019 西藏自治区高等院校教师专业实践实战能力提高计划项目“尼泊尔语教学能力提升”、西藏民族大学2019 年金课建设项目“基础尼泊尔语”(项目号:2019101)的阶段性研究成果。
在外语教学过程中,常需要将学习目的语与学习者母语进行比较分析,以加深目的语学习者对目的语的理解。本文从教学视角,对尼泊尔语被动句和汉语被动句的结构特点进行了探析与对比研究。从结构上看,尼泊尔语被动句的“被动词”源于“...
关键词:尼泊尔语 汉语 被动句 被动词 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部