土木工程英语

作品数:32被引量:53H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:姜玉松邓亮黄健平关丽娟蔡娇娇更多>>
相关机构:吉林建筑大学重庆交通大学广东工业大学重庆建筑工程职业学院更多>>
相关期刊:《学园》《安徽建筑》《安顺学院学报》《外国语文》更多>>
相关基金:吉林省社会科学基金江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
土木工程英语的语体特征及翻译被引量:4
《中国科技翻译》2021年第4期1-3,共3页陈天照 
土木工程英语是具有很强实践性的专业英语。长期以来,由于学习者或译者对其语言体系构成及特征缺乏充分的认识,及对相关领域专业知识的欠缺,导致翻译得不精准,有时甚至是误译。本文着重探讨土木工程英语语言体系构成特征,旨在探讨土木...
关键词:土木工程英语 语言体系 翻译方法 探讨 
新工科建设背景下“土木工程专业英语”课程教学改革与探索被引量:3
《安徽建筑》2021年第12期118-119,共2页丁小雅 杨楠 吕春 王丽 张道明 刘洋 张宇 
文章对土木工程专业英语课程教学进行改革探索,对授课过程中暴露出教学问题等现象进行分析。在新工科建设环境下,“土木工程专业英语”可通过升级课程模式,完成多位一体考核目标,全方位增强学生能动意识、工作实习能力及多学科交叉融合...
关键词:土木工程英语 新工科建设 课程改革 
“土木工程英语”教学中“课程思政”元素融入探讨
《科学大众(智慧教育)》2021年第11期65-66,共2页李明月 
“课程思政”是把“立德树人”作为教育的根本任务的一种综合教育理念。“课程思政”背景下,“土木工程英语”教学不但要培养学生跨文化的工程沟通与交流能力,还应培养学生的家国情怀,做大国工匠。本文分析了“土木工程英语”教学中进...
关键词:课程思政 土木工程英语 思政元素 
工程教育专业认证背景下土木工程英语教学模式探究
《科学大众(智慧教育)》2021年第9期117-118,共2页李明月 
工程教育专业认证背景下,土木工程英语教学应以培养学生跨文化的工程沟通与交流能力为导向。本文依据工程教育认证标准的指标要求,阐述了土木工程英语教学改革的必要性;并就教学目标、师生学习共同体及混合式教学模式构建等进行了探讨。
关键词:专业认证 土木工程英语 教学模式 多元互动混合式教学 
浅谈土木工程英语的语体特点和翻译策略
《山海经》2021年第22期0317-0317,共1页刘梓涵 
土木工程英语具有许多复杂的语体特点,翻译时需要结合其技术特点、工艺特点、词汇特点等,综合考虑专业词汇所代表的含义,强化实际翻译效果。基于此,文章从词汇、语句、语篇三方面对土木工程英语语体特点进行简要分析,并对土木工程英语...
关键词:土木工程英语 语体特点 翻译策略 
新型混合式专门用途英语教学改革实验——以广东工业大学土木与交通工程学院为例被引量:3
《延安职业技术学院学报》2021年第2期61-63,共3页潘晓军 陈映苹 
广东省哲学社会科学“十三五”规划2018年度项目“外语信息化专项”《课堂、微课和翻转课堂混合式英语教学模式下学生读写能力培养研究》(编号:GD18WXZ07)。
为适应国际化专业人才培养的需要,广东工业大学土木与交通工程学院11个教学班的本科生使用土木工程英语教材,进行了专门用途英语(ESP)教学改革。实验教学以"网络自主学习+翻转课堂+传统教学"的新型混合式教学模式进行,旨在提升学生专门...
关键词:混合式专门用途英语(ESP)教学 土木工程英语 核心知识 
浅谈土木工程英语专业术语翻译被引量:1
《黑河学院学报》2020年第5期122-124,共3页武越 唐斌 
2017年度江西省高校人文社科重点研究基地招标项目“涉外高铁谈判话语研究”(JD17020);2018年江西省社科规划重点项目“英汉高铁话语隐喻建构及认知效应对比研究”(18YY02)。
土木工程专业技术术语的准确理解和翻译对于我国国际工程项目的开发及中外国际合作交流与学术研究至关重要,基于土木工程领域科技文献,总结了土木工程专业术语的特征,分析了土木工程专业术语翻译中存在的问题,并提出改进建议,旨在提高...
关键词:土木工程 专业术语 英译 
功能对等视角的土木工程英语语句翻译策略
《现代交际》2020年第10期9-10,共2页张诤达 
吉林建筑科技学院“功能对等视角下土木工程专业英语语句结构翻译应用的研究”项目(校科字[2017]013号)
土木工程专业英语的语句具有客观性、严谨性、科学性等特征,利用功能对等理论对其简要分析,对框入座,既能提高翻译的效能,又能使语言应用具有指导意义。以应用语言学中语法结构的特点为翻译的切入点,依据目标语言的使用规则将翻译作为...
关键词:土木工程英语 功能对等 翻译策略 
浅谈土木工程英语词句特征及翻译技巧
《幸福生活指南》2020年第17期0242-0242,共1页郑现菊 魏灵歌 宋博 
土木工程行业随着我国在国际贸易中地位的不断提高而越来越多的接触到国际需求,这就要求我国土木工程工作相关人员拥有较好的英语素质,尤其在翻译上要保有一定的专业词汇量,方便阅读和翻译国外相关文献,提高我国土木工程技术,所以,本文...
关键词:土木工程 专业营业 翻译技巧 
浅析“一带一路”倡议下土木工程英语在高职高专中的发展策略
《内江科技》2019年第6期130-131,共2页陈颍 
'一带一路'基础设施建设在未来10~20年有强大发展动力,中国工程企业亟需土木工程国际化复合型人才。高职高专院校有义务为国家提供足够的'生力军'。目前,高职高专木土工程毕业生还不具备良好的英语工作能力。基于此,本文分析了高职高专...
关键词:一带一路 土木工程英语 高职高专 发展策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部