词义生成

作品数：12被引量：21H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：鲁苓孙道功韩竹林娄琦李枫更多>>
相关机构：南京师范大学牡丹江师范学院吉林大学上海外国语大学更多>>
相关期刊：《太原城市职业技术学院学报》《贵州民族研究》《忻州师范学院学报》《南京师范大学文学院学报》更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金黑龙江省教育科学规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
汉语语义构词的资源建设与计算评估
《语言文字应用》2023年第4期105-117,共13页王悦 刘扬 梁启亮 王涵思 
国家自然基金项目“语言理解的认知机理与计算模型研究”(62036001);国家社科基金项目“基于‘互联网+’的国际汉语教学资源与智慧教育平台研究”(18ZDA295)的支持。
汉语是一种意合型语言,汉语语素的构词方式及其规律是描述、理解词义的重要因素。关于语素构词的方式,语言学界有语法构词与语义构词这两种观点,其中,语义构词对语素间关系的表达更为深入。本文基于语言学视角,结合汉语构词特点,提出了...
关键词：汉语语素 汉语语义构词 资源建设 词义生成 
翻译中文化“他者”的解构被引量：6
《牡丹江师范学院学报（社会科学版）》2020年第3期75-83,共9页娄琦 韩竹林 位春华 
黑龙江省教育科学规划课题(GBC1317205);黑龙江省高校教育教学改革研究项目(SJGY20190674)。
翻译是跨文化交际的方式,文化“他者”涉及译者对源语言文化的诠释行为,译者用自身文化去诠释其它文化,与译入语形成话语体系的对照,使译文产生陌生感。以自我文化为中心,会产生文化“他者”的形象,要么排斥,要么盲目崇拜,体现文化之间...
关键词：词义生成 文化“他者” 异国情调 
音译外来词的语素化及词义生成模式研究被引量：9
《南京师范大学文学院学报》2019年第2期147-154,共8页孙道功 
教育部人文社科规划基金项目“基于语义知识库的名核结构的‘句法—语义’接口研究”(19YJA740048)
语素化是外来词融入汉语词汇系统的重要途径,同时也是外来词生命力强的重要体现。本研究以当前10部具有代表性的新词语词典中所收录的1536个音译外来词为考察对象,以“粉丝”一词为个案,分析了音译外来词语素化类型及词义生成模式。结...
关键词：音译词 语素化 词义球理论 词义生成模式 
关于隐喻性词义生成和演变的探微
《太原城市职业技术学院学报》2015年第8期206-207,共2页谢颖梅 
多义词的产生与隐喻作用有着紧密的联系,所以日常用词都可以通过隐喻思维加以阐释。因此,基于这种认识,本文对隐喻性词义生成和演变问题进行了探讨,以便了解隐喻与词义变化的关系。而从分析结果来看,相似性是隐喻性词义的生成和演变中...
关键词：隐喻性 词义 生成 演变 
汉字“红”的隐喻词义生成及审美意义被引量：1
《忻州师范学院学报》2009年第3期68-70,共3页韦金华 
认知语言学认为隐喻是人们对抽象概念认识和表达的强有力的工具,而非简单的装饰性的辞藻。颜色词在很大程度上是通过建立在人体感知基础上的隐喻表达的。人类对红色有相同的视觉效果和认知基础,因此红色在英汉语言中的感知和反映就具有...
关键词：红色 文化 隐喻 审美 
论翻译中语境对词义生成的制约性被引量：1
《周口师范学院学报》2007年第6期89-92,共4页于祥杰 
翻译的过程就是对两种语言进行对比研究的过程。在此过程中,语言环境在多方面制约着词汇意义的生成。文章通过对语境和词义的分析理解,从认知关联的角度论述了语境分析与词义生成的关系,说明了翻译过程中语境影响词义生成和确立的诸多...
关键词：翻译 语境分析 词义生成 
灌注了佛教词义的道家词语试析被引量：1
《宗教学研究》2007年第3期100-104,共5页杨同军 
佛教在汉地传播和翻译的早期,往往依傍于道家思想和词语。虽然二者在用词上看似有相同之处,但实质上有很大的不同。本文从佛教词语及其词义生成的角度,试举"清净"、"守一"、"守真"、"无为"、"自然"诸词来管窥早期汉译佛经用语在汉地的...
关键词：道家词语 佛教词语 词义生成 
孤单的词典与语篇的翻译——论词典词汇信息生成活用翻译实践
《合肥学院学报（社会科学版）》2006年第1期111-113,共3页姜鹏 
词本无义,义随人生;词典词义,翻译增创。实际上,词典是翻译与词汇意义信息的结合产物,这是翻译教学工作者和翻译初学者都不能忽视的。翻译教学实践,需要引导学生借助《牛津》和《朗文》两部(双解)词典词义由语篇翻译而生成活用,使他们...
关键词：词典 原始释义 语篇翻译 词义生成 
词义生成和构建理据的文化特性
《龙岩学院学报》2005年第4期98-99,共2页林宇 
词语的语义的生成既有其约定俗成的特性,又有一定程度的理据性;而这种理据形成往往涉及人的智力水平、知识水平、社会心理和社会文化积淀等。因此,研究词语语义生成理据的文化特性有助于解读词语意义与形式之间的关联,进一步认识语言与...
关键词：文化特性 理据性 语义关联 转化 扬升 
词义生成的两种阐释方式——维特根斯坦和利奇的一个比较被引量：1
《山东外语教学》2002年第3期21-23,共3页鲁苓 
迄今为止，语言哲学家维特根斯坦提出的“意义即使用”的观念仍是具影响力的意义观，其核心观念就是不能脱离具体使用环境讨论词的意义。然而，英国语言学家利奇认为，维特根斯坦上述思想和观念过于空泛而无法进行分析和论证，因而难以...
关键词：词义生成 阐释方式 维特根斯坦 利奇 语境 语言哲学 语义学 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部