信用证英语

作品数:17被引量:37H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字经济管理更多>>
相关作者:郑琳韩晶晶郑晶梁雪松刘迎春更多>>
相关机构:漳州职业技术学院湖北工业大学浙江大学大连海事大学更多>>
相关期刊:《都市家教(下半月)》《青春岁月》《漯河职业技术学院学报》《海外英语》更多>>
相关基金:湖南省教育科学“十一五”规划课题湖南省教育科学“十二五”规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
信用证英语中的一词多义现象及其翻译被引量:1
《佳木斯职业学院学报》2019年第12期183-183,185,共2页路潇潇 李雨潇 
在信用证英语中,我们经常会遇到一词多义现象。本文中,笔者将以大量国际信用证文本为例,以信用证英语中的一词多义现象为切入点,归纳并探讨在信用证英语的翻译过程中,如何结合具体语言环境准确而客观地把握一词多义现象。
关键词:信用证英语 一词多义 翻译 
外贸信用证英语的句式特点被引量:1
《新课程(下)》2014年第12期88-88,共1页韩晶晶 
外贸信用证英语,属于专门用途英语(ESP)范围,语言风格独特,句式规范有序。通过分析外贸信用证英语的句式特点、风格,帮助外贸信用证翻译中尽快掌握信用证的语言知识和应当掌握的问题,全面理解外贸信用证在特殊领域发挥的作用,从而更好...
关键词:外贸信用证 英语 翻译 句式 
纽马克交际翻译理论视角下的信用证英语词汇翻译
《青春岁月》2014年第1期134-134,共1页刘倩 
随着全球化的日益发展,作为国际交流的桥梁和纽带,外贸英语在国际经济贸易中得到了越来越广泛的应用。在国际贸易中,最重要的就是支付过程中的信用问题。信用证英语属于专门用途英语的范畴,具有法律英语的语言特色。信用证以其独特的特...
关键词:信用证 交际翻译理论 信用证英语翻译 
国际商务信用证英语的语言特色和翻译探讨
《都市家教(下半月)》2013年第10期279-279,共1页吴丹 梁琪瑛 
湖南省2012年高等学校科学研究项目《涉外导游跨文化交际能力的培育研究--以湖南省为例》,湖南省2012年教育科学“十二五”规划课题《基于激励机制的高职高专公共英语教学质量监控模型构建研究》的部分研究成果。项目编号
国际商务信用证英语作为商务英语的一个重要的语言变体具有很强的专业性,它具有较为独特的语言特点。本文主要从词汇、句法、篇章及使用规范等四个方面探讨和分析国际商务信用证的语言特点,并结合具体例句分析了信用证翻译时应注意的...
关键词:国际商务信用证 语言特点 翻译 
解析信用证英语的句式特点
《考试周刊》2012年第61期83-83,共1页韩晶晶 
信用证英语由于其特定的使用范围,有其鲜明特点。本文从信用证英语的句式结构入手,对信用证英语做了简单分析。
关键词:信用证英语 语篇 句式特点 长句 
信用证英语的词汇特点及其翻译被引量:3
《经济研究导刊》2012年第18期243-244,共2页胡安娜 
2011-2013年广东女子职业技术学院项目"文本类型与商务文本翻译"的阶段性成果(B1104)
信用证结算方式是随着国际贸易的发展,在金融机构参与国际贸易的过程中逐步发展起来的,是国际贸易中一种主要的支付方式。翻译、审核信用证是其中一个重要的环节。这不仅需要有商务专业知识,还需要较高的英语水平,从而准确理解证内每一...
关键词:信用证英语 词汇特征 翻译 
漫谈信用证英语中的介词特征被引量:1
《漯河职业技术学院学报》2012年第3期117-118,共2页李晓静 
信用证英语作为一门专门英语,有其独特的语言特征,尤其是介词在信用证中起到了重要的作用。本文通过笔者所搜集的信用证英语条款解析,重点论述了信用证英语常见的介词使用的特点。这不仅有利于正确理解和翻译这些介词及其套语,而且有利...
关键词:信用证 英语 介词 
商务信用证英语的语言特色及其翻译被引量:2
《中国商贸》2012年第01X期237-238,共2页林景英 
2010年度新世纪广西教改工程(2010JGB074)"以提高翻译实践能力为导向的商务英语翻译案例教学法研究与实践"课题阶段性研究成果
作为专门用途英语的一种,信用证英语有其独特的语体特征。文章以大量的例子分析了信用证英语的词汇句法特征:用词正式规范、专业性强、多用被动句和长句,同时也指出了翻译信用证英语时应注意的问题。
关键词:信用证英语 词汇特征 句法特征 翻译 
信用证英语语言特征及其翻译问题研究被引量:1
《现代商贸工业》2011年第1期109-110,共2页顾一泓 
信用证英语属于专门用途英语(ESP)的范畴,有其独特的语言特征。通过引用例句及实例,分析信用证英语的词汇特征和句法特征以及翻译具有这些特征的信用证应注意的问题,旨在帮助外贸从业人员全面地了解信用证的语言知识,从而更好地从事对...
关键词:信用证英语 句法特征 词汇特征 翻译 
信用证英语翻译的语言特征研究
《现代教育科学(教学研究)》2010年第10期1-1,共1页李梅 
信用证是银行用以保证买方或进口方有支付能力的凭证。因此在进行外贸时,信用证和信用证英语的掌握尤为重要。本文拟从信用证英语的词汇出发,归纳其词汇特点。并探讨其英译原则。
关键词:信用证 英语翻译 语言特征 研究 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部