顾乡

作品数:8被引量:6H指数:1
导出分析报告
供职机构:复旦大学更多>>
发文主题:语法隐喻语篇名词化语料库研究近代历史更多>>
发文领域:语言文字政治法律文学文化科学更多>>
发文期刊:《复旦外国语言文学论丛》《文教资料》《考试周刊》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-8
视图:
排序:
中古英语科学语篇的语法隐喻被引量:1
《复旦外国语言文学论丛》2015年第2期99-105,共7页顾乡 
本文尝试探析中古英语科学语篇中的语法隐喻现象,发现名词化在理论解释语类的《外科学科学》起到概括前文物质过程、做小句的主位或新信息的作用。名词化和动词化搭配形成外在因果关系小句。名词化在描述报告和过程叙述混合语类的《论...
关键词:科学语篇 中古英语 语法隐喻 语类 
评价理论视角下的《盎格鲁-撒克逊编年史》历史语篇研究
《复旦外国语言文学论丛》2014年第1期120-126,共7页顾乡 
本文运用评价理论对《盎格鲁-撒克逊编年史》语篇的人际意义进行定量和定性的分析,发现语篇呈现出人际意义交织的复杂状态。态度子系统里,历史人物的情感活动作为标记激发作者的情感。判断用语上社会敬重多于社会约束,以标记方式间接实...
关键词:评价理论 历史语篇 《盎格鲁-撒克逊编年史》 
近代英语历史语篇的历时演变——情态的语料库研究
《考试周刊》2014年第10期83-84,共2页顾乡 
本文运用McCabe(2004)对历史课本情态的分析模式进行分析。并结合语料库研究近代历史语篇的情态变化。语料选自16世纪霍林西德和19世纪伯利的历史语篇。研究发现.在情态各项分布上,限定情态功能词和隐喻性情态在霍林西德语篇中比例...
关键词:历史语篇 情态 语料库 
历史语篇的抽象性和技术性——《晚期罗马帝国史》语法隐喻视角之分析
《文教资料》2014年第1期24-27,共4页顾乡 
本文运用语法隐喻理论,分析近代历史语篇特有的抽象性和技术性问题。通过对19世纪专业历史学家伯利《晚期罗马帝国史》的分析,发现名词化单独使用、名词化和动词化的结合使用对历史语篇的抽象性建立起到重要作用。名词化是历史语篇建...
关键词:历史语篇 语法隐喻 抽象性 技术性 
英语历史语篇的历时演变——语法隐喻的语料库研究被引量:2
《复旦外国语言文学论丛》2009年第1期110-118,共9页顾乡 
本文通过建立语料库的方法对英语历史语篇演变过程语法隐喻的形式和作用进行定量和定性分析,发现语法隐喻在英语历史语篇的历时演变过程中是随着时间的推移数量逐渐增加和出现复杂形式。正是名词化和动词化语法隐喻的大量使用使得近现...
关键词:历史语篇 语法隐喻 名词化 动词化 
从语法、功能和批判角度阅读日本《新历史教科书》被引量:1
《复旦外国语言文学论丛》2008年第1期131-139,共9页顾乡 
历史教科书作为传递历史知识的媒介对学生如何认识历史起着关键的作用。和其他话语一样,历史教科书在某种意义上体现了强势团体的意识形态,体现了作者对历史的认识和解释。本文试图从系统功能语言学角度,特别是名词化语法隐喻结合它在...
关键词:历史教科书 语法隐喻 名词化 
汉语、英语中表示"害怕"的隐喻和转喻被引量:1
《修辞学习》2005年第2期63-65,共3页顾乡 
本文通过对英语、汉语中情感范畴"害怕"的分析,指出两种语言对"害怕"的认识都取决人的生理、心理活动,说明汉语、英语中表达隐喻和转喻的方式。
关键词:汉语 转喻 英语 隐喻 语言 范畴 情感 心理活动 
《圣经》典故汉译修辞技巧的探讨被引量:1
《修辞学习》2002年第5期27-28,共2页顾乡 
引用典故是一种常见的修辞手法。典故的形式多种多样,无不带有浓厚的民族的历史文化意蕴。不同民族语言里的典故,具有各自不同的意义内涵和文化形象。典故追译之难,就难在不同文化价值的兑换;既要表达出实际意义,又要显示出特有的...
关键词:《圣经》 典故 修辞手法 汉语 翻译 修辞技巧 意义内涵 文化形象 文化价值 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部