语料库技术

作品数：69被引量：190H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：郭曙纶李仕春成颖刘亚菲崔乐更多>>
相关机构：上海交通大学北京语言大学厦门大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目福建省社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
信息化时代语料库翻译学理论及教学新方法——评《语料库翻译学理论与实践》
《外语电化教学》2024年第6期I0004-I0004,共1页刘俊彤 
信息化时代语料库翻译学作为翻译研究的重要分支,迎来前所未有的发展机遇。语料库技术的广泛应用为翻译研究提供了丰富的数据资源和强大的分析工具,使翻译学在理论和实践层面都取得了新突破。语料库翻译学通过大规模语料的统计分析,揭...
关键词：语料库翻译学 语言表达方式 传统翻译研究 语料库检索 理论与实践 翻译语言 语料库技术 统计分析 
纸质教材和数字教学的比较分析被引量：1
《中华纸业》2024年第8期116-118,共3页刘亚萍 
2024年西安财经大学教学研究改革项目《基于财经特色语料库平台的翻译教学路径探究》(项目编号:24xcj061);2023年西安财经大学校级课程思政示范课程(教学团队)商务翻译(口译)。
随着技术的快速进步,数字教材在教学领域得到了广泛的应用和重视。与此同时,传统的纸质教材仍然在特定教学环境中展现出其独特的不可替代性。本文对这两种教材在教学效果方面进行了比较分析,并探讨了语料库技术如何有效增强教材的设计...
关键词：纸质教材 数字教材 教学 语料库技术 
基于语料库技术的高中英语整本书阅读教学模式探索
《中小学英语教学与研究》2024年第7期62-67,共6页陈丽云 许静 
广东省教育科学“十三五”规划“强师工程”2020年度项目“新高考背景下微型语料库在高中英语写作教学中的应用研究”(立项编号:2020ZJK003)的阶段性研究成果。
针对当前高中英语整本书阅读教学中缺乏系统规划和对故事主题意义探究不足等问题,本文基于图式理论和深度学习理论,应用语料库技术开展高中英语整本书阅读教学实践,探索出了较为可行的教学模式,即:在第一课时应用语料库技术帮助学生预...
关键词：整本书阅读 语料库技术 阅读圈 
海外工程项目投标平行语料库搭建的研究
《一带一路报道（中英文）》2024年第3期114-117,共4页王斌 
一、前言。海外工程项目投标是企业进军国际市场、实现国际化战略的关键途径。然而,由于语言、文化、法律等差异,海外工程项目投标面临着诸多复杂的问题和挑战。语料库技术作为自然语言处理的重要工具,能够为海外工程项目投标提供丰富...
关键词：国际化战略 工程项目投标 自然语言处理 平行语料库 语料库技术 关键途径 分析工具 问题和挑战 
语料库技术赋能高中英语整本书阅读教学探索——以多维阅读19级故事《丛林惊魂》为例
《中小学数字化教学》2024年第2期41-46,共6页陈丽云 
广东省教育科学“十三五”规划“强师工程”2020年度项目“新高考背景下微型语料库在高中英语写作教学中的应用研究”(课题编号:2020ZJK003)的阶段性研究成果。
实施整本书阅读教学时,很多教师会要求学生独立开展整本书自由泛读,对学生的阅读方法、意义建构等方面缺乏过程性指导,大多注重语法和词汇的积累,较少关注文化内涵和思维训练,忽略了学生深层次的阅读体验,因而未能充分发挥整本书阅读在...
关键词：高中英语 整本书阅读 阅读体验 多维阅读 故事文本 语料库 思维训练 读写能力 
语料库视域下2023年西安市政府工作报告英译中名词化分析
《文化创新比较研究》2023年第34期27-31,共5页马星驰 
陕西省教育厅2023年度科学研究计划项目“语料库视域下陕西省政治文献英译中的经济形象构建”(项目编号:23JK0114)的阶段研究成果;西安翻译学院2023年度校级科研项目“语料库视域下陕西省政治文献英译词汇特征研究”(项目编号:23B42)的最终研究成果。
在各种文本类型中,政治文本被认为是最重要且最有影响力的文本之一,因为它们代表着政府的声音。政府工作报告作为各级政府中最重要和最高级别的政治文件之一,产生了巨大影响,因此具有相当大的传播意义。在政治文书中,尤其是在政府工作...
关键词：语料库翻译学 2023年西安市政府工作报告 名词化 语料库技术 平行语料库 翻译实践 
课程思政、英语应用能力与语料库技术“三位一体”的《新时代大学应用英语》被引量：5
《外语界》2023年第3期9-15,共7页王晓莉 胡开宝 
新时代背景下复合型外语人才需求不断增加,数字化技术快速发展,给外语教育带来了机遇与挑战,也催生了外语教材从内容、形式到功能的升级转型。“新时代大学应用英语系列教材”编写以全人教育为本,融课程思政元素、英语应用能力培养、语...
关键词：课程思政 语料库技术 英语应用能力 新时代大学应用英语 
浅析运用语料库技术提高英语水平考试应试能力的可行性
《读与写（下旬）》2022年第11期10-12,共3页曾志琦 王晓雯 
本文提出基于大型在线英语语料库,运用语料库平台 Sketch Engine 提供的检索功能,帮助学生梳理英语词汇辨析类试题的解题思路。以英语专业四级水平考试词汇辨析类试题的解题为案例,深入剖析了如何用 enTenTen 语料库来帮助学生理解词汇...
关键词：语料库 英语水平考试 词汇辨析 英语教学 
基于语料库驱动的对外汉语词汇教学模式研究
《信阳农林学院学报》2022年第3期136-140,共5页张栋 蔡亚薇 
语料库驱动学习以建构主义为理论基础,在发挥学习者自主性方面有其独特的优势。汉语教师利用汉语母语者的真实语料,构建服务于汉语教学的微型文本,可以提供汉语词汇学习所需的多样化语境,展示辨析近义词所需的相关实例以及呈现归纳词语...
关键词：语料库技术 数据驱动学习 对外汉语 词汇教学 教学模式 
语料库技术在河北十大非遗中的应用
《黄河．黄土．黄种人》2022年第20期33-35,共3页黄桢娜 
大学生创新创业训练计划项目《语料库技术在河北十大“非遗”中的应用》(编号:202110101001)。
非物质文化遗产(以下简称非遗)是中华优秀传统文化的重要组成部分,是中华民族的宝贵财富。在新时代背景下,传承和发扬非遗尤为重要,且日益成为宣传中华优秀传统文化的重要形式之一。将当下热门的语料库技术与传承千年的非遗相结合,成为...
关键词：双语平行语料库 中华优秀传统文化 语料库技术 非物质文化遗产 可行路径 新时代背景下 非遗 翻译 
全选清除导出
共7页<1234567>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部