茶名

作品数:179被引量:236H指数:9
导出分析报告
相关领域:轻工技术与工程农业科学更多>>
相关作者:姜欣周维袁媛姜怡柳菁更多>>
相关机构:大连理工大学衡阳师范学院浙江工商大学湖南农业大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金国家级大学生创新创业训练计划西安社会科学规划基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《红楼梦》茶文化传播研究——基于茶名、茶器和茶俗的英译考察
《农业考古》2025年第2期150-156,共7页桑迪欢 
江苏高校哲学社会科学研究一般项目“评论干预研究的理论体系建构与实践”(项目编号:2023SJYB1489)。
中华茶文化源远流长,茶文化的国际传播对中国对外交流具有重要意义。《红楼梦》作为中华传统文化百科全书,其丰富多元的茶文化要素引发了发学界关注。基于20世纪70—80年代出版发行的杨宪益夫妇译本、霍克思译本以及学界较为忽视的晚清...
关键词:《红楼梦》 译本 茶名 茶器 茶俗 
报个奶茶名为什么会有羞耻感?
《深圳青年》2025年第3期55-55,共1页@小跑 
问:春节回老家,一群同学从外地回来聚会。大家在外地都是讲普通话,所以聊天时不自觉地都说普通话。说着说着,突然就有一点羞耻感。又联想到在外地工作时,如果有人让说几句老家话听听时,也会有羞耻感,说不出口。这是什么心理?
关键词:羞耻感 普通话 外地 同学 
浅析中美茶叶贸易中茶名翻译策略
《现代语言学》2025年第2期254-260,共7页徐慧娟 
随着经济全球化的发展,我国对外茶叶贸易的规模不断扩大,其中以中美茶叶贸易为主。随着中美茶叶贸易的发展,茶叶英语翻译行业随之产生。茶叶名称翻译是外国消费者了解我国茶叶的第一途径,面对如今中美茶叶贸易茶叶翻译方面的问题,必须...
关键词:文化因素 茶叶名称 翻译策略 直译 意译 
奶茶名为什么越来越长?
《深圳青年》2024年第12期53-53,共1页
问:脱口秀演员翟佳宁在《喜剧之王单口季》中说现在奶茶的名字越来越长,上了微博热搜。许多人吐槽,现在奶茶名不但字数多,而且很多是英文以及各种莫名其妙的词语。为什么会出现这种现象?
关键词:脱口秀 喜剧之王 奶茶 微博热搜 
中国茶何以惊艳世界?
《初中生辅导》2024年第27期20-27,共8页
2022年11月29日,我国申报的“中国传统制茶技艺及其相关习俗”成功通过评审,被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。这次申遗联动了6个省份、4大茶区,且由全国15个省44个涉茶类的国家级非物质文化遗产项目组成,这些项目...
关键词:中国茶文化 茶类 茶艺 茶名 传统技艺 茶具 制作工艺 探本溯源 
茶名雅趣
《美食》2024年第2期79-82,共4页潘春华 
以产地命名的名茶最多。如唐朝名茶“顾诸紫笋”,就是以今浙江湖州长兴县的顾诸山而定名。又如中国十大名茶之首的“西湖龙井”,龙井是地名、寺名,又是泉名,也是茶名,它产于“人间天堂”西湖四周的群峰滴翠、山峦起伏之中,又犹以湖西龙...
关键词:中国十大名茶 黄山毛峰 西湖龙井 信阳毛尖 浙江湖州 叶底 光绪元年 人间天堂 
茶文化对外传播背景下的茶名英译探析——以中国茶叶博物馆为例被引量:3
《福建茶叶》2024年第1期161-163,共3页祝巧 陈彧 
依托茶文化对外传播背景,本文以中国茶叶博物馆藏茶品的茶名英译为研究对象,探究茶名英译常用策略并重点关注英译中存在的问题,试图为减少因翻译问题导致的茶文化信息传达错误、帮助译语读者准确理解茶文化相关信息提供相关翻译策略参考。
关键词:茶文化对外传播 茶名英译 中国茶叶博物馆 
茶名“荈”的源流及其文化蕴含
《语言学研究》2023年第2期23-34,共12页汪锋 殷玥 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“面向语言生态学的语言接触知识库研究(22JJD740002)”;北京市社会科学基金重大项目“多语接触与中介语演化机制”(20ZDA20);汉语国际推广办公室项目(7250200144)的资助
本文根据文献材料说明了茶名“荈”的意义、来源及使用。“荈”在一些字典中解做“老叶”的说法得不到实际用例的支持,茶名是其唯一义项。“荈”字的来源很可能是依形造字,兼有语义的促进,进而获得其音。“荈”字造出来表茶后,先与其他...
关键词:   造字 竞争 
做个靠谱的人
《品读》2023年第12期10-11,共2页阿建 
朋友赠我一盒包装简约的茶,名日“靠谱”。第一次听到如此有意思的茶名,我问朋友:“它是红茶还是绿茶?”他一笑,说,“重要的不是红茶还是绿茶,它绝对是一款靠谱的茶,你品,你细品。”
关键词:红茶 绿茶 茶名 盒包装 朋友 
英山茶名扬天下
《食品界》2023年第1期132-134,共3页柳鹏 
“英山是个好地方,好山好水出好茶。大别山上茶佳话,云雾深处育精华……”一首悠扬婉转的《英山云雾茶歌》,唱出了云雾茶的文化底蕴和当地人对云雾茶的喜爱之情。近日,国家知识产权局发布《关于批准成立英山云雾茶国家地理标志产品保护...
关键词:国家知识产权局 云雾茶 国家地理标志产品保护 示范区 英山茶 文化底蕴 大别山 湖北省 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部