许三观卖血记

作品数:520被引量:725H指数:12
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:王达敏刘春勇刘春勇何滢张宗泽更多>>
相关机构:北京师范大学安徽大学华中师范大学武汉大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:辽宁省社会科学规划基金天津市文化艺术科学研究规划项目湖南省哲学社会科学基金河南省软科学研究计划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
生态翻译视角下文化负载词的翻译探究——以安德鲁·琼斯英译《许三观卖血记》为例
《现代语言学》2025年第1期477-485,共9页宋绍玲 陈丽珠 
随着国家“文化强国”战略的推进,提升国家文化软实力已成为重要任务。国际间的文化和人文交流的加深,使得翻译在文化传播中发挥着不可或缺的作用。文化负载词是民族文化的独特体现,承载了丰富的社会生活信息。中华文化“走出去”离不...
关键词:生态翻译学 三维转换 文化负载词 《许三观卖血记》 文学翻译 
乔治·斯坦纳阐释学翻译理论视角下译者主体性的研究——以《许三观卖血记》英译本为例
《今古文创》2024年第33期100-102,共3页刘倩 
乔治·斯坦纳的阐释学翻译四步骤是翻译研究领域的一个重要理论支持。本文以乔治·斯坦纳提出的信任、侵入、吸收和补偿四个步骤为框架,对《许三观卖血记》英译本中体现的译者主体性进行挖掘和分析,旨在丰富阐释运作理论的相关研究成果。
关键词:阐释学 翻译四步骤 译者主体性 《许三观卖血记》 
论余华20世纪90年代长篇小说中的重复叙事
《文学艺术周刊》2024年第17期4-7,共4页胡雅慧 
余华于20世纪90年代创作了《在细雨中呼喊》《活着》《许三观卖血记》三部长篇小说,重复叙事策略在这三部小说中被多次使用。三部小说内部有着重复出现的意象和情节,文本之间又有着相似的结构,从不同视角反映出余华对父权文化这类典型...
关键词:《许三观卖血记》 重复叙事 《活着》 《在细雨中呼喊》 余华 父权文化 长篇小说 20世纪90年代 
从《许三观》看电影改编的地域文化特色
《中外文化交流》2024年第7期173-175,共3页秧乐 陈灿湘 
《许三观》改编自中国作家余华的小说《许三观卖血记》,是由河正宇执导并与河智苑主演的喜剧片,于2015年1月在韩国上映。由于《许三观》是韩国改编的影视作品,所以电影中必然会出现不同于原著的韩国本土地域文化特色。本文以电影和小说...
关键词:《许三观》 《许三观卖血记》 电影改编 地域文化特色 
余华《许三观卖血记》的文学人类学解读
《湖北工业职业技术学院学报》2024年第3期53-58,共6页何家辉 
在《许三观卖血记》中,余华用民间话语讲述人生的苦难与现实的残酷,在矛盾与挣扎中凸显人性的善良与纯朴。在主人公许三观一生十二次卖血经历的背景下,在叙述层面彰显出一套鲜明的文学人类学话语体系,存在关于血液禁忌、血液“商品化”...
关键词:余华 许三观卖血记 人类学 
重复叙事下的苦难与温情——《活着》和《许三观卖血记》的生命哲学
《今古文创》2024年第20期10-12,共3页苏悦 
余华是中国当代著名作家,他在早期创作中尤其痴迷对死亡、残酷和暴力的叙述。在后期,他的创作由先锋实验转向现实主义,注重对生命本身的思考,作品中开始通过对苦难叙述展现人性温情。本文以《活着》和《许三观卖血记》为例,从重复叙事...
关键词:重复叙事 苦难 温情 生命哲学 
荒诞世界中的悲剧人生——存在主义视域下的《许三观卖血记》
《长春教育学院学报》2024年第2期39-43,共5页胡蒙蒙 
《许三观卖血记》摒弃了宏大的启蒙叙事,将笔触直指世俗生活中的个体,以冷峻的笔法写出了平凡人面对荒诞世界的生存态度。作品对荒诞境遇的深度剖析、对民间现实图景的去蔽和对苦难中生命意识的表达都展现了存在主义对作家潜移默化的影...
关键词:余华 《许三观卖血记》 存在主义 
合理批注 深入咀嚼——以《许三观卖血记(节选)》教学为例
《湖北教育》2024年第11期45-47,共3页曾蕾 
《许三观卖血记》以卖血为主线,贯穿其中的是当时底层民众挥之不去的生存苦难。选文源自小说的第二十八章,讲述了许三观第七次至第十一次卖血(二十天之内)的经历:儿子许一乐得了肝炎,病得很重,被送往上海的大医院治疗,明知一乐不是自己...
关键词:深度阅读 选文 《许三观卖血记》 批注式阅读教学 底层民众 分层次 
于苦难与温情中挣扎生长——论《许三观卖血记》中的野草精神
《中国民族博览》2024年第5期9-11,共3页吴双 
由于自身具有的顽强生命力与不屈意志,野草成为中国文学中众多小人物形象的真实映照。而野草精神也在古今文学创作中被凝练为坚韧、顽强、抗争和生命力,余华的《许三观卖血记》一改其往日的创作风格,使苦难与温情并存,展示人性光芒。依...
关键词:许三观卖血记 野草精神 人物形象  现实意义 
从小说《许三观卖血记》和韩国电影《许三观》看中韩文化差异
《今古文创》2024年第8期91-93,共3页牛美辰 
本文以余华著名小说《许三观卖血记》与改编自这部小说的韩国电影《许三观》为研究对象,通过比较中韩两国作品的时代背景、饮食风俗和主人公形象来研究中韩两国的文化差异,同时也为改编自异国小说的影视作品的制作提供有益借鉴,从而制...
关键词:《许三观卖血记》 许三观 中韩文化对比 电影改编 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部