上义词

作品数：93被引量：222H指数：7
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：徐赳赳罗永合杨绍北贺艳玲万昌盛更多>>
相关机构：北京外国语大学辽宁师范大学中国社会科学院香港城市大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：安徽省职业与成人教育学会教育科研规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
上下义词在党政文献外译中的应用研究被引量：1
《民族翻译》2022年第3期20-27,共8页张铱 
北京外国语大学本科教学改革与研究项目“《习近平总书记教育重要论述讲义》的语言特点及其法语翻译研究”(SJJG202102)的阶段性成果。
本文立足于《习近平总书记教育重要论述讲义》的法文翻译实践,归纳总结了在重要党政文献外译中应用上、下义词的原则和具体情况,力求为党政文献外译的策略选择提供借鉴。由于同一词语在中、法文的语义范围不同,在不同语境下的语义内涵...
关键词：《习近平总书记教育重要论述讲义》 翻译策略 上义词 下义词 可读性 
读后续写的语言丰富性技巧
《高中生（高考）》2021年第6期61-62,共2页符忠辉 
读后续写自2016年在浙江省高考英语卷中首次出现以来,随着高考综合改革试点的深入进行,逐步在全国推广。读后续写作为一种新的特殊的写作任务,主要考查学生的创造性思维能力、对语篇结构的把控能力、语言运用的准确性和丰富性以及把握...
关键词：性技巧 上义词 高考英语 同位语 直接引语 情节发展 
小议减词法与上下义词的翻译
《求知导刊》2018年第18期61-61,共1页徐小芳 
2017-2018年度中国职教学会教学改革与教材建设课题“基于技能人才培养的高职商务英语专业学生语言技能提升研究”（1710004）;安徽省职业与成人教育学会教育科研规划课题“地方技能型大学建设背景下商务英语专业学生语言技能提升研究”（azjxh1641）.
上下义词是词汇之间包含与被包含的关系.在翻译中,当上下义词同时出现时,一般需要运用减词法的翻译技巧.然而,究竟是该保留上义词还是保留下义词,译者们的观点不一.文章拟运用译例来分析并探讨上下义词的处理方式.
关键词：上义词 下义词 减词法 
动态识解视域下的上下义关系在英汉互译中的应用
《英语广场（学术研究）》2018年第3期40-41,共2页张萌萌 
词汇是语言最基本的意义单位,翻译首先是对词语的翻译,而后才有对句子进而篇章的翻译。认知语言学是20世纪80年代发展起来的一门新兴学科,是认知科学和语言学的结合,也是指导翻译活动的一个全新视角,其众多理论都对翻译活动起着重要作...
关键词：上下义关系 上义词 下义词 动态识解 翻译 
论上下义关系理论对英语写作的指导作用
《广东蚕业》2017年第3期79-81,共3页杨荟儒 
作为一种重要的语义学理论,上下义关系在指导大学英语写作中起着重要的作用。鉴于目前英语写作存在的问题,文章引入了上下义关系理论,它不仅具有很强的篇章结构功能,而且有助于学生丰富文章措辞,提高文章的衔接性,从而从根本上解决学生...
关键词：上下义关系 上义词 下义词 英语写作 
运用词汇衔接
《高中生（高考）》2016年第11期40-41,共2页周龙明 
在七选五阅读题的解题中,运用词汇衔接的方法是使用最频繁的。比较文章和选项中的关键词,可以加快解题的速度,提高解题的正确率,因为大多数试题都可以根据确定的关键词汇找出正确答案。但是,在实际的解题中,同学们需要对一些易错点加以...
关键词：词汇衔接 阅读题 下义词 原词 think 上义词 garden notes LIKELY 迷惑性 
从上下义关系视角分析VOA标准英语和特别英语新闻的特点
《小品文选刊（下）》2016年第2期43-43,11,共2页吴莎 
摘要：上下义理论是语义学中比较重要的一个理论。本文从上下义关系这个视角，对比分析出在标准英语和特别英语中存在上下义词和上下义句。英语新闻中出现的这种上下义关系，可以让学生有意识的进行两方面的听力训练，通过听特别英语训...
关键词：上下义关系 上义词 下义词 广播新闻英语 
英汉词汇概念切割之比较研究
《语文学刊（基础教育版）》2015年第7期70 74-70,74,共2页郑秀丽 安澜 
内蒙古师范大学外国语学院2014年度研究生科研创新基金项目课题批准号CXIJ14024研究成果
本论文以文化研究为目的,用语言学方法分析对比了英语和汉语词汇概念的切割方式,指出英语对生活现象的切割比汉语更为细致,每个细微的生活现象都有独特而又互不关联的词,说明观察事物的角度是自下而上,注重个体。而汉语在词汇概念切割...
关键词：词汇 概念 上义词 下义词 
从上下义词间回指形态看语用中的文化差异
《吉林省经济管理干部学院学报》2015年第2期131-133,共3页吴均霞 
不同语言之间语义上的上下义之间的关系,体现出了一种文化上的特殊性,在实际的语用回指过程中,不同语言之间的上下义词间回指形态都受到本族语言内部特征、文化背景与本族语者的认知和思维方式的影响。英汉两个民族文化的特殊性和思维...
关键词：上义词 下义词 回指形态 语用 
论上下义关系对英语写作的指导作用
《商》2015年第5期291-291,共1页张晓煜 范晓波 
上下义关系,是一种词汇蕴含关系,对英语学习的各个方面有着很大的启发。针对当前英语写作存在的各种问题,本文引入上下义关系理论,试图引导英语学习者拟定定恰当的文章标题、构建合理的篇章结构、丰富文章的措词,从而提高英语学习者的...
关键词：英语写作 上下义关系 指导作用 上义词 下义词 
全选清除导出
共10页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部