量词对比

作品数:18被引量:30H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:杜玲莉周雪婷卿雪华王周炎白美云更多>>
相关机构:延边大学哈尔滨师范大学上海外国语大学西安外国语大学更多>>
相关期刊:《民族翻译》《山西农业大学学报(社会科学版)》《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》《科教导刊》更多>>
相关基金:安徽省高等学校人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
汉语与斯瓦希里语量词对比浅析
《大学教育》2018年第9期187-189,228,共4页周丽 
汉语和斯瓦希里语分属不同的语言体系,其数量概念也有着不同的体现形式。量词的使用是现代汉语的重要特征之一,历来为语言学界所重视。而相对于汉语来说,斯瓦希里语的量词概念相对模糊,名词词类属性也存在差异,这使得斯语量词的使用频...
关键词:量词 表量结构 单位名词 句法功能 斯瓦希里语 
英汉量词对比浅析被引量:3
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2017年第10期98-100,共3页朱克锦 
安徽省高等学校人文社会科学研究项目:关联理论视角下的公示语翻译研究--以安徽省内景区公示语为例(2017XJSK02)
量词在英汉两种语言体系中均有着不可忽视的地位,汉语中量词独立成类且极为丰富,英语中虽尚未确立量词这一独立概念但其足迹处处可见。本文首先简要阐述汉语量词的产生和英语中表量概念的发展。然后从类别、结构、功能等三个方面对英汉...
关键词:英汉量词对比 分类 结构 功能 
英汉量词对比浅析被引量:1
《英语广场(学术研究)》2014年第4期27-28,共2页刘晓彤 吕亮球 
量词是现代汉语的独特词类,其主要作用为计量事物或行为。另外,它还具有创造性、独立性、情感性等。英语没有相对应的词类,因此在汉英互译过程中应注重传递量词的评价意义。在此将运用特性对比的方法,通过对英汉量词在计量性、专用性、...
关键词:英汉量词 特性对比 翻译技巧 
英汉量词对比及其等效翻译策略被引量:1
《保险职业学院学报》2013年第6期89-92,共4页张芳芳 
量词是语言中不可忽视的重要词类。汉语的量词比英语的要发达得多,几乎每一个名词都有一个与之相对应的量词;英语的量词并非都比汉语的简单,有的用法甚至还比较复杂。本文试将汉英两种量词加以对比并在此基础上探讨了双语转换的等效翻...
关键词:量词 对比研究 等效翻译 
浅析汉维量词对比
《科教文汇》2013年第22期100-100,103,共2页李慧慧 
现代汉语中,量词是一个非常重要的词类,它在语法中的使用频率极为频繁,相对于汉语量词,维语量词无论是数量上还是在用法上都有着明显的差异性。对汉维量词进行对比有助于学习维语和汉语的学生对目的语的学习。
关键词:量词 汉语 维语 
佤汉语量词对比探析被引量:4
《民族翻译》2013年第1期75-81,共7页卿雪华 王周炎 
佤语、汉语分属不同语系,汉语量词发达,佤语量词相对汉语要少很多。二者的量词在类型上、语法特征及语义方面均存在一些共性及差异。类型上都有大致相同的量词小类,不同的是佤语还保留有反响型量词,汉语没有;汉语有复合量词,佤语没有。...
关键词:量词 佤语 汉语 
小议汉、朝、日语量词对比——以表示行为次数的量词“回”“次”“度”“番”为例
《青春岁月》2012年第22期58-60,共3页金香梅 
关于量词的使用上,汉、朝、日之间存在很多异同点。为了考察和分析它们之间的异同及其形成原因等,本文主要围绕表示次数的量词——"回""次""度""番"等进行横向、纵向对比,并深入分析它们之间的异同及其联系。
关键词:表示次数的量词 “回”“次”“度”“番” 对比 
汉韩个体量词对比
《佳木斯教育学院学报》2012年第5期318-319,共2页刘增慧 
任何语言都需要表达数量概念。虽然在不同的语言体系中,对数量概念的表达有一定的差异,但是这些差异不单单是语音上的,更多的差异可以体现在不同语言的对比中。个体量词是人类语言中可以用来表达基本而且常用的数量关系,汉语和韩语中都...
关键词:汉韩 个体量词 对比 对外汉语教学 
汉维量词对比及其对维吾尔族学生汉语量词教学的启示
《科教导刊》2011年第35期74-74,81,共2页于红梅 罗花蕊 
"医科院校少数民族学生学习成效调查与研究"阶段性成果项目编号:2010XYSK06
维语和汉语分属于不同的语言体系,比较两种语言量词的异同点,对维吾尔族学生的汉语量词教学提出几点建议。
关键词:量词对比 汉语 维吾尔语 教学策略 
从英汉量词对比角度来谈对外汉语量词教学的偏误分析及对策被引量:2
《科教导刊》2011年第5期13-14,共2页杜曾慧 
南京工业职业技术学院YK10-20-03立项项目
英语和汉语分别属于不同的语言体系,对数量概念有着不同的体现形式。本文通过对汉英表量词汇分类和词汇语法特征对比,以及对外国留学生学习使用量词偏误类型的分类,来分析量词偏误产生的原因,从而提出减少量词偏误的教学策略。
关键词:汉英量词对比 量词偏误类型 教学策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部