宋晓花

作品数：5被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：江西农业大学外国语学院更多>>
发文主题：翻译策略翻译广告语广告翻译文本类型更多>>
发文领域：语言文字文化科学更多>>
发文期刊：《虹》《边疆经济与文化》《佳木斯大学社会科学学报》更多>>
所获基金：江西省社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-5
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
同位复指式“第三人称代词+NP”与“NP+第三人称代词”的对称和不对称
《佳木斯大学社会科学学报》2022年第5期133-135,共3页陈泽源 宋晓花 
2017年度江西省社科规划项目:“基于汉语自然会话语料库的人称复指行为研究”(17BJ22);江西农业大学科学研究基金项目:“基于语料库的人称复指语及其话语功能研究”(8232306335)。
现代汉语中,因为存在句法、语义等层面的制约因素,同位复指语“3^(rd) PP+NP”与“NP+3^(rd) PP”大致形成不完全对称和完全不对称两类关系。若进入NP位置的是姓名和职衔两类称谓语,同位复指语“3^(rd) PP+NP”与“NP+3^(rd) PP”与…...
关键词：同位复指 不完全对称 完全不对称 指称外延 
从反馈到前馈:构建有效教师反馈模式的策略研究
《虹》2022年第7期87-89,共3页刘霞 宋晓花 
该文为江西省社会科学规划课题“英语专业多稿写作中不同教师反馈模式的有效性研究”(项目编号:15WX325)的研究成果。
教师反馈在英语写作课堂中的作用不容忽视,基于“前馈”理念的教师反馈可以让教师通过在反馈前建立多稿写作模式和构建形成性评价机制、反馈中调整反馈策略、反馈后鼓励沟通和自我反思等方式,让学生更好地将教师反馈内容运用到当前或未...
关键词：英语写作教学 教师反馈 前馈 反馈策略 
美学视角下英汉委婉语语用功能相似性研究
《边疆经济与文化》2009年第10期93-94,共2页曹人龙 宋晓花 
江西农业大学青年基金立项课题(2570)
委婉语是人类语言发展的一种异化现象,是人们一种共同的审美趋向所导致的,具有很好的美学价值。虽然英汉文化中具有不同的审美意识和审美观念,但委婉语的使用都具有相似的语用功能。
关键词：委婉语 语用功能 相似性 美学 
广告语文本类型及其翻译探析被引量：1
《疯狂英语（教师版）》2009年第3期150-153,共4页肖友群 宋晓花 
2006年江西省社会科学规划项目《现代语用学原理在翻译中的应用》的阶段性成果
广告是一种实用型文体,其文本翻译的实践个案分析或者翻译具体策略的选择一直是译界致力研究的重点,对于其文本性质的全面阐述却并不多见。本文试图从讨论广告语文本的本质出发,探析其翻译策略的选择,并认为广告语的翻译实践必须忠于其...
关键词：广告翻译 文本类型 翻译策略 
从关联理论看诗歌翻译被引量：1
《疯狂英语（教师版）》2009年第2期137-140,共4页宋晓花 
2006年江西省社会科学规划项目《现代语用学原理在翻译中的应用》的阶段性成果。
面对诗歌翻译中形式与内涵双重美学标准在译文中难以共存的问题,本文试图从关联理论的角度出发,首先探讨翻译即交际的本质,接着进一步发掘出诗歌翻译中的语用含义,从而论证诗歌翻译具有交际行为的本质。诗歌译者在遵守交际中的言语解释...
关键词：关联理论 认知语境 诗歌翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部