教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目(13JZD032)

作品数:21被引量:172H指数:5
导出分析报告
相关作者:李庆本王宁于培文王晓明凌淑珍更多>>
相关机构:北京语言大学杭州师范大学清华大学上海交通大学更多>>
相关期刊:《中国文化研究》《南方文坛》《福建论坛(人文社会科学版)》《社会科学辑刊》更多>>
相关主题:中国文学阐释学跨文化阐释跨文化翻译更多>>
相关领域:文学文化科学语言文字艺术更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
追根寻源:《韩非子》海外传播“经过路径”中的放送者研究被引量:2
《中国比较文学》2020年第2期161-171,共11页孙亚鹏 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”(13JZD032)的阶段性成果;北京语言大学校级科研项目(中央高校基本科研业务专项资金)资助,项目批准号为19YBB05。
如果将《韩非子》这部法家典籍的"西传"放到一个更为宏大的历史和政治背景中考量,那么其传播的发生与东亚地区在19世纪后期的维新思潮和社会转型是合拍共鸣的。从放送者的角度观察,这种同频共振更为明显:在国内表现为"子学复兴"和"新法...
关键词:《韩非子》 译介 子学复兴 新法家运动 日本 
丰子恺《护生画集》的生态美学价值被引量:1
《山东理工大学学报(社会科学版)》2019年第1期54-59,共6页李庆本 孙辉 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目"中华文化的跨文化阐释与对外传播研究"(13JZD032)
丰子恺的《护生画集》,以艺术审美的方式关注人与自然的生态依存关系,通过绘画的构图、线条、色彩等艺术手段,并采用图文互释的方式来表达"戒杀护生""众生平等""万物一体""因缘而生"的生态意识,使观者在研玩欣赏的过程中产生一种保护自...
关键词:丰子恺 《护生画集》 生态美学 
鉴真东渡与中华文化的海外传播被引量:2
《山东社会科学》2019年第1期134-138,共5页李庆本 
教育部哲学社会科学重大课题攻关项目"中华文化的跨文化阐释与对外传播研究"(项目编号:13JZD032)的部分成果
鉴真东渡对于中日文化交流具有重要历史意义,但其过程则备尝艰辛,其中有自然条件的阻隔,也有人为设置的障碍,更有被误解和诽谤的辛酸。本文以真人元开的《唐大和上东征传》为主要依据,从跨文化传播的角度分析了其中的原因,指出跨文化传...
关键词:鉴真东渡 真人元开 跨文化传播 
谈华美协进社在梅兰芳访美演出中的作用被引量:6
《戏剧(中央戏剧学院学报)》2018年第5期112-122,共11页李庆本 李彤炜 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目"中华文化的跨文化阐释与对外传播研究"(项目编号:13JZD032);北京语言大学校级重大项目"梅兰芳京剧艺术海外译介与传播研究"中央高校基本科研业务专项资金资助(项目编号:14WT01)的阶段性成果
华美协进社在梅兰芳1930年的访美演出中起到了重要作用,完全漠视这种作用和盲目夸大这种作用都是不正确的。本文将结合相关原始外文资料,对国内外各种不同论述进行辨析,以求对华美协进社在梅兰芳访美演出过程中所起的作用给予客观深入...
关键词:华美协进社 梅兰芳访美 京剧 
作为现象的身体:中国现代文学文化身体研究二次文献概述
《南方文坛》2018年第4期102-107,共6页韩瑞 华媛媛(译) 
国家社会科学基金项目(17CWW001)阶段性成果;国家留学基金委“青年骨干教师出国研修项目”资助成果;教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”(13JZD032)阶段性成果;大连外国语大学“比较文化研究基地”资助成果;上海交通大学外国语学院博士后流动站资助成果
关于中国文学文化中身体的二次研究(secondary studies)中,有一种主张使人倍感振奋:身体是一种相对较新的现象:人们在偶然情况下随意地把当代现实定义为“现代”,之后,身体才开始出现。该观点把中国文学文化中的身体与现代性相...
关键词:文化身体 中国现代文学 二次文献 中国文学 全球化语境 “现代” 现代性 
“强制阐释论”的回应与思考被引量:1
《中国社会科学院研究生院学报》2017年第5期107-113,共7页李庆本 凌淑珍 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目(13JZD032)的阶段性成果
张江教授提出的"强制阐释论"在国内外文学理论界受到普遍关注。由"强制阐释论"所引发的讨论,对于如何评价近百年来的西方文论,如何看待西方文论阐释中国文艺实践的有效性,如何建设中国文论体系和文论话语,均具有重要价值。本文梳理了张...
关键词:“强制阐释论” 作者意图 场外征用 主观预设 批评伦理 
汉语在近代欧洲的传播
《海外华文教育动态》2017年第10期78-83,共6页于培文 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”(13JZD032);北京语言大学项目“中央高校基本科研业务费专项资金资助”(17YJ090004)
汉语是中国文化在海外传播的载体和媒介,海外对中国社会和中国文化的研究,首先是从接触、了解、学习、研究汉语开始的。公元1500年左右,欧洲人完成的世界地理大发现开启了欧洲近代史的序幕,自此以后,欧洲人走向海外,开始了殖民统...
关键词:汉语 近代欧洲 传播 
强制阐释与跨文化阐释被引量:10
《社会科学辑刊》2017年第4期200-206,共7页李庆本 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目(13JZD032)
张江教授提出的"强制阐释"主要是用来辨识西方文论的,认为西方现代文论普遍存在着"背离文本话语、消解文学指证,以前在立场和模式,对文本和文学作符合论者主观意图和结论的阐释"的现象;而实际上,"强制阐释"的现象普遍也存在于中国传统...
关键词:强制阐释 跨文化阐释 中国传统文论 阐释学 
汉语在近代欧洲的传播
《河北大学学报(哲学社会科学版)》2017年第3期22-27,共6页于培文 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目"中华文化的跨文化阐释与对外传播研究"(13JZD032);北京语言大学项目"中央高校基本科研业务费专项资金资助"(17YJ090004)
汉语在近代欧洲的传播与欧洲汉学发展关系密切。首先概述了欧洲汉学的发展轨迹;继而论述了近代欧洲汉语学者群体、汉语教学方法以及汉语传播场所,爬梳了近代欧洲汉语学习者所使用的汉语教材情况,综述了近代欧洲汉语教材编写发展情况以...
关键词:汉语传播 近代欧洲汉学 汉语学习者 汉语教学方法 汉语教材及词典 
新世纪北美中国文学研究现状与趋势(2000-2016)被引量:2
《文学理论前沿》2017年第1期91-125,共35页孙亚鹏 
本文为教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”[13JZD032]的阶段性成果
北美的中国学研究延续20世纪的发展态势,在新世纪取得了令人瞩目的成就,在传统汉学领域也是走在了西方的前列。随着近十几年新视角、新课题的涌现,文献资源数量的增加、中美学术交流日益频繁,对这段时期的学术概况进行回顾并探究发...
关键词:北美 中国文学 剑桥中国文学史 文献资源 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部