英语文学作品

作品数：360被引量：412H指数：9
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：肖明义赵科研王蓓谭洁余佳敏更多>>
相关机构：东北师范大学北京师范大学重庆工程学院宿迁学院更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：辽宁省教育科学“十一五”规划课题安徽省教育厅人文社会科学研究项目河北省社会科学发展研究课题国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=校园英语x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语文学作品中典故的翻译技巧被引量：2
《校园英语》2020年第32期249-250,共2页胡春春 
典故作为文学作品中的精髓与灵魂,在极大程度上反映了文学作品的内涵和民族的文化特色。近年来,随着全球化的迅猛发展,中西方文化的融合趋势也越来越明显。英语不再只是作为应试教育的一部分,而是和国际化进程同步,被更多人所熟知和应...
关键词：英语 文学作品 典故 翻译技巧 
高中英语小说自主阅读指导策略
《校园英语》2020年第30期189-190,共2页史颖 
一、前言《普通高中英语课程标准(2017年版)》以下简称《课标》要求学生广泛阅读,丰富语篇文体体验,理解并赏析如小说之类的英语文学作品。小说自主阅读英语课内阅读的一种重要补充和延伸形式,是高中英语阅读教学重要组成环节之一。小...
关键词：高中英语 自主阅读 课内阅读 小说阅读 英语文学作品 阅读指导策略 广泛阅读 人文素养 
英语文学作品中典故的翻译技巧被引量：1
《校园英语》2020年第30期247-248,共2页王艳芳 
在有效的研究英语文学作品中典故的翻译技巧过程,要提高对于英语文学作品典故来源的分析能力,要重视提高翻译认识,从而才能够不断总结更加高效的翻译技巧。通过进一步实践研究,本文笔者从多方面对其进行了具体阐述,希望分析能够全面提...
关键词：英语文学 典故翻译 策略 
英语文学作品中典故的翻译技巧分析被引量：1
《校园英语》2018年第41期238-239,共2页王庆萍 
在文学作品中的典故均是通过一些小故事来向人们诉说深刻的道理.这些典故都是民族文化的体现,里面包含着属于他们民族的文化和精神追求,是其民族在长期生活中孕育出来的智慧结晶.本篇文章主要对英汉翻译过程中的常见编译方法进行探究,...
关键词：英语文学典故翻译 翻译技巧 英汉翻译 
浅析英语文学作品对英国文化的影响
《校园英语》2018年第19期226-226,共1页邱光华 
英国文化源远流长,历经几千年发展形成,是英国文学作品的根基与源泉。与此同时,英语文学作品中表现出了一些文化也使得英国文化内容更丰富。本文从英语文学作品与英国文化之间的关联性,以英国茶文化为例,结合大量著作分析了英语文学作...
关键词：英国文学作品 英国文化 关联性 茶文化 
探究英语文学作品中含混表达的翻译被引量：1
《校园英语》2018年第9期246-246,共1页张亚静 
话语的生成具有一定时间性,在英语文学作品中如果进行翻译,需要对该英语文学作品的内容和话语进行深刻的研究与理解,将原有的含义表达。基于此,本文以英语文学作品作为研究对象,通过对英语文学作品中的含混和空白解析,分别总作品的情感...
关键词：英语文学 作品翻译 含混表达 
探究英语文学作品中含混表达的翻译被引量：2
《校园英语》2017年第50期251-251,共1页汤颖华 
由于话语的产生具有时间性,因此在对文学作品进行翻译的过程中,相当于打开了一部历史,在翻译的过程中,需要对作品内容、文学话语进行深刻的理解,并且应将作品原有的含义以及话语的价值进行恢复。当译者难以实现两种语言之间的等同转换时...
关键词：英语文学 含混表达 翻译 
英语文学作品中典故的翻译技巧被引量：1
《校园英语》2017年第39期227-228,共2页卓之会 
文章通过阐述英语文学作品中的典故，分析英语文学作品中典故翻译的影响因素，对英语文学作品中典故的翻译技巧展开探讨，旨在为如何促进英语文学作品中典故翻译工作的顺利开展研究适用提供一些思路。
关键词：英语文学作品 典故 翻译技巧 
英语文学作品中典故的翻译技巧探析被引量：3
《校园英语》2017年第4期227-228,共2页王小芳 
在人们接触到英语读物以及文学作品的过程中会发现，很多都涉及到英语文学作品典故，在我国的文学作品中，大多都会加入一些经典的英语文学典故，增添作品的趣味性，还能让人们了解一些西方文化。本文主要就英语文学作品中典故的来源进...
关键词：英语文学作品 典故 翻译技巧 
英语文学作品《简.爱》中的女性意识的体现被引量：2
《校园英语》2016年第20期246-247,共2页林琳 
众所周知,夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》是一部优秀女性题材小说。在这部小说中,女主人公简·爱虽然出身贫寒、身体娇柔、外表平凡,但是她却以自己一系列的反抗行动告诉世人自己对自由、平等的追求。在社会发展的今天,女性意识已经成为一...
关键词：文学作品《简·爱》 女性意识 主人公简·爱 具体体现 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部