刘丽芳

作品数:24被引量:30H指数:3
导出分析报告
供职机构:邯郸学院外国语学院更多>>
发文主题:诗歌约翰·邓恩爱情诗复合型外语人才世俗更多>>
发文领域:文学语言文字文化科学更多>>
发文期刊:《现代妇女(理论前沿)》《黑龙江科学》《世界华文文学论坛》《名作欣赏(学术版)(下旬)》更多>>
所获基金:河北省教育科学'十一五'规划课题河北省社会科学基金河北省社会科学发展研究课题辽宁省社会科学规划基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
聆听他者的声音——《沉没之鱼》中的后现代伦理思想解析
《世界华文文学论坛》2024年第3期26-33,共8页郭英剑 刘丽芳 
国家社科基金重大项目“美国族裔文学中的文化共同体思想研究”(项目号:21&ZD282);河北省社会科学发展研究课题“美国华裔女作家对中华传统文化的传承研究——以谭恩美小说为例”(项目号:20220202036)的阶段性成果。
谭恩美的讽刺小说《沉没之鱼》是典型的后现代文本,是对西方霸权话语的颠覆。小说讲述了12位旧金山成功人士在一次旅途中经历的一系列离奇事件,这12位主要人物的言谈和举止代表了美国的中产阶级,反映了美国主流社会的思想意识。小说中...
关键词:《沉没之鱼》 共同体 后现代论理 他者 
基于OBE理念的地方高校应用型翻译人才培养改革初探——以邯郸学院为例被引量:1
《黑龙江科学》2022年第13期73-75,共3页刘丽芳 陈洪丽 
邯郸市哲学社会科学规划研究课题“地方高校翻译人才培养改革”(2016084)。
以邯郸学院为例,对基于OBE理念的地方高校应用型翻译人才培养改革进行探讨。分析了翻译专业人才培养现状,建立完善且符合地方特色的翻译专业人才培养体系,设定人才培养目标和毕业后要求,构建完善的课程体系,强化师资队伍,关注学生发展...
关键词:OBE理念 地方高校 应用型翻译 人才培养改革 
约翰·邓恩神学诗中的神圣与世俗元素研究被引量:1
《渤海大学学报(哲学社会科学版)》2016年第4期81-85,共5页李正栓 刘丽芳 
辽宁省社科基金一般项目"提高中国文化典籍作品英译水平策略研究"阶段性成果之一(项目编号:L15BWW004)
约翰·邓恩是17世纪英国玄学派诗歌的重要代表人物。他的神学诗是诗人自我灵魂的剖析,是他对宗教的沉思。诗歌的主题涉及罪孽、最终审判、死亡与救赎,体现了他内心的挣扎和焦虑。神学诗中流露出了邓恩对上帝的虔敬,反映了他害怕上帝不...
关键词:约翰·邓恩 神学诗 神圣 世俗 
莱辛《天黑前的夏天》中的女性成长主题研究被引量:13
《当代外国文学》2016年第1期114-119,共6页刘丽芳 李正栓 
多丽丝·莱辛一直关注女性精神成长、自我身份寻求和自我价值实现这些主题。在《天黑前的夏天》中,莱辛通过题目的象征意义、梦境意象和回忆叙事展示给读者一个压抑的、不断追寻真实自我的中年女性形象。本文旨在通过分析《天黑前的夏...
关键词:《天黑前的夏天》 梦境意象 回忆叙事 女性 精神成长 
激发外语学习者学习动机的因素
《大家》2012年第6期263-263,共1页张亚丽 刘丽芳 
在中国,对于大多数外语学习者而言,课堂学习是他们获取知识的最主要途径。因此,课上因素就显得尤为重要。课上因素包括:学习者的自信心、学习第二语言的内因、教师形象、教材内容和教学方法、学习氛围等。上述因素可大致分为三大类:1....
关键词:学习动机 外语学习者 教学方法 主观能动性 自信心 教师形象 学习氛围 学生 第二语言 因素 
忠实对等原则在太极拳英译中的应用被引量:4
《山东省农业管理干部学院学报》2012年第2期65-67,共3页刘丽芳 陈洪丽 
2011年度河北省社会科学基金项目"广府太极拳文化对外推广的策略研究";编号为HB11SH019;2011年度河北省社会科学发展研究课题;燕赵文化外译研究--以杨氏太极拳为例;课题编号201103347
太极拳是中国传统文化的一部分,在对太极拳文化进行翻译的过程中应当遵循对等的原则,笔者以李正栓教授的忠实对等原则为基础进行思考,提出了太极拳文化英译应当注意的几个方面,其中包含对太极文化理解的对等、原语与译语风格上的对等,...
关键词:太极拳 对等 中国传统文化 应用 文化内涵 翻译 
爱的旅程:从世俗到神圣——邓恩神学诗中爱的矛盾性被引量:2
《长城》2011年第6期97-98,共2页刘丽芳 孙红艳 
约翰·邓恩(John Donne,1572—1631)是17世纪英国玄学派诗歌的重要代表人物。邓恩的晚年以全部的热忱追随上帝,这一时期的作品主要是神学诗歌。如邓恩自己所说的:"我年轻时代的情妇是诗歌,老年时代的妻室是神学。"[1]但是无论是作为诗...
关键词:矛盾性 
格特鲁德·斯泰因的前景化语言艺术——以《梅兰克莎》为例
《作家》2011年第4期48-49,共2页孙红艳 刘丽芳 
本文通过分析《梅兰克莎》的前景化语言特征,即斯坦因式的重复和绵延现在时,说明斯泰因的重复不是简单的重复,而且每一次重复在意义上都有所不同,词句的重复使作者得以把握人的意识与时空的关系,做到了在单调词句中蕴藏丰富的意义与内...
关键词:前景化 重复 绵延现在时 
美的诗篇 爱的赞歌——浅析英国文艺复兴时期的爱情观被引量:1
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2011年第4期118-119,共2页谢静静 刘丽芳 
爱情是文学的一个亘古不变的话题。在文艺复兴这个特定的转折时期,诗人们为爱情写下了无数的诗篇,表达了他们对爱情的态度。有的诗歌歌颂爱情,追求与向往真爱和婚姻,而这种爱情往往可以超越时空而永恒;也有一部分诗歌诉说失去爱人的哀...
关键词:文艺复兴时期 诗歌 爱情观 
诗以美求 心以情应——试论李清照与勃朗宁夫人爱情诗词的美学差异被引量:2
《作家》2010年第16期107-108,共2页刘丽芳 陈洪丽 
勃朗宁夫人和李清照都以爱情和婚姻为主题的诗词而闻名,但其诗词中所流露出的情感、内容以及表现形式却有着泾渭分明的特点。她们深受不同文化传统的影响,中西文化因素和审美情趣的差异使她们的诗歌风格迥异。本文试图通过比较她们的两...
关键词:美学 爱情 古典诗歌 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部