英语翻译

作品数:11879被引量:12538H指数:30
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:牛喘月李照国肖乐王明月彭玺更多>>
相关机构:沈阳师范大学对外经济贸易大学哈尔滨理工大学牡丹江师范学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:湖南省普通高等学校教学改革研究项目湖南省教育厅科研基金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 作者=冯展x
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
英语翻译教学整合与跨文化翻译策略创新研究——评《整合与创新:现代英语翻译教学与跨文化翻译策略》被引量:8
《外语电化教学》2020年第3期115-115,共1页冯展 
当下,我国高校大学英语翻译课程教学课时较少,教师对翻译教学能力的培养重视不足,加之大学生缺乏跨文化意识以及受到汉语母语思维习惯的影响,导致大学生的英语翻译能力较差,培养出来的翻译人才难以适应全球化时代的国际交流。英语教师...
关键词:英语翻译教学 跨文化意识 跨文化翻译 翻译人才 英语翻译能力 文化翻译策略 翻译课程教学 策略创新 
旅游景点英语翻译中的跨文化意识
《课程教育研究(学法教法研究)》2016年第31期77-77,共1页冯展 
受到旅游经济飞速发展以及旅游经济全球化的影响,中国的旅游景点也逐渐迎来了大批外国游客,英语翻译在旅游景点中的作用逐渐凸显出来。但是,现阶段我国大多数旅游景点的英语翻译效果较差,仅能够对景点名称和文化等进行直接的介绍,...
关键词:旅游景点 英语翻译 跨文化意识 
试析大学英语翻译中的词类转换技巧
《文理导航》2016年第9X期11-,共1页冯展 
大学英语翻译课程能够促进学生的口语阅读能力,也强化了我国高校整体的国际交流属性,所以它对于大学英语教育来说异常重要。本文认为,大学生应该首先明确英语翻译中词类转换的概念和原则,然后才能够将其灵活运用到具体的文章翻译之中。...
关键词:大学英语翻译课程 词类转换 名词 动词 形容词 原则 
行业导向性英语翻译人才的培养探析
《课程教育研究(学法教法研究)》2016年第25期53-54,共2页冯展 
据目前形势来看,我国翻译市场对专业技能高、职业能力强翻译人才的需求量较大。尤其是对于一些精密度较高的专业,如医学、商务等,都需要开设行业导向性课程,为专项英语翻译人才的培养奠定坚实的基础。本文围绕英语翻译人才需求现状...
关键词:行业导向性 英语翻译 人才培养 
大学英语翻译中应用语域理论和图式理论的研究
《课程教育研究(学法教法研究)》2016年第25期71-72,共2页冯展 
在翻译工作中,语域理论十分重要,是站在语域角度来评价翻译。而在实际的翻译过程中,对该理论内容进行充分地利用,不仅能够有效地避免主观臆测成分,同时,还能够保证译文与原文更贴近。另外,在翻译过程中,图式理论也同样发挥着重...
关键词:大学英语翻译 语域理论 图式理论 研究 
构建网络辅助大学英语翻译教学模式的研究
《课程教育研究(学法教法研究)》2016年第22期21-21,共1页冯展 
在高校大学英语教学实践中,翻译教学是极其重要的组成部分,在培养英语专业人才综合素质方面也发挥着重要的作用。因此高校英语教师应该进一步加强对英语翻译教学的重视,在新时期注意借助网络辅助功能构建科学的大学英语翻译教学模式...
关键词:高校 英语教学 翻译教学 教学模式 网络辅助 
功能翻译理论在大学英语翻译教学中的运用研究被引量:1
《校园英语》2016年第23期22-22,共1页冯展 
基于当前我国英语教育发展现状以及经济社会在建设过程中产生的人才需求,传统的翻译教学法已经无法适应时代发展的需要,因此十分有必要结合时代特征对高校英语翻译教学进行优化改革。本文基于功能翻译理论对大学英语教学改革进行了适当...
关键词:功能翻译理论 大学英语 翻译教学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部