刘茁

作品数：15被引量：68H指数：5
导出分析报告
供职机构：深圳大学外国语学院更多>>
发文主题：词汇化程度词化程度词语词汇学英汉对比更多>>
发文领域：语言文字文化科学更多>>
发文期刊：《深圳大学学报（人文社会科学版）》《苏州大学学报（哲学社会科学版）》《上海教育》《外语与外语教学》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
词汇化程度和汉语观念文化方面词语词汇化程度的提高途径被引量：5
《广东外语外贸大学学报》2012年第6期39-43,共5页刘茁 
语义复杂的概念用一个词来表示,即称为词化程度高;如果用词组来表示即称为词化程度低。词化程度高低的4个级别分别是单纯词、派生词、合成词和短语。本文探讨汉语观念文化方面词语词汇化程度的提高途径。
关键词：词位 词化程度 观念文化 全球化 
汉英离合字谜的元语言和语言学多维分析被引量：1
《广州大学学报（社会科学版）》2012年第7期86-90,共5页刘茁 
汉语与英语中都有离合字谜,二者虽略有差异,其构成机制大致上相互对应。对汉英离合字谜的理解有时不一定使用自然语言语境,而应当进行元语言分析。这符合Verschueren的适应论,可以从Sperber和Wilson的关联理论中得到解释:出谜人是关联...
关键词：字谜 元语言 刻意曲解 适应 关联 
词汇化程度的英汉对比新探被引量：2
《深圳大学学报（人文社会科学版）》2012年第5期122-127,共6页刘茁 
词化程度高低的四个级别依次是单纯词、派生词、合成词和短语。词化程度高的词汇在这一语言所属的文化中受到的重视高,而词化程度低的词汇受到的重视程度相对就低。词化程度的高低折射着民族的文化。当今世界随着地球村意识的加强,英汉...
关键词：词汇学 词化程度 文化 全球化 
概念整合理论对英语Zeugma的阐释及隐喻标记性的差异
《深圳信息职业技术学院学报》2012年第2期65-70,共6页刘茁 
Zeugma当译为粘连,它分为动词、介词、形容词和名词支配的4种情况。概念整合理论对这一辞格中的隐喻具有解释能力。概念整合理论构筑了4个抽象空间模式:输入空间I,即源域空间、输入空间II,即目标域空间、类属空间以及整合空间。每个粘...
关键词：所指 隐喻 概念整合理论 标记性 
原型理论视域下的汉英语义贬降被引量：2
《上海师范大学学报（哲学社会科学版）》2012年第1期131-136,共6页刘茁 
在语言发展历史上,一部分词汇出现了语义贬降,甚至如"格雷欣效应"所述的"劣币驱逐良币",把最初的褒义或中性意义驱逐出语言的流通领域。文章通过汉英两语的例子分析这种复杂现象。从原型理论的视角来看,这种现象是原型语义和边缘语义历...
关键词：原型理论 语义范畴 语义贬降 格雷欣效应 
汉英仿拟辞格中“超文”的转化方式研究
《深圳信息职业技术学院学报》2010年第1期95-100,共6页刘茁 
仿拟辞格在汉语和英语中均有广泛应用,按照"互文性"理论,底文转化成超文有很明显的规律可循。本文就仿拟的生成方式,即"超文"的转化方式进行全面归纳,划分出"添加"、"删减"、"位移"和"替换"4大类:"替换"中又划分出10个小类。
关键词：仿拟:互文性 生成方式 底文 超文 
范畴化与原型理论对“程度副词+名词”结构的解释能力被引量：11
《深圳大学学报（人文社会科学版）》2009年第1期127-132,共6页刘茁 
人类通过语言对世界万物进行分类。当代语言学家用范畴化(categorization)一词来指称人类分类这一认知活动。"原型(prototype)"范畴理论是范畴化理论的最新发展。属于同一词类的词有典型成员和非典型成员之别,典型成员是一类词的原型。...
关键词：范畴化 原型 “程度副词+名词”结构 内涵意义 
英语人体成语的隐喻性被引量：7
《深圳大学学报（人文社会科学版）》2007年第6期132-135,共4页刘茁 
人体各部位和器官被先民用作媒介命名和认知客观世界。这是基于哲学体验主义的隐喻认知观。英语人体成语的隐喻方式可分为"人体域投射于具体域"和"人体域投射于抽象域"两大类。
关键词：隐喻 认知 人体部位和器官 文化 
标记理论对名形“转品”现象的解释能力被引量：2
《苏州大学学报（哲学社会科学版）》2006年第1期115-118,共4页刘茁 
某些语言成分比其他成分更基本、更自然、更常见,在“标记理论”中被称为是无标记的;而其他成分被称为是有标记的。名词临时作为形容词使用就是有标记的语言现象。本文在英汉对比基础上分析了汉语中临时用做形容词使用的五类名词表达式...
关键词：标记理论 有标记 转品 修辞效应 
杜撰词的分类及其语言学分析被引量：11
《外语与外语教学》2005年第9期16-19,共4页刘茁 
杜撰词是有标记的偏离性语言成分,不属于自然语言范畴,但是按照'关联理论'是可以认知的.本文对杜撰词做了7种分类,并运用语言学理论分析了它们的修辞和美学价值.
关键词：杜撰词 偏离理论 关联理论 标记性 修辞 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部