司爱侠

作品数：14被引量：18H指数：3
导出分析报告
供职机构：浙江万里学院更多>>
发文主题：计算机英语英语新词西尔维亚·普拉斯词汇翻译方法更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学自动化与计算机技术更多>>
发文期刊：《现代电子技术》《电子商务》《浙江万里学院学报》《海外英语》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
计算机英语新词的构成特点及其翻译被引量：4
《潍坊教育学院学报》2011年第5期95-96,共2页司爱侠 张强华 
计算机专业英语的一个显著特点就是新的词汇不断出现,它们通过对现有词汇新赋意义、复合、派生、结为专业词组以及缩略等途径产生。可以使用直译、意译、音译及音意兼译等方法来翻译,以便使译文准确、得当。
关键词：计算机英语 词汇 构词法 翻译方法 
计算机英语的语体特征及翻译策略被引量：1
《海外英语》2011年第9X期9-10,37,共3页司爱侠 张强华 
科技英语的每个分支都有其自身的语体特征。该文分析了计算机专业英语的语体特征,针对被动语态、定语从句及长句在计算机英语中的应用,提出了相应的翻译策略,并通过典型示例加以阐述。
关键词：计算机英语 语体特征 被动语态 定语从句 翻译策略 
电子商务英语新词的构成与翻译策略被引量：4
《电子商务》2011年第8期38-39,共2页司爱侠 张强华 
电子商务专业英语新词呈现量多面广、含义复杂的特点。但其构造依然有规律可循,主要方法有:对现有词汇新赋意义、复合、派生、结为专业词组以及缩略。在翻译实践中,直译、意译、音译及音义兼译等方法最为常用。
关键词：电子商务英语 词汇 构词法 翻译方法 
《生日信札》:炽热情感的赤裸自白
《安徽文学（下半月）》2011年第6期37-38,共2页司爱侠 
《生日信札》是英国桂冠诗人特德.休斯最后一部诗集,也是他拥有读者最多的诗集。全篇充满了其对亡妻、美国自白派诗人西尔维亚.普拉斯的追思之情,面向世人一坦胸襟,在某种程度上消解了多年来指责他的女权主义者的心中块垒。该诗集情感...
关键词：《生日信札》 特德·休斯 西尔维亚·普拉斯 英国桂冠诗人 “自白派”诗歌 
计算机英语新词spyware释义考辨
《丽水学院学报》2008年第2期61-62,共2页司爱侠 张强华 
通过研究spyware的行为特点和功能作用,比较分析spyware多种解释,结合英文单词构词规律,提出把spyware翻译为"谍件"的建议。这样比翻译为"间谍软件"更简洁,也与"硬件"、"软件"的翻译一脉相承。
关键词：spywar计算机英语 计算机新词 翻译 
普拉斯诗歌中的女性意识被引量：2
《浙江万里学院学报》2008年第1期67-70,共4页司爱侠 
普拉斯的身世和所处的时代孕育了她独特的女性意识。一方面,她的女性意识包括了独立的女性自我。在她的诗歌中,依据女性的独特体验、以女性的独特视角、直白地表达女性的独特心理感受;另一方面,把女性自我与男性对立起来。把男性作为反...
关键词：西尔维亚·普拉斯 女性意识 女权主义 “自白派”诗歌 
计算机英语教材编写的若干问题被引量：5
《现代电子技术》2005年第8期60-62,共3页张强华 司爱侠 
计算机英语教材的主要目标是培养计算机及其相关专业学生使用本专业英语的能力。在我国目前的高等院校的计算机相关专业中,计算机英语课程作为专业外语课程被广泛开设,几乎是必开课。因此,计算机英语的基本教学要求应包括以下方面:掌握...
关键词：计算机英语 教材 编写 自学能力 
课堂教学与学生交际能力的培养(英文)被引量：1
《宁波工程学院学报》2005年第1期113-117,共5页司爱侠 
外语教学的最终目标是培养学生的交际能力。课堂教学是外语教学的主要部分,因而课堂教学方法对培养学生的交际能力至关重要。本文在调查的基础上、在新教学理论的指导下,探讨了如下方法在教学中的应用:适用于词汇教学的语境推定法和阅...
关键词：课堂教学 教学方法 交际能力 英语 教学方法 
钟罩内外的疯狂精灵
《浙江万里学院学报》2005年第1期83-85,共3页司爱侠 
通过对美国女作家西尔维亚·普拉斯所著《钟形罩》的分析,探讨了作品所表现的深刻思想和那个时代知识女性所面临的困境与压力,揭示了当时知识女性精神追求与社会环境的冲突,也尝试寻找作者死亡的原因。
关键词：《钟形罩》 西尔维亚·普拉斯 “自白派”诗人 
英语词典排版软件的设计
《现代电子技术》2003年第4期72-73,共2页张强华 司爱侠 
结合笔者英语字典排版软件的编制实践,探讨了此类软件的设计思路与方法,介绍了若干技巧。
关键词：英语词典 排版软件 软件设计 自动排版 功能模块 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部