表量结构

作品数：55被引量：149H指数：8
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：毛智慧李勇忠王文斌白国芳仲桂红更多>>
相关机构：宁波大学江西师范大学哈尔滨师范大学华东理工大学更多>>
相关期刊：《西安外国语大学学报》《绥化学院学报》《外语学刊》《黑龙江生态工程职业学院学报》更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金江西省社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从汉语量词“个”的普遍使用看汉语的强空间性特质
《当代语言学》2024年第2期193-207,共15页杨静 王文斌 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“新发展阶段中国外语教育自主知识体系创新研究”(22JJD740011)阶段性成果。
学界目前主要从经济性原则(周国光1996)和语体分工(孙汝建1996)解释汉语通用量词“个”的泛化使用。虽各有其理,却有待进一步充实和深入。本文对比分析英汉表量结构以及汉语通用量词与专用量词的差异,主要发现有三:1)汉语量词在表义上...
关键词：“个”英汉表量结构 通用量词和专用量词 空间性标记 汉语的强空间性 
英语隐喻性表量结构及认知构建机制完成态分析
《海外英语》2024年第5期57-60,共4页权启诺 杨勇 
教育部产学合作协同育人项目线上线下混合+智慧共享翻译实践基地建设(项目编号:202102029010)。
隐喻性表量结构中的名量搭配反映了人们对事物的识解方式,对名词所代表事物的再范畴化过程,是两个意象之间的映射关系。该研究运用描述性研究方法,借助语料库和实验分析探讨目前亟待厘清的三大问题:1)概念隐喻理论忽略的隐喻在实际使用...
关键词：隐喻性表量结构 认知构建机制 再范畴化 跨范畴的语义迁移 隐喻概念固定化 
《认知类型学视野下汉英表量结构的对比研究》
《外国语》2023年第6期119-119,共1页
作者:李勇忠著出版时间:2023年6月定价:47.00元出版社:上海外语教育出版社量词是跨语言研究的热点之一。本书以量词所在的表量结构为研究对象,从认知类型学的角度考察汉英表量结构的异同,在认知语言学和语言类型学的优势互补中揭示语言...
关键词：表量结构 认知类型学 语言类型学 汉英互译 跨语言研究 认知语言学 量词 人工智能 
体认语言学与语言类型学互动性视角下的英汉跨类表量结构对比研究被引量：6
《解放军外国语学院学报》2021年第2期40-47,共8页李鑫颖 李勇忠 
国家社会科学基金项目“认知类型学视野下汉英表量结构的对比研究”(16BYY015)。
体认语言学与语言类型学之间具有镜像互动性,本文基于体认语言学与语言类型学互动性视角探究英汉跨类表量结构间的辩证关系。英汉跨类表量结构在通用度和浮游性两方面存在共性与差异。跨类表量现象具有双重机制性:"再范畴化-去范畴化连...
关键词：体认语言学 语言类型学 跨类表量结构 现实化机制 体认机制 英汉对比 
英汉形状表量结构界限灵活性的认知建构研究
《外语学刊》2020年第3期33-37,共5页李勇忠 尹利鹏 
国家社科基金项目“认知类型学视野下汉英表量结构的对比研究”(16BYY015)的阶段性成果。
语言界限的设置是人类主观能动地认知世界的产物,是对认知客体有无边界的感知。英汉两种语言中形状表量结构是对客体名词的有界化,即为语言界限设置的具体表现形式之一。该结构对认知客体的赋界有明显的灵活性和多样性特点,同一形状表...
关键词：有界与无界 英汉形状表量结构 灵活性 认知建构成因 
量名转隐喻关系的认知新解
《西安外国语大学学报》2020年第2期11-15,共5页李勇忠 刘娟 
国家社会科学基金项目“认知类型学视野下汉英表量结构的对比研究”(项目编号:16BYY015)的阶段性研究成果。
名词表量结构的常规形式为"数+量+名"。量词修饰名词,展现事物外形,具有范畴化功能。量名语义关系说明了它们共处于同一认知域中。一方可以根据本身的语义召唤出另一方,进而获得其语义信息,也即是转喻的指代功能。因而,常规表量结构中...
关键词：表量结构 名量关系 转喻 隐喻 
英语表量结构中的隐喻构建机制探究
《教育教学论坛》2020年第16期107-109,共3页周欣安 贺虓啸 王斯纬 
全国大学生创新创业训练计划项目“基于《大地》的a+N1+of+N2隐喻模式探究”(项目编号:201810285018Z)的成果之一。
文章以表量结构a+N1+of+N2中名量之间的隐喻相似性为基础,借用映射关系图示,考察英语表量结构中隐喻组合的构建机制。首先,基于施喻者认知加工的程度深浅,隐喻相似性分为两大类:客观相似性和心理相似性。其次,英语表量结构的隐喻式组合...
关键词：a+N1+of+N2 隐喻 相似性 静态/动态 
英汉表量语对比研究
《文学教育》2020年第2期136-137,共2页张思娴 
作为一门新兴的语言学分支而言,语言类型学近年来发展迅速。类型学研究主要是根据语音、词法或句法对语言进行分类,进而可以被利用进行跨语言研究。在类型学视角下,汉语和英语一般按照有无量词而被分归为两大类,即分类词语言和非分类词...
关键词：汉英表量结构 分类 语法结构 
英语隐喻性名量搭配教学研究被引量：1
《文化创新比较研究》2020年第3期138-142,共5页张雳 王煜 
黑龙江省哲学社会科学“英汉表量词隐喻性对比研究”(项目编号:12E032);黑龙江省教育厅项目“英汉移动动词隐喻对比与翻译研究”(项目编号:12512170)研究成果.
英汉表量词表现出差异性。在情感域被用于修饰抽象名词的英语个体表量词比汉语更为丰富;在集体量词层面,英语极具描写性的集体表量词也多于汉语。语言差异导致了学习者相应的学习困难,学习者过度依赖母语知识会导致学习者表量词产出能...
关键词：英语隐喻性表量结构 词汇理据 词汇教学 
汉英翻译中界限标记词之名量词结构的处理--案例来自《骆驼祥子》
《锋绘》2020年第1期314-314,共1页胡丹妮 
本文主要以名量词结构为出发点,以《骆驼祥子》为案例,来探讨名量词结构在翻译过程中词法的处理以及从句法,语义,语用三个平面语法理论角度来全面分析其转换的特点与效果。
关键词：名量词结构 句法 语义 语用 表量结构 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部