林勋

作品数:46被引量:173H指数:7
导出分析报告
供职机构:上海中医药大学更多>>
发文主题:中医中医药教学改革PBL护理专业更多>>
发文领域:文化科学医药卫生语言文字政治法律更多>>
发文期刊:《中医教育》《中医药文化》《中医正骨》《复旦教育论坛》更多>>
所获基金:上海市教育委员会重点学科基金上海市教育科学研究规划项目中华医学会医学教育分会医学教育研究立项课题上海市教育委员会科技发展基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
筋出槽和骨错缝的中英文释义及现代认知探讨被引量:1
《中医正骨》2024年第6期37-39,共3页李正言 丁立鹏 任我行 王媛媛 杜国庆 沈知彼 林勋 詹红生 
国家自然科学基金项目(82374481);中华中医药学会《脊柱筋出槽骨错缝临床诊疗指南》标准化项目(20210805-BZ-CACM);上海市2020年度“科技创新行动计划”医学创新研究专项项目(20MC1920600);上海市2021年高水平地方高校创新团队项目(沪教委人[2022]3号);全国名老中医药专家传承工作室建设项目(国中医药人教函[2022]75号)。
筋出槽和骨错缝作为疾病名称的规范化进程已取得长足进步,但其在临床上的广泛应用仍面临诸多挑战。本文概述了筋出槽和骨错缝作为疾病名称的规范化进程,对其中英文名称进行了释义,同时基于近现代医学研究成果探讨了对于筋出槽和骨错缝...
关键词:筋(中医) 骨(中医) 筋出槽 骨错缝 释义 现代认知 
基于彼得·纽马克翻译理论的《中医诊断学》教材英译研究
《中医药文化》2024年第1期75-82,共8页袁恺文 林勋 
上海高校智库内涵建设计划支持项目(2022ZKNH058);上海市2022年度探索长三角区域一体化教育领域新机制试验项目。
近年来,随着“一带一路”倡议的提出,中医药来华留学教育蓬勃发展,进一步加强中医学专业双语教材编译水平,对于提升海外留学生培养质量具有重要意义。英国翻译家、翻译理论家彼得·纽马克(Peter Newmark)于1994年提出关联翻译法,对中医...
关键词:《中医诊断学》 教材翻译 彼得·纽马克 关联翻译法 中医英译 
石氏熏洗方药浴对膝骨关节炎兔模型软骨细胞凋亡的影响
《时珍国医国药》2023年第8期1841-1844,共4页闻胜月 庞坚 张旻 林勋 曹月龙 陈博 詹红生 
国家自然科学基金项目(81774340,81973875);上海市科技创新行动计划医学创新研究专项(21Y11921600);上海市慢性筋骨病临床医学研究中心(20MC1920600);上海市中医非药物疗法示范中心建设项目(ZY(2021-2023)-0204);上海市高水平大学建设项目(中医药标准化引领战略ZYYBZH-202004)。
目的探讨石氏熏洗方药浴对膝骨关节炎(Knee Osteoarthritis,KOA)兔模型软骨细胞凋亡的影响。方法50只新西兰兔随机分成假手术组(6只)、模型组(6只)、石氏熏洗方药浴(45℃、40℃、35℃)组(16只)、纯净水浴(45℃、40℃、35℃)组(16只)、...
关键词:膝骨关节炎 石氏熏洗方 药浴 软骨 细胞凋亡 
《黄帝内经》所载术语“筋”的英译探究被引量:4
《中国中医基础医学杂志》2023年第2期301-305,共5页袁恺文 陈博 林勋 
2019年度国家社会科学基金重大项目(19ZDA301)-中医药基本名词术语挖掘、整理及翻译标准化研究;国家自然科学基金面上项目(81774340)-通过经典炎性信号转导通路研究石氏熏洗方治疗膝关节滑膜炎症的作用机制;上海市科学技术委员会医学创新研究专项(21Y11921600)-石氏熏洗方治疗寒湿痹阻型膝骨关节炎的长时程临床研究。
探讨《黄帝内经》(下文简称《内经》)所载“筋”的内涵意义及英译策略。《内经》中可见大量关于“筋”的描述,其中,“筋”的出现可分为单字和多字两种情况,在考究多个《内经》英译本的基础上,探讨《内经》中“筋”的内涵和英译策略。研...
