英语公示语

作品数:55被引量:95H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:贺继宗轩慧芳阮敏奚丽萍李明清更多>>
相关机构:昌吉学院广西师范大学徐州工程学院杭州电子科技大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家级大学生创新创业训练计划湖南省高等学校科学研究项目河南省基础与前沿技术研究计划项目济宁市科技局课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
景区英语公示语对旅游文化传播的意义——以西安大唐不夜城为例
《中外文化交流》2024年第9期125-127,共3页刘涛 
本文旨在探讨英语公示语在西安大唐不夜城旅游文化传播中的重要作用。通过分析英语公示语的功能与特点,阐述其对提升西安大唐不夜城国际形象与知名度、促进文化交流与理解以及提升游客体验与参与度的具体意义,针对当前英语公示语存在的...
关键词:英语公示语 西安大唐不夜城 旅游文化 文化传播 
从生态翻译学角度分析双语医疗环境中英语公示语应用的问题及对策被引量:3
《中国当代医药》2021年第18期205-207,共3页李语佳 李美华 甄长慧 
安徽省大学生创新创业教育训练计划项目(S201910367008)。
在国际交流日益增多的背景下,双语公示语在医学领域的应用引起了国内外学者的广泛关注。随着中国医疗水平的不断发展,双语医疗的要求随着城市的国际化不断提高,构建优质的双语医疗环境尤为重要,而医院公示语译文是最直接的体现。本文对...
关键词:双语医疗 英语公示语 生态翻译学 
景区英语公示语对西安丝路旅游文化传播的意义——以西安市为例被引量:1
《旅游与摄影》2021年第6期70-71,共2页唐娟 
旅游业的发展能带动一方经济发展。随着生态旅游理念的提出,各个地区不断挖掘地方特色文化,将文化产业和旅游产业相结合,以推动当地的旅游产业的发展。西安作为一座有着悠久历史的城市,每年都能吸引大量的国内以及国外游客。习近平总书...
关键词:英语公示语 西安 旅游文化 
基于实践共同体理论的混合式教学模式构建——以大学英语后续课程“英语公示语”为例被引量:2
《西部素质教育》2021年第2期108-110,共3页周文博 
黑龙江省高等教育教学改革项目(编号:SJGY20190362);哈尔滨师范大学高等教育教学改革研究项目(编号:XJ原GYF2021013)。
文章首先介绍了实践共同体理论的内涵,然后概述了混合式教学模式,接着以大学英语后续课程“英语公示语”为例,论述了基于实践共同体理论的混合式教学模式构建,包括实践共同体理论下混合式教学模式的学习目标设定、实践共同体理论下混合...
关键词:混合式教学模式 实践共同体理论 大学英语 
基于语料库的英语公示语翻译对比及策略研究被引量:2
《蚌埠学院学报》2020年第6期59-61,70,共4页白玉 
甘肃省高等学校科研项目(2018A-141)。
摆脱了公示语翻译研究中的刻板传统,以新的视角将可比语料库引入到公示语研究中,对翻译型英语公示语与原英语公示语进行比较,以探索两者之间的差异,为了缩小这种差距,以译入语读者为导向的原则结合目的论,提出根据文本分类采取不同的翻...
关键词:语料库 翻译型英语公示语 原英语公示语 翻译策略 
全大写英语公示语认读现状调查及对策研究被引量:1
《老区建设》2020年第8期87-92,共6页陈满娥 邓如海 
井冈山大学2019年国家级大学生创新创业训练计划项目“公共场所全大写英语公示语的认读情况调查及语用功能研究”(201910419025)。
随着我国语言"英化"程度的深入,许多公示语直接以英语或图形标识出现,再加上英语大写字母美观整齐,便于设计布局的特点,全大写英语的公示语随处可见。通过对公众中的特殊群体--大学生对全大写英语公示语认读现状进行调查和分析,并提出...
关键词:大写英语 全大写英语 公示语 认读 
双语医疗环境中英语公示语调查被引量:2
《济宁医学院学报》2018年第4期268-270,274,共4页朱荔芳 翟玉贞 张洁 高晓茜 
济宁市科技局课题
构建双语医疗卫生环境,提高整体对外医疗学术交流合作和涉外医疗服务水平,标志着城市及医院的开放和国际化程度。本研究对某市医疗卫生机构英语公示语进行了调查,对翻译中存在的问题进行了归类和分析,并从译者水平、公示语语料库建设、...
关键词:双语医疗环境 构建 英语公示语 对策 
英语公示语译文规范研究——以漳州地区为例
《课程教育研究》2018年第29期125-125,共1页黄晓玲 
公示语翻译的规范水平与城市形象、当地人文素质及文化教育水平等因素之间有着较为密切的联系。公示语翻译的错误形态会严重影响城市的城市形象。本文主要以福建省漳州地区为例,对当地公示语英语状况进行分析,进而强调公示语翻译规范化...
关键词:英语公示语 福建漳州 城市形象 
旅游景区英语公示语规范化的特性与共性研究
《报刊荟萃(下)》2018年第4期291-291,共1页汪子入 
公示语翻译不规范,直接影响其信息功能的发挥。甚至会对景区所在地造成一定影响。旅游景区的英语公示语的规范化有其特性和共性特征,存在一些共性的问题:单词拼写、语法错误、词汇使用不当,公示语内容翻译不规范、景点名称翻译不一致等...
关键词:旅游景区 公示语 规范化 
英语公示语修改意义及对策
《校园英语》2017年第32期229-229,共1页叶京韵 
由于我国国际地位的不断提高,大量外国人来到中国进行旅游投资,英语公示语越来越重要。制定公示语正确翻译的标准对一个城市和国家的对外发展具有深远意义。全文旨在分析公示语的功能,探讨当前成都市正确翻译英语公示语的重要性以及...
关键词:公示语翻译 意义 对策 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部