北京中医药大学人文学院

作品数：989被引量：2351H指数：17
导出分析报告
发文作者：邓勇吴青王珊珊陈锋张晓枚更多>>
发文领域：医药卫生文化科学语言文字政治法律更多>>
发文主题：英译中医药中医英译研究翻译更多>>
发文期刊：更多>>
所获基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金中央级公益性科研院所基本科研业务费专项北京市社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中医二便症状术语英译规范化问题及对策
《中国科技术语》2025年第3期74-77,共4页周开林 陈馨凝 王曦 
全国科学技术名词审定委员会科研项目“现代化中医药名词术语英译不规范调查分析及对策研究”(YB2023005);中央高校基本科研业务费项目“中医问诊症状术语规范化及英译研究”(2024-JYB-PY-010);中央高校基本科研业务费项目“中西医结合术语英译现状及对策研究”(2024-JYB-PY-009)。
通过系统回顾和比较分析国内外现有的中医术语标准和规范,发现二便症状术语英译存在以下主要问题:(1)术语内涵理解偏差;(2)内涵要素遗漏;(3)机械化的逐字翻译;(4)歧义。上述问题对科研教学、临床实践及国际学术交流造成了障碍。文章以...
关键词：二便症状 英译 规范化 
通用目的人工智能模型的法律规制——从医疗领域切入
《河北法学》2025年第5期115-138,共24页李润生 
国家社会科学基金青年项目“人机协作视野下医疗人工智能临床应用法律问题研究”(22CFX051);江苏省教育科学规划专项课题“职业教育数字化迭代转型研究:理论溯源、行动范式与未来进路”(C/2024/02/14)的成果。
通用模型带来了深刻的“范式变革”,“预训练+微调”成为人工智能发展的新范式,这引发了真正的通用性革命。通用模型的实践应用也带来了各种新风险,并经由模型和数据之转介放大了既有风险。然而,通用模型的法律治理仍处于早期阶段,包括...
关键词：通用模型 范式变革 立法涵摄 内在评价 医疗领域 
澳大利亚中医药高等教育的现状分析与未来发展
《中医教育》2025年第2期25-31,共7页倪然 钮妍 王康 王乐鹏 
澳大利亚是最早完成中医立法并在高校中设立中医学位的西方国家。自20世纪60年代开始,中医药教育就在澳大利亚生根发芽,发展至今。通过梳理获得澳大利亚卫生执业者管理局学位(Australian Health Practitioner Regulation Agency,AHPRA)...
关键词：澳大利亚 中医药 教育 高校 
产出导向法视角下外宣文本融入中医英语教学的路径研究
《中医教育》2025年第2期32-37,共6页吴媛媛 丁杨 
北京中医药大学教育科学研究课题(No.XJY23029)。
中医英语教学旨在培养具有中医知识和外语能力的复合型人才,如何提升学生的跨文化沟通能力和中医药文化传播能力是当前中医英语教学改革的重要议题。中医药外宣文本能够为中医英语教学提供丰富的教学案例,有利于推进思政育人,提升中医...
关键词：产出导向法 外宣文本 中医英语教学 
人工智能价值链的法律型塑
《东方法学》2025年第2期63-78,共16页李润生 
国家社会科学基金青年项目“人机协作视野下医疗人工智能临床应用法律问题研究”(项目批准号:22CFX051)的阶段性研究成果。
人工智能价值链是对人工智能组织过程的科学描述,是人工智能立法的重要线索。相较于有形产品和传统软件,人工智能价值链是一个整体协作、双轮驱动、动态发展和不透明的组织过程,这决定了人工智能的法律规制应当遵循协作规制、全生命周...
关键词：人工智能价值链 人工智能立法 生成式人工智能 通用模型提供者 责任分配 法律型塑 
中药配方颗粒纳入医保报销政策发展脉络与内容优化建议
《中国药业》2025年第8期11-16,共6页张宇 郭斯伦 
北京市社会科学基金决策咨询项目[21JCB112]。
目的为中药配方颗粒纳入基本医疗保险(简称医保)政策的完善和产业的良好均衡发展提供参考。方法梳理国家和地方层面的相关中药配方颗粒纳入医保报销政策文本,分析政策现存问题,并提出优化建议。结果中药配方颗粒两层级标准的建设均尚待...
关键词：中药配方颗粒 医保报销 政策文本分析 发展脉络 优化建议 
医疗人工智能犯罪刑事责任归属问题探究
《卫生法学》2025年第2期9-14,共6页曹兴华 于思奇 
四川医事卫生法治研究中心立项项目(YF21-Q04);2021年度四川省社区矫正研究中心资助项目(SQJZ2021-04);中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(2023-JYB-PY-003)。
医疗人工智能具有的深度学习性、非自主性和非主体性特征,使得有关医疗人工智能的犯罪形式更加复杂多样,导致传统刑事责任归责原则在医疗人工智能领域受到冲击。应当明确否认医疗人工智能的刑事主体地位和承担刑事责任的资格,再根据犯...
关键词：医疗人工智能 刑事责任 故意犯罪 过失犯罪 
中医饮食病证术语英译研究——以李照国译本为例
《西部中医药》2025年第4期111-114,共4页林凤改 王珊珊 
中央高校基本科研业务费专项资金资助-北京中医药大学2020年度重点攻关项目(2020-JYB-ZDGG-089);北京中医药大学基本科研业务费“揭榜挂帅”项目(2022-JYB-JBRW-011);北京中医药大学岐黄英才计划-北京市青年教学名师培育计划(J2023C01)。
中医饮食病证相关内容在《金匮要略》中有着不可忽视的地位,本研究以李照国译本为例,从功能对等理论视角研究中医饮食病证术语的英译方法。总体来看,虽偶有误译,但李照国译本综合运用了直译、意译以及借用西医术语翻译等方法,基本达到...
关键词：《金匮要略》 饮食病证术语 功能对等理论 中医英译 
中医药文化融入专职组织员素质探析
《中国医疗管理科学》2025年第2期139-145,共7页罗敏 李天罡 吴涛 钟嫱 吴莹 
目的聚焦中医药院校专职组织员的“选、育、管、用”,以嵌入式视角将中医药文化核心价值融入专职组织员胜任素质中,探讨优化中医药院校专职组织员胜任力素质发展对策。方法基于NVivo 20软件,采用质性研究对专职组织员胜任力要素以及中...
关键词：专职组织员胜任力 中医药文化核心价值 NVivo 20软件 
DTC基因检测法律规制的域外经验与启示
《卫生软科学》2025年第3期89-94,共6页赵杰 霍增辉 
基因测序技术的飞速进步催生了直面消费者型基因检测(Direct-To-Consumer Genetic Testing,以下简称“DTC基因检测”)服务的普及,这一趋势引发了一系列关于基因信息安全和对检测结果科学性不足的担忧。我国目前在DTC基因检测领域的立法...
关键词：DTC基因检测 法律规制 域外经验 中间主义监管 
全选清除导出
共99页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部