英语姓名

作品数:112被引量:115H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:陈平田颖庄舒源李世荣黄维合更多>>
相关机构:河北大学内蒙古大学昆士兰大学中国矿业大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:陕西省教育厅人文社会科学基金河南省社会科学界联合会调研课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
从符号到意义,小学英语姓名的文化内涵及教学建议
《小学教学设计》2024年第12期8-9,共2页于波 
《义务教育英语课程标准(2022年版)》提到,小学三至四年级学生要能在人际交往中感知、分辨英语与汉语在姓名表达方式上的异同。但在实际教学中,部分英语教师对英语姓名的敏感度不够,忽略了英语姓名在小学生文化意识培养中的重要作用。
关键词:英语课程标准 英语姓名 义务教育 人际交往 教学建议 文化意识培养 四年级学生 实际教学 
汉英姓名折射出的文化异同比较研究被引量:2
《汉字文化》2023年第8期29-31,共3页庄新月 
人的姓名是人类语言的一部分,它与民族的历史、宗教、心理、价值观和风俗习惯等密切相关。通过从姓氏、名字以及姓氏和名字之间的关系等三方面来比较汉英姓名,可以明显地看出汉英姓名是有共同点的。此外,由于不同的文化背景,汉英民族也...
关键词:汉语姓名 英语姓名 文化异同 
称名还是道姓?——汉语和英语专名指称功能的对比分析
《复印报刊资料(语言文字学)》2023年第1期3-21,共19页陈平 
本文首先要叙述汉语和英语姓名的起源与发展,然后围绕汉语和英语姓名用作指称手段时表现出来的特点,侧重讨论四种相关现象,提出两个观点。四种相关现象是:1)汉语历史上专名指称系统的复杂程度远远超过英语,历史上中国王朝对于姓氏的重...
关键词:汉语姓名 英语姓名 指称 系统中的对立 香农信息炳理论 基于概率的研究方法 
称名还是道姓?——汉语和英语专名指称功能的对比分析被引量:2
《当代修辞学》2022年第5期1-21,共21页陈平 
本文首先扼要叙述汉语和英语姓名的起源与发展,然后围绕汉语和英语姓名用作指称手段时表现出来的特点,侧重讨论四种相关现象,提出两个观点。四种相关现象是:1)汉语历史上专名指称系统的复杂程度远远超过英语,历史上中国王朝对于姓氏的...
关键词:汉语姓名 英语姓名 指称 系统中的对立 香农信息熵理论 基于概率的研究方法 
英语姓名汉译刍议
《喜剧世界(中旬刊)》2021年第7期65-67,共3页李同良 
英语姓名翻译是翻译实践中一个貌似简单、实则复杂、需严谨对待的问题。译者必须遵守《中华人民共和国国家通用语言文字法》,以新华社出版的《英语姓名译名手册》和《世界人名翻译大辞典》为蓝本,以“音译为主、名从主人、约定俗成”为...
关键词:英语姓名 翻译 原则 
英语姓名和称呼语的体演文化教学
《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2019年第1期146-148,共3页徐姗姗 
河南省社科联项目;项目编号:SKL-2018-1860
在跨文化交际中,姓名和称呼语是人类文明特有的现象,是所属文化系统的载体和镜像,与该民族的历史、宗教、文化传统、价值观念、风俗习惯密切相关。如何正确使用姓名和称呼语,是成功进行跨文化交际的关键。本文以学习者为中心,尝试使用...
关键词:姓名 称呼语 体演文化教学 跨文化交际 
Trump:“特朗普”或“川普”——兼论英语姓名翻译的原则和方法被引量:2
《读与写(教育教学刊)》2017年第3期5-,共1页谭竹修 何丹 
本文针对2016年11月美国新当选总统Donald Trump到底应该翻译成"特朗普"还是"川普"的问题,着重分析了中美两种不同的翻译方法及其原因。联系此例,本文还分析了英语姓名翻译要遵循的原则和可用的方法问题。
关键词:Donald Trump 英语姓名 翻译原则 翻译方法 
英语姓名中的性别歧视研究
《科学与信息化》2016年第18期111-112,共2页田琳 王显志 
语言作为人类的一种交流工具,是社会发展的产物,它自身有着很深的历史文化发展印记。人类社会发展中存在男尊女卑的思想观念,使得女性在社会中不得不依附于男性,性别歧视是一种客观存在的语言现象,同时又是对社会传统和文化的反映。20世...
关键词:英语姓名 性别歧视 分析研究 
浅谈英语姓名被引量:1
《石家庄理工职业学院学术研究》2015年第2期39-41,共3页郭卫华 
姓名是人们在生活中遇到的非常重要的现象,姓名不仅是一种语言现象,同时也具有丰富的文化内涵。本文就英汉语的姓氏来源、名字来源、文化内涵进行探讨,以期增进跨文化交际中的认识,促进沟通和交流。
关键词:姓氏 名字 文化内涵 
英语姓名中的英国文化初探被引量:1
《渭南师范学院学报》2014年第24期23-25,29,共4页刘景 
陕西省教育厅人文社科研究项目:唐诗温度词英译的认知空缺解读与翻译研究(2013JK0344);渭南师范学院教育科学研究项目:重读新课标;确立新理念--高中英语教学模式及学习方式的探索与实践(2014JYKX018)
姓名不仅是一种社会现象,也是一种特殊的文化体现方式,其背后蕴含着丰富的文化内涵。从英语姓名的结构特征、起源等入手,着重探讨英语姓名中折射出的英国文化,如英国早期社会发展史、英国人的宗教信仰、社会风俗以及价值观念等,以期对...
关键词:英语姓名 文化 早期发展史 宗教信仰 社会风俗 价值观念 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部