汉语缩略语

作品数：51被引量：90H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：张国侠蒋向勇谢丽星孟柱亿曾剑平更多>>
相关机构：黑龙江大学江西师范大学北京大学绥化学院更多>>
相关期刊：《发明与创新（大科技）》《深圳大学学报（人文社会科学版）》《皖西学院学报》《辞书研究》更多>>
相关基金：江西省高校人文社会科学研究项目国家自然科学基金国家教育部博士点基金福建省社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
汉语缩略语成分择取方式的量化研究被引量：1
《语文学刊》2024年第1期28-36,共9页冯耀琳 
国家社会科学基金重大项目“汉语文本可读性测评和分级的跨学科研究”(17ZDA305);北京语言大学研究生创新基金(中央高校基本科研业务费专项资金)“现代汉语缩略语成分择取的路径与制约因素研究”(23YCX156)阶段性研究成果。
本文结合实际语料数据,关注缩略语成分如何从原式中被择取出来(即缩略语成分的择取方式),并将之细化为3个问题:选何处?选多少?如何排?为了解决以上3个问题,文章先提出了“内部小节”的概念,定义为“缩略语对应原式根据层次分析法或自然...
关键词：汉语缩略语 择取成分 内部小节 择取方式 构造方式 
基于词汇-构式的现代汉语缩略语的意义配对及使用被引量：1
《长春师范大学学报》2023年第11期71-75,共5页郎娟娟 
安徽省省级重点特色高水平专业小学教育专业(2021tszy045);安徽省省级线下课程“小学语文教学法”(2020kfkc357);滁州学院人文社科一般项目“中华优秀传统文化融入高职思政教育的价值、困境与路径研究”(2022skyb11)。
缩略语是一种形式简短、表达丰富的语言单位,其在汉语中有很高的应用频率,已逐渐发展成具有独特特点的语群。在当今快节奏时代,缩略语的使用频率、使用范围都在不断延展,其在汉语词汇体系中占据着越来越重要的地位,由此也奠定了缩略现...
关键词：构式化理论 词汇构式化 汉语缩略语 
浅谈新闻中汉语缩略语蒙译方法
《广告大观》2022年第5期0157-0159,共3页萨仁高娃 
随着国家的发展,使得国民在日常生活中,以追求语言的简洁、高效以及易懂等特点为目标。在这种情况下,促使汉语以及蒙古语中存在诸多的缩略语。如果不能充分理解缩略语内涵,会出现交流沟通方面的问题,不利于和谐社会的建立。本文从新闻...
关键词：新闻翻译 汉语缩略语 缩略语类型 蒙译方法 
汉语缩略语的英文口译方法与策略
《沙洲职业工学院学报》2018年第1期57-60,共4页刘畅 
汉语缩略语具有很强的文化性、专业性和时代性,字数精简而信息量大。如何在短时间内将其高效地译出是英语口译的一大难题。译者应迅速抓住汉语缩略语的核心含义,寻找对应的英文缩写或简称,采用省译策略去除汉语的冗余部分,或运用异化翻...
关键词：汉语缩略语 口译策略 省译 异化翻译策略 
现代汉语缩略语生成的避歧原则及其认知理据被引量：4
《湖南社会科学》2016年第2期211-213,共3页蒋向勇 邵娟萍 
江西省高校人文社会科学研究2014年度资助项目"汉语缩略语生成的认知理据研究"(YY1404);江西师范大学博士启动基金项目"认知视角下的现代汉语缩略语语义拓展研究"的阶段性成果
现代汉语缩略语生成时一般会遵循避歧原则。从认知语言学的角度来看,避歧其实是为了实现语言形式上的突显,以最突显的部分来代替完整的原式,因此其认知理据是概念转喻,目的是为了实现说话者和听话者双方共同的经济省力。从心理语言学的...
关键词：汉语缩略语 避歧原则 概念转喻 激活 
现代汉语缩略语构造的取首原则及其认知理据被引量：6
《湖北大学学报（哲学社会科学版）》2015年第5期75-79,共5页蒋向勇 
江西省高校人文社会科学研究资助项目:YY1404
现代汉语缩略语构造时呈现出明显的取首字倾向。认知是语言的基础,汉语缩略语构造时的取首原则有其认知理据。研究表明,首字是最为突显的,取首字是认知转喻突显原则的体现。从认知心理学的角度来看,词首位置是最能吸引注意力、记忆效果...
关键词：汉语缩略语 取首原则 标记理论 认知转喻 认知心理 
汉语与越南语缩略语的构成对比研究
《南宁职业技术学院学报》2015年第3期76-79,共4页林莉 
广西区教育厅广西高等学校科研项目<越汉缩略语比较研究>;(201203YB059)
现代汉语和越南语词汇系统中,存在大量的缩略语。汉语和越南语缩略语的构成方法复杂多样,通过对两者的构成成分及构成方法相同点与不同点进行研究,得出缩略语的规律,即不仅要遵循各自的构成方法,还要符合社会约定俗成的语用规范。
关键词：汉语缩略语 越南语缩略语 构成 对比 
从认知象似性的视角看汉语缩略语的构造
《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2015年第2期81-82,共2页余东衍 
缩略是一种十分引人注目的语言现象，汉语中的缩略现象由来已久，也有不少学者对其进行了研究。但目前现有的研究，多是关于缩略的分类，或是从意义上、修辞上探究缩略的构造原理，从认知语言学的角度考察缩略的并不多。若从认知象似性...
关键词：缩略语 认知语言学 相似性 
对汉语缩略语日译技巧的探讨
《现代妇女（理论前沿）》2015年第3期308-308,共1页关永皓 
汉语中存在大量的缩略语，要将其准确无误地翻译为日文，需要首先弄清楚汉语缩略语的构成，然后采用相应的翻译技巧，力求使日文译文准确，准确传播中国声音。
关键词：缩略语 类型 翻译技巧 汉译日 
汉语缩略语的构成与自然音步的关系
《邵阳学院学报（社会科学版）》2014年第5期89-95,共7页骆健飞 
北京语言大学校级科研项目(中央高校基本科研业务专项研究基金资助)(13YBG11)
缩略语是人们对已有语言的再创造、再加工,因此它应该符合人们的语言习惯和自然的节律属性。汉语中,双音节是韵律模型中的最佳单位,因此,人们在构造缩略语时,不管原式有几个音步,总是倾向于构造双音节音步,即使需要舍弃一些信息。单音...
关键词：缩略语 韵律 标准韵律词 自然音步 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部