王冉然

作品数:15被引量:15H指数:2
导出分析报告
供职机构:天津海运职业学院更多>>
发文主题:语料库轮机英语基于语料库掺杂微观形貌更多>>
发文领域:交通运输工程语言文字一般工业技术电气工程更多>>
发文期刊:《北方文学(中)》《城市建筑》《学园》《天津航海》更多>>
所获基金:国家自然科学基金博士科研启动基金天津市高等职业技术教育研究会规划课题天津市高等学校科技发展基金计划项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
基于语料库的高职船舶电子电气专业英语课程思政实践建设研究
《天津航海》2024年第1期67-69,共3页王冉然 
中国交通教育研究会2022-2024年度教育科学研究课题立项课题:基于语料库的高职船舶电子电气专业英语课程思政改革与实践研究的项目。
文章介绍了船舶电子电气专业英语课程将语料库应用到教学过程中的使用方法,可在语料库的多种语境中学习掌握新词汇,通过语料库检索关于同一内容的不同英文原版语料,学生可以更好地学习专业英文源语言.课题组建设在线开放船舶电子电气专...
关键词:语料库 船舶电子电气专业英语 课程思政 
基于语料库的船舶电子电气专业英语翻译教学研究
《天津航海》2022年第4期48-50,共3页王冉然 李晨铭 
2015年天津海运职业学院人文社会科学研究项目,编号15-5-1,课题名称:电子电气员英语语料库建设。
文章简要介绍了船舶电子电气专业英语语料库,明确了将语料库应用到翻译教学过程中的使用方法,通过FOXPRO检索专业词汇,依据语境顺应论来详细讲解专业词汇的各种翻译和用法,在语料库的多种语境中学习掌握新词汇;通过语料库检索关于同一...
关键词:语料库 船舶电子电气专业英语 翻译教学研究 
中外航海教育模式对比分析及启示被引量:2
《天津航海》2019年第3期48-51,共4页徐燕铭 刘晓阳 王冉然 于志民 
天津市职业教育与成人教育学会2018年课题(XHXB 2018B 078,XHXB 2018B 080);中国交通教育研究会2018~2020年课题(交教研1802-291,交教研1802-159);天津市高等职业技术教育研究会2018年课题(XⅧ4090,XⅧ117);中国职业技术教育学会2018~2020年度职业院校德育课题(D G W 1820G Z005)
文章从人才培养体系和课程设置出发,以航海院校老师视角,比较英国、美国和新加坡等海员强国在培养本国海员教育上的优势和经验,并提出我国航海教育可借鉴的方法。
关键词:国外 航海教育 对比 借鉴 
基于语料库的高职船电英语教学创新与实践
《天津航海》2019年第2期74-76,共3页王冉然 刘菲 
2015年天津海运职业学院人文社会科学研究项目,编号15-5-1,课题名称:电子电气员英语语料库建设
文章在分析了我国船电英语教学现状的基础上,提出了高职船电英语教师应具备的创新性,并基于语料库给出了高职船电英语创新性实践教学的新模式。
关键词:高职 船电英语 语料库 教学创新与实践 
基于语境顺应论的船电英语翻译研究
《北方文学(中)》2018年第12期242-242,共1页王冉然 
本文以 Verschueren的语境顺应论为基础,探讨语境顺应对船电英语翻译的影响.提出译者应顺应船电英语的科技语境来选择词义,注意翻译中的词义选择、增词、减词和反译法等,从而有效提高船电英语的翻译和教学.
关键词:语境顺应 船电英语 翻译 
BIM技术在计算机辅助建筑设计教学中的应用初探被引量:2
《城市建筑》2014年第12期373-373,382,共2页王冉然 
本文从高职专科院校建筑学专业的学科培养计划以及教学方法和教学内容入手,对BIM技术在建筑专业计算机辅助建筑设计教学中的应用进行了探讨。
关键词:建筑信息模型 计算机辅助建筑设计 教学 
英语幽默语言话语分析
《考试周刊》2014年第11期81-82,共2页王冉然 
在日常生活中,人们常会暗示些什么而不直接讲出来.从而有时会带来幽默。Grice的合作原则包含四个准则:数量、质量、关系和方式。故意违反这些准则中的任意一个都可能带来言外行为。甚至产生言后行为,进而产生幽默。本文主要通过合...
关键词:英语幽默 合作原则 言外行为 言后行为 
浅析以太阳能为动力的远洋货船系统
《造船技术》2014年第1期14-16,56,共4页徐燕铭 滕宪斌 葛涛 王冉然 
天津市教委高校科技发展基金计划项目(编号20110425)
通过新能源技术,针对船舶日益严重的排放,建造"亲环境"的船舶,以保护海洋环境,减少大气污染。以太阳能作为能源的船舶,利用新型技术,通过合理的设计和方法,保证船舶安全航行,满足人员需求,并提高船舶安全性和可靠性。
关键词:太阳能 远洋货船 PMS MPPT 
轮机英语中的模糊语初探被引量:2
《天津航海》2013年第2期62-64,共3页王冉然 隋长红 李远亮 
文章以100万字的轮机英语语料库为基础,研究轮机英语中模糊语分布的特点,包括对模糊语的总体分布和前20个最高频的模糊语的分析。研究发现,轮机英语中存在着大量的模糊语,但其总体使用频率比在科技英语和普通英语中低。轮机英语中的模...
关键词:轮机英语 语料库 模糊语 
基于语境顺应论的轮机英语翻译研究
《学园》2013年第14期46-47,共2页王冉然 
本文以Verschueren的语境顺应论为基础,探讨语境顺应对轮机英语翻译的影响,包括对制约词义的影响和对译文表达方式的影响。译者应顺应轮机英语的科技语境来选择词义,注意翻译中的词义选择、增词译法、减词译法、代换译法、转换译法...
关键词:语境顺应 轮机英语 翻译 VERSCHUEREN 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部