许菊

作品数:32被引量:195H指数:7
导出分析报告
供职机构:中南民族大学外语学院更多>>
发文主题:二语习得语码转换论元结构语义角色母语迁移更多>>
发文领域:语言文字文学文化科学更多>>
发文期刊:《中南民族大学学报(人文社会科学版)》《语文学刊(基础教育版)》《广东外语外贸大学学报》《文教资料》更多>>
所获基金:国家民委科研基金国家民委社会科学基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《家有儿女Ⅱ》中刻意曲解现象的语用分析
《成都师范学院学报》2018年第10期104-109,共6页牛晓笛 许菊 
刻意曲解是一种常见的语用现象,也是一种特殊的语用策略和手段。该文以大型情景喜剧《家有儿女Ⅱ》中的10个人物对话为语料,从关联理论视角对其中的刻意曲解现象进行描述性和阐释性分析。研究发现,该剧言语交际中的刻意曲解过程是一个明...
关键词:刻意曲解 关联理论 《家有儿女Ⅱ》 
论中国古典诗词英译中的意境重构——以许渊冲的《琵琶行》英译本为例被引量:1
《中南民族大学学报(人文社会科学版)》2017年第3期172-175,共4页许菊 郭懿 
中南民族大学"英语语言学及应用语言学研究"学术团队基金项目(XTS15013);中南民族大学中央高校基本科研业务费专项资金项目"白居易诗歌英译的文化研究"(CSP17019)
意境是中国古典文学艺术之精髓,也是中国古典诗词独特魅力之所在。许渊冲在中国古典诗词英译中十分注重意境的重构和再现,这在其《琵琶行》英译本中得到了充分体现。《琵琶行》原诗作的意境营构手段主要体现在两个方面:虚实相生和情景...
关键词:《琵琶行》 许渊冲英译本 古典诗词英译 意境重构 
基于顺应论的冲突性话语分析——以美国电视剧《黑名单》中的对话为例被引量:1
《武汉纺织大学学报》2016年第5期76-80,共5页刘景明 许菊 
冲突性话语是人类交际中一种普遍而又复杂的语言现象。本文以Verschueren的顺应论为基础,以美国著名的警匪电视剧《黑名单》第一季和第二季为语料,探讨警匪之间的冲突性话语。研究发现,《黑名单》中的冲突性话语源自警匪双方对心理语境...
关键词:顺应论 冲突性话语 美国电视剧 《黑名单》 
目的论视角下博物馆文本翻译规范性研究——以湖北省博物馆为例被引量:1
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2015年第8期125-127,共3页刘景明 许菊 
近年来,随着我国旅游产业的蓬勃发展,境外游客纷至沓来。作为国家一级博物馆,中国国家4A级旅游景区,湖北省博物馆吸引着大批游客。文本翻译是博物馆对外宣传的重要窗口,在文化信息传播中起着举足轻重的作用。本文从功能目的论角度对湖...
关键词:功能目的论 湖北省博物馆 文本翻译 规范性 
杜牧诗歌中的概念隐喻研究被引量:1
《武汉纺织大学学报》2015年第2期91-94,共4页刘景明 许菊 
杜牧在中国文学史上享有极高的声誉,其诗作中蕴含着大量的隐喻。本文运用概念隐喻理论对其诗歌中出现的隐喻进行归类,分为实体隐喻、方位隐喻和结构隐喻。并阐述这些隐喻的认知特点,旨在实现对其作品更好地理解。
关键词:杜牧 隐喻 认知 概念隐喻理论 
“微”时代网络语言的概念隐喻分析被引量:2
《武汉纺织大学学报》2014年第5期54-56,共3页许言贞 许菊 
通过对网络语言的语音隐喻和语义隐喻两方面的分析,探究人们运用网络语言进行交流时的心理认知过程,以及网络语言中的隐喻在"微"时代信息传递中的重要意义。因概念隐喻而极富表现力的网络语言增强了信息传递的经济性和娱乐性,在"微"时...
关键词:隐喻 网络语言 认知 “微”时代 信息传递 
概念隐喻视角下的英文报纸新闻标题分析——以China Daily为例被引量:1
《武汉纺织大学学报》2014年第4期87-90,共4页李家春 许菊 
概念隐喻理论认为整个概念系统从本质上来说都是具有隐喻性的,简单来说就是隐喻无处不在。标题是一则新闻的精华部分,也是其点睛之笔。以China Daily的141条新闻标题为考察对象,在概念隐喻理论的指导下探讨报纸新闻标题中的三种隐喻类...
关键词:概念隐喻 新闻标题 《中国日报》 
西部地区旅游景点公示语英译问题的调查被引量:14
《中南民族大学学报(人文社会科学版)》2014年第3期166-171,共6页罗建生 许菊 舒静 
国家民委科研项目"西部民族地区旅游景点公示语英语翻译规范化研究"(2012ZNZ026)
我国西部地区8省、自治区的48个旅游景点的公示语英语翻译整体现状堪忧。公示语翻译的错误主要表现为语言形式不规范、语义信息不对等、文体风格不恰当、跨文化语用失误四大类型,具体表现为拼写错误、选词不当、语法错误、格式错误、信...
关键词:西部地区 旅游景点 公示语英译 规范性 错误分析 
武汉方言声调及连续变调的优选论分析被引量:2
《湖北第二师范学院学报》2012年第12期34-38,共5页侯芳 许菊 
连续变调现象是武汉方言的一种常见现象,本文首先分析了武汉方言的单字调声调和两字组连续变调规律;然后从优选论的角度,采用四个忠实性制约条件和五个标记性制约条件对武汉方言两字组的连续变调现象进行了分析,得出优选论的制约条件模...
关键词:武汉方言 连续变调 优选论 
人口较少民族英语教育中存在的问题与对策——以贵州省毛南族为例被引量:3
《中南民族大学学报(人文社会科学版)》2011年第5期181-184,共4页郭林花 许菊 李敏杰 
国家民委社会科学基金项目"我国人口较少民族英语教育研究"(10ZN01)
贵州毛南族英语教育的主要问题体现在英语教育规划、课程目标、英语教材缺少民族特色,办学条件较差,教材内容偏难,师资力量比较薄弱等。解决途径主要有:对英语教育目标进行多元化与职业化分层,课程设置、教材体现民族性与多元化,多渠道...
关键词:英语教育 人口较少民族 毛南族 贵州 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部