小句

作品数:838被引量:2651H指数:25
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:黄忠廉何伟王文格王华颜力涛更多>>
相关机构:华中师范大学北京语言大学中山大学上海外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=外语与外语教学x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
从“施宾”小句及其英译看汉英主客离合特质被引量:1
《外语与外语教学》2023年第5期1-9,144,共10页何伟 闫煜菲 
国家社科基金重大项目“‘一带一路’沿线国家语言资源数据库建设及汉外对比研究”(项目编号:19ZDA319)的阶段性研究成果。
“施宾”小句是汉语中较为独特的一类形义匹配现象,其产生机制及根源一直是语言学领域的一个重要研究话题。本文从功能视角,对比参照英译文,探讨“施宾”小句的语义配置及句法结构特点,并通过哲学思维层面的阐释,力图揭示此类非常规结...
关键词:“施宾”小句 英译 主客融合 主客分离 
英汉小句状语成分分布对比研究被引量:10
《外语与外语教学》2021年第2期39-48,148,共11页何伟 伟圣鑫 
国家社科基金重大项目“‘一带一路’沿线国家语言资源数据库建设及汉外对比研究”(项目编号:19ZDA319)的部分成果。
本文从功能视角对英汉小句状语成分的分布进行对比研究,目的是对英汉状语在句法分布中的差异进行阐释。研究发现,人际状语和语篇状语在英汉小句中的分布差异不大,而经验状语和逻辑状语的分布差异较大。这种差异反映了两种语言不同的语...
关键词:英语小句 汉语小句 状语 句法分布 对比研究 
基于语段的英汉典型内嵌小句推导机制分析
《外语与外语教学》2021年第1期98-111,148,共15页周敏 韩景泉 
湖南省社会科学成果评审委员会基金资助项目“语段理论下英汉小句的生成语法研究”(项目编号:XSP18YBZ159);国家社科基金重点项目“英汉语句法与语义接口的比较研究”(项目编号:18AYY002);湖南省教育厅科学研究项目“英语控制结构的语段生成研究”(项目编号:18C0495)的阶段性成果。
根据den Dikken的语段扩展理论,本文探讨英汉典型内嵌小句的推导机制,提出英汉典型内嵌小句是以联系词R为中心语的RP语段,小句主语与谓语形成一致关系,主语受谓语题元标记,而其语义无解格特征由主句动词赋值。例外授格和动结结构中不同...
关键词:语段 小句 推导机制 联系词 
ERS时-体理论模型的局限性与阐释力——跨小句ERS关系中汉语体副词“眼看/马上”辨析被引量:1
《外语与外语教学》2017年第6期102-113,共12页于秀金 
国家社科基金一般项目"平衡语种样本视阈下时一体范畴的类型与共性研究"(项目编号:15BYY174)的阶段性成果
本文旨在指出以往ERS时-体理论模型的不足,建构更具普适性的ERS时-体逻辑模型,并将其应用于汉语"眼看/马上"这对近义时间副词的辨析研究。分析发现:1)两个最有影响的ERS模型尚存在问题,Olsen(1994)的ERS时间相交模型由于事件时间E和参...
关键词:  ERS理论 逻辑模型 体副词 
入场元素概念解析——兼关系词入场元素探究被引量:10
《外语与外语教学》2017年第3期53-61,67,共10页吴吉东 蔡龙权 
上海师范大学研究生优秀成果(学位论文)培育项目"入场理论视域下的英语复句教学研究"(项目编号:A-6001-15-001489)阶段性研究成果
入场元素是入场理论中极为重要的概念,而学界对某一语法成分为入场元素的界定并不一致,甚至还存在一些误区。本研究从本质、识解、过程、功能和形义五个维度对入场元素概念进行剖析。通过对关系词的分析,研究认为,某一语法成分作为入场...
关键词:入场元素 关系词 名词短语 定式小句 认知场景 
《爱丽丝漫游奇境记》原著与简写本的复合小句关系对比研究被引量:2
《外语与外语教学》2016年第4期54-62,148,共9页陈瑜敏 邹妍妍 
国家社科基金项目"系统功能语言学视角下英汉文学原著与简写本易读度比较研究"(项目编号:15CYY008)的部分成果
本文在系统功能语言学复合小句框架内,对比分析《爱丽丝漫游奇境记》原著及其五部简写本的小句间逻辑依赖关系和逻辑语义关系,并比较不同简写策略的选择。研究表明,简写本增加并列小句而删改主从小句,有利于叙事的构建和目标读者对文本...
关键词:逻辑依赖关系 逻辑语义关系 简写策略 小句 易读性 
不同过程类型双及物小句的语类变异研究被引量:1
《外语与外语教学》2013年第3期11-15,共5页张跃伟 
福建省社会科学规划项目"英语双及物小句的功能-构式研究"(项目编号:2012B152);辽宁省社会科学规划项目"英语双及物小句的系统功能语言学研究"(项目编号:L12DYY026)阶段性成果
本文以系统功能语法为指导,采纳基于用法的语言观,结合真实语料中双及物小句的实际用例,围绕过程类型对其功能语义特征进行分析。研究表明双及物经验意义表征潜势巨大,双及物过程包含能产性最强的物质过程以及心理、言语、行为和关系过...
关键词:双及物小句 语料库 语类变异 过程类型 
小句复合体与复句的比对研究被引量:6
《外语与外语教学》2008年第11期9-12,共4页王全智 
小句复合体是系统功能语言学的重要概念之一。韩礼德提出的小句复合体概念与汉语的复句概念无论是在形式方面还是在逻辑语义方面都有着很大的相似之处。本文拟通过对比二者的异同,揭示其内在联系,并试图对二者相似的深层次原因提出解释。
关键词:小句复合体 复句 比对分析 
词-小句语际转换机制——小句中枢全译说研究之一被引量:2
《外语与外语教学》2008年第4期40-43,共4页黄忠廉 
教育部新世纪优秀人才计划资助成果之一(项目编号:NCET-07-0349);教育部人文科学重点研究基础重大项目“汉语句法机制与汉外互译(全译+变译)本质探索”成果之一(项目编号:02JAZJD740016)
词-小句语际转换机制,指原语词转换为译语小旬或原语小旬转换为译语词的双向机制。前者的运作机制是:原语词→简单概念→简单意象→简单组象→简单判断→简单命题→译语小句。后者的运作机制是:原语小句→简单命题→简单组象(→重...
关键词: 小句 全译 转换机制 
时态的小句层次性之系统功能语法探讨被引量:14
《外语与外语教学》2006年第7期55-59,共5页何伟 
北京科技大学校基金资助课题研究成果之一,课题编号是20050900590
本文主要从系统功能语法角度提出并试图论证时态的小句层次性。通过对“级阶”假说多种版本的考察,以及对在词组层次上给予时态的描述所引发问题的研究,本文认为时态作为一个整体,即首要时态和次要时态一起,属于小句层次。这种观点...
关键词:时态 语法层次 “级阶”假说 助动词词组 动词词组 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部