英语小说

作品数：250被引量：239H指数：7
导出分析报告
相关领域：文学语言文字更多>>
相关作者：李书影缪佳邵斌石海峻何晶晶更多>>
相关机构：西南大学苏州大学河南大学上海外国语大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金国家留学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语小说中及物性隐喻式存在句的翻译研究——以《德伯家的苔丝》为例
《英语广场(学术研究)》2025年第7期40-44,共5页陈飞飞 
近年来,专家和学者们对英汉隐喻式存在句的研究越来越深入。隐喻式存在句是对句子成分的重新构建,起到句子衔接的功能。本研究以英文小说《德伯家的苔丝》为例,探索及物性隐喻式存在句there+be在文中的语义结构和翻译方法,以期为英汉翻...
关键词：及物性隐喻 隐喻式存在句 英语翻译 《德伯家的苔丝》 
在深度学习视域下高中英语小说阅读作业创新设计
《陕西教育（教学）》2024年第10期11-12,共2页李翔 
深度学习是指向学生高阶思维能力培养的有意义的学习方式,是师生基于挑战性主题积极参与的有意义的学习过程。小说作为一种重要的文学体裁,是语言学习的重要素材,也是对高中英语课堂教学的有益补充。科学布置英语小说阅读作业有助于扩...
关键词：深度学习 高阶思维 文学鉴赏能力 高中英语课堂教学 英语小说阅读 有意义的学习 作业创新 文学体裁 
英语小说绘本共情式阅读教学实践和探究
《中小学课堂教学研究》2024年第9期64-68,共5页吕骏 杨文君 
苏州市高新区教育科学“十四五”规划课题“聚焦思维品质培养的初中英语深度阅读教学研究”(SND-2021-YB-019)。
共情式阅读是指读者通过设身处地体验、感悟他人的情感、思想和处境,建立共同的情绪感应,产生真情实感的阅读过程。共情式阅读能多维度串联起读者与文本,实现读者与文本间的多元共情,培养学生的情感态度与价值观。文章通过一节阅读课具...
关键词：共情式阅读 小说绘本 多元共情 共情迁移 
英语小说中的成长主题与社会环境的关系剖析
《读天下》2024年第38期0001-0003,共3页曹致锦 
何以为“家”?——《詹思敏》中的跨国身份研究
《外国语言文学》2024年第4期80-89,135,共11页王丁莹 
2023年国家建设高水平大学公派研究生项目(202306020161)。
《詹思敏》是印裔美国女作家巴拉蒂·穆克吉最受关注的侨居作品之一,表达了其对美印间跨国身份选择的写作主题。借助身份研究的相关理论,从“家”非“家”、安“家”非“家”、无处为“家”的研究路径分析《詹思敏》,揭示出印度性的想...
关键词：巴拉蒂·穆克吉 《詹思敏》 印裔英语小说 跨国身份 
华裔作家哈金、裘小龙小说创作与中国文学之抒情传统
《广东外语外贸大学学报》2024年第4期150-160,共11页余小梅 
安徽省教育厅项目“基于语料库的华裔美国作家哈金作品研究”(SK2017A1062);安庆师范大学校级重点项目(2022AQNUJYXM07)。
哈金和裘小龙作为华裔新移民作家代表分别因现实主义和侦探小说出名。两者小说皆有诗歌引录,具有中国古典小说“以诗抒情”的特点,注重创设诗意,主要表现为三种方式:“引录诗歌”“自创诗歌”“化诗入文”;二者以诗抒情区别主要在于宏...
关键词：哈金 裘小龙 英语小说 “诗”“文”相间 中国文学的抒情传统 
编辑评判试译质量的维度与启示——以英语小说《女仆》的试译为例
《重庆第二师范学院学报》2024年第3期47-52,共6页梁本彬 李天云 
国家社科基金中华学术外译项目“七世纪中叶唐与新罗关系研究”(英语版)(21WZSB019);重庆市语言文字科研项目“中国语言文化在尼日利亚的传播研究”(yyk23235);重庆市教育委员会人文社会科学研究项目“基于汉英双语平行语料库的重庆非物质文化遗产翻译规范研究”(18SKGH162);重庆第二师范学院教改项目“基于出版翻译编辑反馈的笔译课堂教学改革研究”(JG202028)。
图书翻译具有独特的翻译实践价值,近年来备受MTI师生青睐,已成为MTI人才培养体系中的重要实践样态。熟悉图书编辑评价图书试译标准,是MTI师生顺利通过试译并获得图书翻译机会的前提条件。文章以丰富的图书翻译管理经验为基础,整理归纳...
关键词：图书翻译 试译评价 翻译人才培养 
以提高学生阅读能力为导向的英语小说整本书阅读策略探究
《课堂内外（初中版）》2024年第20期102-104,共3页代慧林 
在英语学科素养中,英语阅读能力是重要的组成部分。英语阅读有助于学生积累英语知识、提高英语写作与听力能力,进而践行素质教育的要求。尤其是基于阅读整本英语小说的教法,还可以充分锻炼、提高学生的阅读能力,充实学生的知识储备,并...
关键词：初中英语 整本书阅读 阅读能力 英语小说 
常见修辞手法在英语小说中的渗透分析——以《玻璃球游戏》为例
《现代英语》2024年第7期97-99,共3页张毅飞 
文章旨在探讨常见修辞手法在英语小说中的应用及其效果,以赫尔曼·黑塞的《玻璃球游戏》为例进行详细分析。文章首先概述了修辞手法的渗透意义,随后从比喻的形象描绘、象征的深层寓意,到拟人的情感投射,再到排比与对偶的节奏掌控,全面...
关键词：修辞手法 英语小说 渗透 
英语小说翻译的技巧探讨:以小说《三体》为例
《小说月刊（下半月）》2024年第4期28-31,共4页徐建纲 汤晶 
英语小说翻译需要一定的技巧,这点众所周知。但是,如何从现有翻译作品中总结和梳理其翻译经验,将其进一步升华为融合学理和实践双重角度的翻译技巧,需要积极体悟和思考。本研究在简要概述当前英语小说翻译基本情况的基础上,进行了简单梳...
关键词：英语小说 翻译技巧 三体 
全选清除导出
共25页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部