河南师范大学新联学院外国语学院

作品数:13被引量:6H指数:1
导出分析报告
发文作者:李景瑞更多>>
发文领域:文化科学语言文字文学轻工技术与工程更多>>
发文主题:英语专业认知语言学视角认知语言学英译《商务英语》更多>>
发文期刊:《北方文学》《南北桥》《食品工业》《高教学刊》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
“一带一路”背景下的高校英语专业课程建设初探--以《商务英语》课程为例被引量:5
《高教学刊》2021年第12期26-29,共4页尚静雅 
2019年河南省高等教育教学改革研究与实践项目“基于校企融合度的行业学院教学质量评价研究”(编号:2019SJGLX454)。
“一带一路”背景下,我国当前高校英语专业教学面临着机遇与挑战。为了从根本上保证商务英语专业科学合理的构建和落实,在“一带一路”背景下,高校必须要结合现实要求,从多个环节和角度出发,实现对人才的培养。文章对此进行分析,在对人...
关键词:一带一路 高校课程 英语专业 课程建设 商务英语 
高校英语专业写作教学探究
《南北桥》2021年第2期140-141,共2页崔晓珂 
英语写作作为英语专业的核心课程,在实际教学中存在多种问题且教学效果不佳.笔者分析了英语专业写作教学现状与成因,并提出相对应的改进措施,以期最终实现学生英语写作能力和教师自我发展能力的提升.
关键词:英语专业 写作教学 教学探究 
基于华夏饮食文化与中西方饮食文化差异下的菜名翻译——评《华夏饮食文化》
《食品工业》2021年第1期I0036-I0036,共1页尚静雅 
俗话说"民以食为天","天"者,至高之尊谓,也就是说"悠悠万事,唯此为大",这是中国传统政治哲学的出发点。儒家认为民食关系着国家的稳定,传统文化注重从饮食角度看待社会与人生。同时,在经济全球化以及文化多元化的趋势之下,我国的饮食文...
关键词:饮食文化 饮食生活 饮食习俗 食品加工 菜名翻译 文化多元化 地域文化 餐具 
Features of the Word Translation in The Innocent
《海外英语》2020年第10期64-65,75,共3页张亚雪 
This thesis is about the E-C translation of The Innocent.This novel is the prequel by M.R.Hall,a famous British playwright,for his another novel Tlze Clzosen Dead.Through this thesis,the author here aims to use some t...
关键词:The Innocent word translation translation problems and strategies 
“无我之境”英译之辨
《河南机电高等专科学校学报》2019年第5期55-57,共3页刘瑞娜 尚静雅 刘华 
2019年度河南省教育厅人文社科一般项目“《人间词话》英译研究和词论文化的传播”(2019-ZZJH-135)
“无我之境”是王国维《人间词话》的核心词论术语,其英译译者多用直译法,直译虽可最大限度保留原术语的思想和语言特色,但译者却以西方哲学体系或文论中的英文词汇直接替换原词论术语词汇,割裂了其内在元素间的联系或西方化其词论思想...
关键词:阴阳之道 无我之境 术语英译 
托马斯·马洛礼《亚瑟王之死》之用词新究
《北方文学》2019年第27期67-68,共2页张亚雪 
《亚瑟王之死》为托马斯?马洛礼集英法两个版本的亚瑟王骑士文学作品编撰而成,同时也是15世纪英国唯一一部享有盛誉的散文巨著。仔细阅读文本后发现,作者在该书中对人物外貌和心理活动的描述细腻逼真,尤其是对骑士之间打斗场面栩栩如生...
关键词:《亚瑟王之死》 托马斯·马洛礼 用词特点 
现代散文《落花生》英译文中风格的再现
《大观(东京文学)》2017年第9期108-109,共2页刘瑞娜 刘华 
现代散文因其文思的精心构思及流畅洗练的文笔深受现代读者的喜爱.在翻译现代散文过程中,译者不仅要忠实传达原文的文字内涵,语言流畅,还要力求保持原文的风格.本文通过对比《落花生》的不同英译本,拟从词汇、句法和语篇三个方面来讨论...
关键词:散文翻译 风格再现 《落花生》 
“是”字句翻译技巧分析
《南北桥》2017年第18期112-113,共2页张妍 张帆 
"是"字在现代汉语中出现的频率很高,从马建忠开始,语法学家就开始从不同的侧面来研究它."是"字句是现代汉语中一种常见而又特殊的句子形式,专指由动词"是"构成的判断句.在"是"字句中,"是"的作用是判断主语和宾语的关系,主语...
关键词:“是”字句 翻译技巧 主语 宾语 
认知语言学视角下英语词汇的文化语义探究
《芒种(下半月)》2017年第7期29-30,共2页王晓庆 
随着经济全球化的不断发展,世界各国的联系越发紧密,英语作为全球使用最广泛的语言,在国际交流与合作中发挥着极其重要的作用。众所周知,语言和文化密不可分,各个国家由于生活、政治、价值观等原因在对同一个概念的词汇进行解释时,文化...
关键词:认知语言学 英语词汇 文化语义 
希腊罗马神话对英语语言文学的启示研究
《芒种(下半月)》2017年第7期33-34,共2页郝菲 
从古代至今,希腊罗马神话对英语语言文学产生了长期而深刻的影响。本文在介绍希腊罗马神话的起源和特征的基础上,分析了希腊罗马文化与英语语言文学的历史联系,然后探讨了希腊罗马神话对英语语言文学的启示。
关键词:希腊罗马 神话 英语语言文学 启示 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部