关键词:黄帝内经  中医英译 术语翻译 
功能对等理论下中医论文摘要英译研究
《海外英语》2023年第1期66-68,共3页朱静洲 林勋 
基于功能对等理论,以国内某中医期刊为例,从英汉语言差异角度分析了40篇中医论文摘要英译。研究发现,英汉中医论文在词汇、句法和语篇三个层面存在差异,并以此为基础探讨中医论文摘要英译方法:词汇层面上,对于完全对等和部分对等的情况...
关键词:中医科研论文 摘要英译 功能对等 中医传播 受众接受度 
中拉传统医学合作瓶颈分析及建议
《中医药管理杂志》2022年第14期7-9,共3页王志永 张辰明 姜汶伶 林勋 
国家中医药管理局国际合作司中医药国际合作专项(文化类项目)美洲中医药发展战略与中医药海外中心布局研究(项目编号:0610-2140NF020631);国家中医药管理局国际合作专项中医药国际化发展研究中心项目(项目编号:GZYYGJ2021003);2022年上海高校智库内涵建设计划支持项目:中医药文化国际传播认同策略研究——以上海高校“一带一路”沿线国家留学生为例(项目编号:2022ZKNH058)。
目前,我国和拉美国家交流合作密切,拉美传统医学和中医药在许多方面存在相似性,以针灸为代表的中医药在拉美发展态势良好,民众接受度较高。这使得中医药在拉美获得迅速发展,但同时也面临一些问题。本文分析了中医药在拉美发展所存在的...
关键词:传统医学 中医药 中国与拉美 医疗健康 
服务世界一流中医药大学建设的国际教育改革实践——以上海中医药大学为例
《中医药管理杂志》2022年第5期39-41,共3页马斯怡 陈怡 韩丑萍 沈琴峰 林勋 
“十三五”以来,上海中医药大学的留学生事业发展迅速,国际学生人数始终位居全国中医药院校前列。针对国家新近提出的“推动教育对外开放实现高质量内涵式发展”要求,学校在原有的本科国际教育基础上强化中医药文化教育和汉语言教学,优...
关键词:中医药国际教育 中医药文化 教学改革 国际本科学生 
高等职业教育护理专业专科升本科贯通式培养模式的构建被引量:5
《中华医学教育杂志》2016年第2期200-202,225,共4页张翠娣 林勋 鲁剑萍 刘青 
2014年上海市教育委员会上海市属高校应用性本科试点护理学专业建设项目(沪教委高[2015]17号)
目的 探讨上海中医药大学和上海健康职业技术学院合作开展的高等职业教育护理专业专科升本科贯通式培养模式的构建与实践经验.方法 以上海中医药大学与上海健康职业技术学院合作开展的高等职业教育护理专业专科升本科贯通式培养模式为例...
关键词:护理学 本科教育 培养模式 课程体系 教育管理 
高等中医药院校开展护理专业学位研究生教育的需求分析被引量:4
《中医教育》2014年第4期61-62,共2页林勋 张翠娣 张锦玉 陶莹 李玉霞 
上海中医药大学校级课题(No.A1-20140131)
护理学是一门以自然科学、人文社会科学为理论基础,研究有关预防保健和治疗疾病及康复过程中的护理理论、知识、技术及其发展规律的综合性应用学科。
关键词:护理 高等中医药院校 专业学位 需求 
上海中医药大学护理专业中外合作办学项目回顾与展望被引量:2
《上海中医药大学学报》2014年第4期100-102,共3页林勋 张翠娣 应丽君 李玉霞 廖晓琴 龚勤慧 董璐 何文忠 
国家中医药管理局"十二五"教育教学改革研究项目(GJYJY12022)
回顾上海中医药大学护理专业中外合作办学项目十年发展历程,充分表明:合作办学不仅顺应护理人才培养需求,也符合当前国际护理教育发展趋势;可依托自身学科优势和国外优质教育资源,实现跨文化交流,培养国际化视野的应用型专业人才;更新...
关键词:护理 教育 中外合作 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部