叶定国

作品数：8被引量：50H指数：5
导出分析报告
供职机构：郑州大学外语学院更多>>
发文主题：对偶句对偶排比PARALLELISM英语思维更多>>
发文领域：语言文字艺术文化科学交通运输工程更多>>
发文期刊：《外语教学》《外语与外语教学》《郑州铁路职业技术学院学报》《郑州大学学报（哲学社会科学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
论用英语思维的层面被引量：12
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》2006年第2期167-169,共3页叶定国 
用英语思维是教与学双方都普遍关注且颇为困惑的问题。用英语思维可涉及英语语法、英语语境、英语族人的思维模式及文化取向等四个相对独立并互相联系的层面。这四个层面与英语教学的初、中、高三个阶段呈现一定的对应和包孕关系。认识...
关键词：英语思维 四个层面 三个阶段 对应包孕 
电影《刮痧》的跨文化解读被引量：8
《河南教育学院学报（哲学社会科学版）》2002年第3期67-68,共2页李小霞 叶定国 
中美文化在亲情、友情、孝敬、个体与群体、思维模式、人际关系、法律观念诸方面都存在着鲜明的对照。电影《刮痧》以传统中医疗法“刮痧”为焦点设计了一场中美文化冲突。通过对中美文化由矛盾、冲突 ,最后走向融合的过程的描述 ,电影...
关键词：异质文化 冲突 融合 
谈谈英汉谚语的文化取向被引量：1
《郑州铁路职业技术学院学报》2002年第1期41-44,共4页李彩歌 叶定国 
文化取向是一个民族在世界观、价值观等方面的倾向。谚语作为语言的精华 ,是反映文化取向的一面镜子。英汉谚语的比较说明中西方在人际关系、对待变化、看待时间三个方面的文化取向存在着差异。通过谚语了解文化取向 ,对我们正确理解英...
关键词：英汉谚语 文化取向 
非语言交际与外语教学被引量：5
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》2000年第5期98-100,共3页叶定国 
非语言交际是指交际活动中所运用的非语言形式。它对语言交际进行补充、加强、替代和调整。这种交际有五种渠道 ,并呈现出抽象性和武断性的特征。非语言交际是文化的载体 ,也是传达感情的媒介 ,与语言交际既协调一致又独立存在。在外语...
关键词：非语言交际 外语教学 跨文化交际 功能 课堂教学 文化 语言交际 
论翻译标准的多元性被引量：2
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》1999年第2期47-50,共4页叶定国 
翻译标准的多元性是翻译界十分关注的一种现象。这种现象从根本上讲触及到翻译理论与翻译实践的关系问题。翻译标准的多元性是应当正视的客观现实，这种多元性至少涵盖三极：我国传统的翻译标准；新的或者从传统的翻译标准中发展出来的...
关键词：翻译标准 多元性 
Parallelism与对偶、排比被引量：10
《外语与外语教学》1999年第2期53-55,共3页叶定国 
关键词：PARALLELISM 汉语 英语修辞手段 共同词语 完全相同 对偶句 平行式 句法 句子 子排列 
谈谈汉语对偶句的英译被引量：7
《外语教学》1998年第4期59-63,共5页叶定国 
对偶是汉语中广泛使用的一种修辞手段。春联、联额就是对偶语句。律诗中的三、四、五、六句也要求是两组对偶句。另外，谚语、诗歌及一般文章也不乏对偶句的使用。在讨论对偶句英译的时候，必须了解这样一个现象：无论是在语义上还是在...
关键词：对偶句 汉语 英语修辞手段 英语句法 《红楼梦》 紧缩句 紧缩形式 句子成分 英译中 语法比较 
英语段落结构模式研究被引量：6
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》1998年第4期99-103,共5页叶定国 
英语段落形式的发展，形成了三种段落结构模式：（１）直线型段落结构模式；（２）平行线型段落结构模式；（３）折射线型段落结构模式。文中指出了这三种段落结构模式的特征，并从动态和静态的角度分别对这三个段落结构模式进行了考察...
关键词：英语 段落结构模式 动态与静态 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部