语用照应

作品数:23被引量:136H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:何自然夏淑影祖大庆莫爱屏冉永平更多>>
相关机构:广东外语外贸大学湘潭大学中国矿业大学贵州师范大学更多>>
相关期刊:《外语研究》《致富时代(下半月)》《外语学刊》《求索》更多>>
相关基金:中国矿业大学青年科技基金河北省社会科学基金中国矿业大学社会科学基金甘肃省社科规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
语用照应视角下的影视字幕翻译——以《甄嬛传》和《乱世佳人》为例
《女人坊》2021年第14期176-177,共2页汤丽娅 
影视作品是跨文化交际的重要途径。影视字幕翻译的质量直接影响着观众对影视作品内涵的理解。本文选取文化背景不同的两部影视作品——《甄嬛传》和《乱世佳人》为例,从语用照应的视角进行字幕翻译例句分析。笔者认为由于不同文化背景...
关键词:字幕翻译 语用照应 认知 
言语交际中语用照应探析
《海外英语》2017年第11期201-202,225,共3页王盛 李慧 
2016年度甘肃省社科规划项目"跨文化交际视野下甘肃省少数民族文化可持续发展研究"(项目编号:YB078)
语用照应关系是话语中的待释名词词组与前述话语的照应,包括直接照应和间接照应,其确定与认知推理有关。语用照应的推理取决于前述话语,是一个动态的过程。
关键词:言语交际 分类与推断 直接照应 间接照应 动态 
会话含义与语言选择顺应性下合作原则对礼貌原则的背离被引量:2
《求知导刊》2014年第5期17-18,共2页崔璨 
语用学的研究离不开语境,而语境藏于会话之中。从语用学的定义出发,它是研究话语的使用,在使用中注意它的语境意义,以及在话语交际中选择和使用恰当的形式的学科。而实际应用当中,"恰当"这一准则却被使用者经常违背。会话含义,简称含义...
关键词:语境 会话含义 合作原则 礼貌原则 语用照应选择 
有悖语用照应原则的语现象可接受性认识
《科技创新导报》2014年第1期215-216,218,共3页黄江生 
语用照应原则是规范语使用的基本原则之一。语用学家对语用照应原则的研究都是从语用照应原则对语使用规范角度进行的,重在矫正语用照应原则的错误使用,有效规范语运用。随着语全球性现象的凸现,人们不难读到有悖语用照应原则的语句,而...
关键词:语用照应原则 有悖原则现象 可接受性 
汉语话语理解中的语用照应被引量:1
《河北大学学报(哲学社会科学版)》2013年第1期124-127,共4页叶慧君 李晓玲 
2012年度河北省社会科学基金项目<汉语话语理解中词义的语用化类型研究>(HB12YY003)
语用照应是话语理解过程中最常见的语言现象之一。通过问卷调查,证实了在汉语言语交际中,听话者的认知推理能力对话语理解的全过程起着至关重要的作用;语用照应过程对语境假设、语境构建乃至整个交际话语的理解都有着非常重要的引导性...
关键词:话语理解 语用照应 关联理论 认知推理 
语篇理解中照应关系的认知语用分析
《文教资料》2012年第17期38-40,共3页付丹亚 高扩昌 张惠玲 
陕西省教育厅专项科研计划项目(2010JK089)
语篇理解是一个复杂的心理过程,不仅要理解文字符号的表层结构,而且要理解语义的深层结构转化。照应是语篇中一种普遍的语言现象,其正确推理关系着语篇中作者意图理解的成功。认知语言学的关联理论和顺应理论为语篇中照应关系的语用...
关键词:语篇理解 语用照应 关联理论 顺应理论 认知语用 
CET-4写作教学中学生认知语用能力的构建
《海外英语》2011年第9X期88-89,共2页何转红 
该文探讨了影响学生CET-4写作提高的原因。并从认知语用学的语用模块、认知语境以及语用照应和推理方面进行分析如何在写作教学中构建学生的认知语用能力,寻求提高学生英语水平和CET-4写作水平的途径。
关键词:CET-4写作教学 认知语用能力 语用模块 认知语境 语用照应和推理 
基于有声思维法的语用照应研究
《长春理工大学学报(社会科学版)》2011年第3期60-61,共2页夏淑影 祖大庆 
中国矿业大学社会科学基金资助项目"言语交际行为中的语用照应现象的研究"(OW091203)
语用照应作为一种语言现象,在言语交际中起着重要作用,然而人们的认知能力对理解语用照应则有很大影响。有声思维作为分析人类认知过程的一种方法,被运用于心理学、教育学和认知科学等多个领域中。以此将有声思维这一研究方法应用于语...
关键词:语用照应 有声思维 语用认知 
语用照应的关联解释
《青春岁月》2011年第8期69-69,共1页魏高鹏 
许多专家和学者运用不同的理论解释过语用照应这一语言现象,但其理论在一些语用照应现象缺乏足够的解释力。本文是运用关联理论对此现象进行解释。
关键词:语用照应 关联理论 关联解释 
语用照应理解中的语用推理研究被引量:2
《淮北职业技术学院学报》2011年第2期35-36,共2页夏淑影 祖大庆 
中国矿业大学青年科研基金项目"言语交际行为中的语用照应现象的研究"(编号:OW091203)的研究成果
语用照应是言语交际中一种常见的语言现象,其推理过程对交际效果起着重要作用,而人们的认知推理能力对理解它有很大影响。关联理论作为一种有效的语用阐释理论,同样可以运用于解释语用照应。根据有声思维实验中的实例,结合关联理论对语...
关键词:语用照应 语用推理 关联理论 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部