翻译科学

作品数:47被引量:385H指数:14
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:杨自俭李田心阎德胜杨司桂谭载喜更多>>
相关机构:青岛海洋大学广东外语外贸大学天津外国语学院北京交通大学更多>>
相关期刊:《上海翻译(中英文)》《中国翻译》《江苏外语教学研究》《新闻天地(下半月刊)》更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=中国科技翻译x
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
逻辑推理与科技翻译被引量:6
《中国科技翻译》2010年第2期8-10,33,共4页耿智 刘宜 
一般说来,逻辑是指思维的规律性,推理是指根据思维规律由已知判断推出一个未知判断的思维形式或方法。由于每个民族的思维模式不同,在翻译过程中,逻辑推理的运用是不可缺少的,即使在翻译科学文体的过程中,也是如此。本文就逻辑推理的形...
关键词:逻辑推理 科技翻译 思维形式 思维规律 翻译过程 思维模式 翻译科学 
关于翻译内涵的再认识被引量:1
《中国科技翻译》2003年第1期45-50,共6页解海鸥 
本文就翻译领域的几个热点问题作了深刻的思考 ,澄清了翻译与翻译学、翻译与翻译科学、翻译与翻译艺术等概念的差异和内涵。其学术观点既继承了传统翻译研究的成果 。
关键词:翻译科学 翻译艺术 英语 字面翻译 内涵翻译 
翻译科学是应用逻辑被引量:6
《中国科技翻译》1991年第2期9-16,共8页阎德胜 
全文通过大量的引证和实例分析,阐明人们必须把翻译学提到一种思维的科学——逻辑学——的高度来认识,翻译活动是一种思维的活动,应把翻译学看作应用逻辑学。
关键词:译文 科学逻辑 科技翻译 思维活动 逻辑翻译 语言现象 翻译活动 翻译技巧 两种语言 汉语 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部