高级口译

作品数：118被引量：53H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨棣华周国强刘宝权郭中宝杨维嘉更多>>
相关机构：上海外国语大学上海交通大学华东师范大学上海财经大学更多>>
相关期刊：《情感读本》《成才与就业》《佳木斯大学社会科学学报》《现代妇女（理论前沿）》更多>>
相关基金：黑龙江省高等教育学会“十二五”教育科学研究规划课题仲恺农业工程学院校级科研基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于翻译实践能力培养的日语专业“高级口译”课程教学改革初探被引量：7
《唐山学院学报》2017年第6期83-86,96,共5页田云明 
2014-2015年度河北省高等教育教学改革研究与实践项目(2015GJJG182)
"高级口译"是在日语专业高年级开设的一门专业方向课,是具有较强实践性的实用型、综合型课程,在日语翻译人才培养过程中发挥着重要作用。因此,在教学过程中,通过运用"翻转课堂"优化课程设计、导入互动环节调整教学内容、改革课程考核方...
关键词：日语专业 高级口译 翻译实践能力 教学改革 
英汉视译“脱离源语语言外壳”表现的差异研究——以初级和高级口译学习者为例
《校园英语》2017年第18期232-233,共2页张咪 王燕桃 隋美文 
本研究基于释意理论，在英汉视译语境中，对比了初级口译学习者与高级口译学习者在英汉视译中的“脱离源语语言外壳”表现，发现其表现在主要在五个维度呈现(句子重组、补充性翻译、逻辑关系显性化、逻辑关系隐性化、创造性表达)。研究...
关键词：学习者 英汉视译 脱离源语语言外壳 差异研究 
基于模拟会议的高级口译课程设计被引量：1
《江苏外语教学研究》2017年第1期12-15,共4页曹俊雯 
苏州大学高等教育教改研究课题“基于模拟会议的高级口译人才培养模式构建与课程设计研究”的阶段性成果,项目编号:5731521815
本文旨在探究模拟会议在高级口译课程中的应用价值。作者首先阐释了培养高级口译人才的必要性、传统口译教学模式的弊端以及模拟会议的实践意义,然后根据高级口译课程定位和仲伟合教授提出的口译教学四原则,制定了模块化的教学方案。通...
关键词：高级口译人才 模拟会议 口译教学四原则 模块化教学 
大连旅游文化与俄语高级口译人才培养策略被引量：1
《边疆经济与文化》2015年第12期109-111,共3页郭丽洁 
2011年大连市社会科学院立项项目(2011DLSK344)
本论文通过对大连城市旅游文化市场的调查,发现其中存在的问题并对其进行具体分析,提出了有针对性的改进意见,讨论了俄语高级口译人才的培养策略。该研究有益于大连今后旅游文化的发展,红色旅游路线的设计将会更有助于提升大连在俄罗斯...
关键词：旅游文化 红色旅游 俄语口译人才 
高级口译的专题化教学
《海外英语》2015年第7期92-93,共2页徐丽 
当前国内高等院校本科英语专业的口译人才培养普遍存在课堂教学模式不科学、口译教师队伍较薄弱、口译教材选择缺乏针对性等共性问题,导致口译人才的培养与市场需求之间不相符合。因此,本文就国内独立学院英语专业的口译人才培养中出现...
关键词：口译课程 专题化教学 实用人才培养 
坚持十年的梦想
《情感读本》2015年第2X期58-58,共1页考拉小巫 
人生要坚持将每个阶段的使命好好完成,然后再安然踏实地迈向下一个阶段。阿柔是我本科时的同学,她来自农村,身材高挑,长发披肩,笑起来眼睛很迷人。从小在城市长大的我,起初和她并没有什么共同话题。和她聊明星八卦时,她总是先使劲地点...
关键词：阿柔 身材高挑 卦时 口译员 十年 共同话题 对我说 高级口译 种下的 你说我 
高级口译训练教法探索
《林区教学》2014年第11期67-68,共2页徐宁 孙晓薇 王利众 武卉昕 
黑龙江省高等教育学会高等教育科学研究“十二五”规划课题(HGJXHB2110943)的阶段性成果
针对一些高级班的俄语学生在语言实践中,缺乏系统、完整、自然、得体地表达自己的思想、发表自己见解的能力,从高级口译教学的训练目的、意义、重点以及训练方法、注意事项等方面加以分析,以期能够提高教学水平和时效性,进而提高学生的...
关键词：高级口译 课堂操练 关键词 语言实践 
从翻译实践的集中错误管窥英语教学的不足——以2013年秋季高级口译阶段一“英译汉”为例
《校园英语》2014年第15期78-78,共1页宋歌 
笔者从参加2013年秋季高级口译笔试千名考生的"英译汉"部分里析取五类典型高频错误:记忆错乱、借词发挥、跨文化意识缺失、无视事实和汉语表达能力不足,并逐个分析错误原因,并据此提出若干合理建议,以期对即将参加高级口译考试的考生、...
关键词：高级口译 翻译 英译汉 错误分析 
基于认知语言学的高校日语专业高级口译课程设置及课程特色研究
《佳木斯大学社会科学学报》2013年第2期162-163,共2页李红梅 
口译作为各领域内国际交流与合作的重要途径和桥梁,在当前世界起着越来越重要的作用。口译研究和教学也方兴未艾,并有蓬勃发展之势。笔者从认知语言学的视角分析高校日语专业高级口译课程设置与课程特色,阐述了该课程在口译人才培养过...
关键词：认知语言学 课程设置 课程特色 人才培养 
浅谈英语口译学习与演讲技巧掌握——以上海英语中高级口译证书考试为例
《英语广场（学术研究）》2013年第10期35-35,共1页全瑜彬 
在英语中,口译学习是提高口语能力的一剂良方,同时对英语讲演技巧的掌握有很大帮助。本文围绕对口译与演讲的学习和实践,结合当前学生考取上海英语中高级口译与参加英语演讲比赛现状,从语音语调(voice and intonation)、即兴话题/即兴演...
关键词：口译学习 演讲技巧 上海中高级口译 大学生英语演讲 
全选清除导出
共12页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部