英语拟声词

作品数:65被引量:83H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:郑玉书徐义云赵翔张振河刘英凯更多>>
相关机构:上海大学茂名学院石河子大学浙江大学更多>>
相关期刊:更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英汉拟声词的对比研究
《开封文化艺术职业学院学报》2020年第10期85-86,共2页赵佳琪 
英语和汉语中的拟声词都是对自然声音和人声的模拟,因此,英汉拟声词具有许多相同点。但是,由于语言结构和思维方式的不同,再加上文化传统的差异,英汉拟声词也具有许多不同之处。加强英汉拟声词对比分析,有助于学习者加深对英汉语言系统...
关键词:英语拟声词 汉语拟声词 语音 词形结构 句法功能 
英语拟声词翻译技巧对比与分析被引量:1
《内蒙古电大学刊》2018年第5期35-36,85,共3页王琳 
拟声词是模仿事物或动作的声音的词,存在于所有语言体系中。拟声词的翻译可大略分为直译法、转译法、零翻译、风韵译等。由于英汉两种语言分属不同语系,存在着语境及文化的差异性,对译法进行研究对比,选择使用恰当的方法,可以使译文更...
关键词:拟声词 英语 翻译 直译法 转译法 零翻译 风韵译 
试论英语拟声词的音韵美
《北方文学(下)》2016年第6期194-194,共1页刘蓉 
西华大学学科平台项目:外国语言学及应用语言学研究中心成果之一.
本文以英语拟声词的构词特征及音韵特征为基础,从美学的角度探讨了英语拟声词的音韵美,其表现为三个方面:声音美、节奏美和韵律美。
关键词:英语拟声词 语音修辞 音韵美 
从英语拟声词出发反思语言符号任意性理论
《牡丹江教育学院学报》2016年第5期37-38,共2页霍欣琰 
语言符号与其所表达概念之间是否存在必然联系是一个古老的话题,索绪尔提出的语言符号的任意性给现代语言学带来了重大影响。文章以英语拟声词为例,探讨语言符号的任意性。
关键词:英语拟声词 语言符号 绝对任意性 相对任意性 
从英语拟声词出发反思语言符号任意性理论
《湖北函授大学学报》2015年第9期178-179,共2页武漫丽 
语言学家索绪尔认为语言符号具有任意性,这一理论的提出给现代语言学造成了深远的影响,在他的理论中,英语拟声词并没有被归类到语言的系统中成为语言的有机组成部分。但是,索绪尔的理论是否正确?本文将逐一进行解析,通过研究分析证明英...
关键词:拟声词 语言符号 任意性 
英语拟声词的音义结合特点
《宁德师范学院学报(哲学社会科学版)》2014年第4期71-73,共3页陈静 
拟声不仅是世界各民族普遍存在的语言现象,也是一种重要的文学修辞手段。英语拟声词的拟声方式有基本拟声和次要拟声。本文主要分析英语拟声词语音与词义结合的自然客观性和丰富复杂性,希望能增强英语学习者对英语语言、思维的认识,提...
关键词:英语拟声词 基本拟声 次要拟声 音义结合 
语言符号任意性和象似性的关联--以英语拟声词为例
《青年与社会》2014年第4期346-346,共1页李昂 
语言符号的任意性理论和象似性理论一直是语言学界讨论的话题,文章从英语拟声词的角度出发,通过对其特点和分类进行分析,探讨语言符号任意性和象似性的关联。
关键词:语言符号 任意性 象似性 拟声词 
英语拟声词的运用与翻译分析被引量:1
《文艺生活(下旬刊)》2013年第2期102-102,共1页田园 
英语拟声词是一种构词法,也是一种重要的修辞手段.它随着语言的发展而发展,一般分为直接拟声和间接拟声两种.翻译时需根据不同语音、语法、语义、语境而译.正确、恰当地运用和翻译拟声词,可以渲染气氛、烘托意境,使平淡的句子变得鲜活生...
关键词:英语 拟声词 翻译 
英语拟声词的应用与翻译被引量:1
《长春理工大学学报(社会科学版)》2012年第10期161-162,共2页杨梓 
运用典型案例分析法,研究有价值的真实的双语语料作为典型进行进一步比较,来阐释英语与翻译的问题。英语拟声词一般而言分为两类:一阶和二阶。对英语和汉语拟声词比较研究,针对来源、使用、结构以及句法四个大方面。而且,对于拟声词的...
关键词:拟声词 翻译 原则 语言习得 
浅析与人有关的英语拟声词
《北方文学(中)》2012年第10期135-135,共1页权巧丽 
本文以与人有关的英语拟声词为研究对象,借助前人的研究成果,将与人有关的英语拟声词分为三种:(1)摹仿人的情感的英语拟声词,(2)摹拟人的发声的英语拟声词,(3)模仿人的行为动作的英语拟声词。通过这种分类,使学生更加系统...
关键词:摹仿人的情感的英语拟声词 摹拟人的发声的英语拟声词 模仿人的行为动作的英语拟声词 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部