四字格成语

作品数:77被引量:182H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:刘振前姚鹏慈卢卓群刘慧邢梅萍更多>>
相关机构:山东大学北京外国语大学河南大学内蒙古广播电视大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目河南省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
基于语料库的刘宇昆汉语四字格成语翻译研究--以《北京折叠》和《看不见的星球》为例
《长春理工大学学报(社会科学版)》2022年第4期155-159,共5页严甜甜 王林海 
通过自建双语平行语料库,以刘宇昆英译郝景芳科幻小说为例,探讨中国科幻小说中四字格成语的翻译方法。研究发现,译者在翻译四字格成语时,采用了直译、意译、仿译及省译的翻译方法,大部分翻译在忠实于原文的基础上同时顾及译入语读者的...
关键词:语料库 刘宇昆 科幻小说 四字格成语 
《论语》中的四字格成语来源及结构分析
《文学教育》2022年第24期32-34,共3页胡苹 
《论语》整部作品的形式以文言文为主,作品中的四字格成语丰富,是构成《论语》成语的主要部分。据统计,全书中的四字格成语共143条,这也使得《论语》不仅是优秀的文学作品,也成为了研究汉语词汇的重要语料。本文以《论语》中的四字格成...
关键词:《论语》 四字格成语 来源 语法结构 
《中国成语大辞典》非四字格成语探析
《黄冈师范学院学报》2021年第1期54-58,共5页王利 曹瑶 
国家哲学社会科学基金一般项目“山西晋语区地方普通话和新派方言的调查与研究”,项目编号:17BYY198。
熟语当中的成语,除了我们所耳熟能详的四字格之外也包含了大量的非四字格,非四字格成语研究对成语的本体研究和汉语词汇教学具有积极意义。文章以《中国成语大辞典》(1987版)中所收录的807条非四字格成语作为研究的语料,主要从音节数、...
关键词:非四字格成语 类型 特点 
论超常规四字格成语与汉语强空间性表征的同质性被引量:7
《当代修辞学》2021年第1期10-18,共9页王文斌 赵轶哲 
国家社科基金重点项目“英汉时空性特质差异与英汉二语习得的关系研究”(项目编号:18AYY003)的阶段性成果;“北京外国语大学北京高校高精尖学科‘外语教育学’”建设项目的支持。
超常规四字格成语超越了四字格成语的常规组构类型,简约而不简单。本文拟对四字格成语语法超常规组构现象进行分类探讨,并力图揭示其与汉语强空间性表征之间的关系。本文主要发现有三:1)超常规四字格成语内部组构关系复杂,可大致分为异...
关键词:汉语四字格成语 超常规组构 空间性特质 张力 内生 
源自《论语》的四字格成语及其文化内涵探究
《今古文创》2020年第30期88-89,共2页李璠 
《论语》是儒家经典之作,作为文化载体,它直接或间接地产生了大量成语,对现代汉语词汇的丰富与发展产生了重要影响。本文试从结构类型、句法功能、意义演变、文化内涵等角度对《论语》四字格成语进行分析与探讨。
关键词:《论语》 四字格 成语 
汉语成语的隐转喻分析——以含方位词“上”“下”的空间四字格成语为例被引量:1
《语言教育》2020年第2期79-85,共7页马应聪 
河南省教育厅人文社科研究项目“认知社会语言学视域下《生命册》中语言与中原文化模型的互塑作用研究”(项目编号:2019-ZDJH-613);河南省教育科学“十三五”规划项目“语篇衔接与连贯理论在河南省公共研究生英语教学中的作用研究”(项目编号:2018-JKGHYB-0018)的阶段性研究成果。
本文从汉语成语的研究回顾与分析切入,探究含有方位词"上""下"的空间四字格成语的结构意义特征和认知理据。研究发现,汉语成语中的方位词既可单独出现在四字格成语的各个位置,又可成对出现构成相对的方位概念意义;方位词具有表示具体或...
关键词:汉语成语 方位词 概念隐喻 概念转喻 
以“不明觉厉”为代表的网络新四字格成语浅析
《品位·经典》2019年第11期37-39,共3页兰英 
新科技、新思维方式随着社会的发展和进步在日益更变,语言中对社会变化反应最为敏感的是词汇。近年来从网络上兴起了一批"四字仿成语格式词",本文称其为"网络新四字格成语",通过其语义来源分析网络新四字格成语的形成、发展和运用。
关键词:四字格成语 形成 发展 网络 
论汉语四字格成语的块状性和离散性被引量:11
《北京第二外国语学院学报》2019年第2期3-19,共17页王文斌 高静 
国家社科基金重点项目“英汉时空性特质差异与英汉二语习得的关系研究”(项目编号:18AYY003);教育部人文社科重点研究基地重大项目“中国外语教育理论与实践创新研究”(项目编号:16JJD740002)阶段性成果
四字格成语是汉语的精华,是汉民族长期沿用的结晶,其意义的整体性和结构的凝固性似乎业已俗成。然而,随着汉语的动态演进,四字格成语不应该被视为语言表达中一成不变的“老古董”,而是堪称中华传统文化中独具特色的语言“活化石”,且其...
关键词:汉语 四字格成语 空间性 块状性 离散性 
文化差异与四字格成语翻译
《山西青年》2018年第23期282-282,共1页朱丽丽 
汉语四字格成语是中华民族的语言精华,短小精悍、生动形象。由于英汉两种语言文化上的差异,在翻译汉语四字格成语时,应采用灵活多变的翻译方法。
关键词:四字格成语 文化差异 翻译方法 
中高级韩国留学生四字格成语习得偏误分析
《农家参谋》2018年第21期172-172,共1页叶明珠 
成语是汉语词汇中重要的组成部分,既是传统文化与悠久历史的体现,也是将汉语作为第二语言的学习者学习中国文化、了解中国历史的很好的切入点,成语教学是对外汉语词汇教学中不可忽视的重要环节,成语学习也是留学生学习汉语进入中高级阶...
关键词:四字格成语 汉语成语教学 偏误分析 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部