应用翻译理论

作品数:20被引量:107H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:曾利沙曾昭涛赖德富杨慧文贾文波更多>>
相关机构:广东外语外贸大学广东工贸职业技术学院厦门海洋职业技术学院广东科技学院更多>>
相关期刊:《西安外国语大学学报》《黑河学院学报》《文教资料》《上海翻译(中英文)》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
书讯
《上海翻译(中英文)》2025年第1期51-51,88,共2页
《应用翻译研究探索》傅敬民著外语教学与研究出版社2024年10月出版应用翻译及应用翻译研究与文学翻译及文学翻译研究相对应,是具有中国特色的翻译研究新兴领域。本书以“应用翻译”“应用翻译理论”和“应用翻译研究”作为相应自洽的概...
关键词:应用翻译研究 翻译批评 翻译能力 应用翻译理论 范畴类型 外语教学与研究出版社 文学翻译研究 翻译策略 
译者·师者·学者——我与方梦之教授30余年的翰墨之缘
《上海翻译》2024年第3期4-7,F0003,共5页庄智象 
本文为庆贺方梦之先生鲐背之寿而作。文章阐述了方先生长期从事的主要工作、学术研究和学术成就:矿山劳动,科技文献、技术情报翻译,应用文、实用文翻译,应用翻译理论研究,应用翻译教学,翻译学科建设,译学辞书编纂,学术期刊编辑出版及相...
关键词:应用翻译实践 应用翻译理论 应用翻译教学 译学辞书编纂 期刊编辑出版 
基于应用翻译理论的商务术语翻译方法与技巧研究被引量:1
《海外英语》2024年第7期37-39,共3页熊晨曦 
随着全球化的不断深入,商务活动日益频繁,商务翻译的重要性也日益凸显。商务术语翻译作为商务翻译的核心,其准确性和规范性对于商务活动的成功具有至关重要的作用。应用翻译理论为商务术语翻译提供了系统的理论指导,它强调翻译的实用性...
关键词:应用翻译理论 商务术语 翻译方法 翻译技巧 
应用翻译理论下的大学英语翻译教学被引量:5
《当代教育实践与教学研究(电子版)》2018年第11期81-82,共2页杨慧文 
2016年天水师范学院校级教研资助项目"<大学英语教学指南>研制背景下新建地方本科院校大学英语教学的定位与课程体系建设";项目编号:SYJY2016Z01;天水师范学院校级项目"应用性英语翻译对等理论研究"的阶段性成果;项目编号:TSA1428
随着信息技术的迅速发展,传统翻译之门已经被叩开,翻译市场对应用性翻译人才的需求也与日俱增。同时,伴随着本科翻译专业和翻译专业硕士(MTI)在国内的蓬勃发展,社会对应用翻译人才的要求也越来越高。大学英语翻译教学和研究应顺应时代...
关键词:应用翻译 大学英语翻译教学 翻译人才 
应用翻译理论下时政词汇英译分析——以《中国关键词》为例
《黑河学院学报》2018年第5期143-144,181,共3页钱阳 
外研社大学外语教学科研项目"语用学视角下红色旅游英译研究及<旅游指南>编制--以滁州为例"(2016112806)
时政词汇的翻译关乎语言交际、文化传播,更关乎国家交往。从时政词汇的定义及特点出发,以应用翻译论为理论指导,引用《中国关键词》英译本若干实例,探讨了时政词汇翻译的可行性策略,即功能性"归化"策略,以期为时政词汇的英译策略研究提...
关键词:应用翻译 时政词汇 功能性归化 《中国关键词》 
应用翻译理论下的高职商务英语翻译教学
《校园英语》2015年第16期91-91,共1页蒙静 
随着国际联系的不断加强,社会对高素质的翻译人才的需求越来越多,特别是专业于某一个领域的翻译人才,他们不仅对相关领域专业词汇能够熟练翻译,同时也了解相关领域的知识,例如在商务类英语翻译,除了要求翻译人员熟练掌握翻译词汇和技巧...
关键词:应用翻译 高职善舞英语翻译 教学 
浅谈应用翻译理论新命题对市场营销教材翻译的启示
《求知导刊》2015年第4期34-35,共2页滕今婷 
近年来,中国的出版社从西方发达国家引进大约5000种(包括影印和翻译)教育类书籍,其中营销管理类书籍就占到了2000种。本文笔者希望通过研究为市场营销教材翻译提供一种合适的翻译策略。本文将营销教材汉译纳入应用翻译研究的范畴,分析...
关键词:应用翻译理论新命题 营销教材翻译 翻译质量 
历届全国应用翻译研讨会综述被引量:5
《上海翻译》2014年第3期86-90,共5页贾文波 
本文作者以亲历者的身份,对历届全国应用翻译研讨会做了简要回顾,特别就历次会议的理论研讨谈了自己的感受。抚昔追今、感怀励志,深感历届研讨会的确起到了凝聚共识、壮大队伍、稳定方向、推陈出新、繁荣学术的重大作用,不愧为译学研讨...
关键词:应用翻译研讨会 应用翻译理论 综述 
2014年全国应用翻译理论高层研讨会通知
《上海翻译》2014年第1期F0004-F0004,共1页
为了促进应用翻译理论的发展,推动MTI专业硕士和本科翻译教育,以适应我国语言服务业迅速发展的需要,我们将于2014年举办应用翻译理论高层论坛。
关键词:翻译理论 高层论坛 应用 会通 翻译教育 MTI 服务业 语言 
高职商务英语翻译教学初探被引量:2
《英语广场(学术研究)》2013年第2期95-96,共2页王新会 
在就业导向深入人心的今天,高职英语翻译教学要坚持实践教学的特点,从有利于提高学生实践运用能力的角度,开展英语翻译教学。本文在阐述应用翻译理论的基础上,应用翻译理论对高职商务英语翻译教学的启示,以期为提升高职商务英语翻译教...
关键词:高职商务英语 英语翻译教学 应用翻译理论 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部