魏夏春

作品数：8被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：西南石油大学外国语学院更多>>
发文主题：译者主体性女性主义翻译汉译英六级考试大学英语更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊：《剑南文学（经典教苑）（下）》《青年文学家》《校园英语》《大家》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
大学英语教学之语法教学
《校园英语》2019年第45期16-18,共3页魏夏春 
近年来,对交际英语的越加重视从某种程度上削弱了大学英语教学中对于基础知识,主要是语法知识的教与学。大学英语四、六级考试段落汉译英及写作题型皆为7分的平均分(总分15分)表明相当一部分学生基本功薄弱,诸如缺乏句子架构,词性不分等...
关键词：大学英语 语法教学 四、六级考试 
逗号之处理——以2018年6月六级考试翻译真题为例
《校园英语》2018年第38期53-53,共1页魏夏春 
四六级考试中,翻译水平的高低与写作、听力及阅读题型的得分情况呈正相关。中英文表达的区别之一在于汉语讲究“意合”,句子上下文之间大多不使用连词;英语则讲究“形合”,因此,仅逗号不能实现句子上下文的显性连接,而需要使用相关连词...
关键词：四六级考试 汉译英 逗号 关联词 
定语之处理--以2018年6月四级考试汉译英为例
《读与写（上旬）》2018年第5期213-213,共1页魏夏春 
英语长句多,其特征之一是充当主语及宾语的名词或代词带有定语。就定语而言,中英两种语言的呈现形式差别很大。本文借助2018年6月四级考试汉译英真题,详解定语之处理,有助于学生了解中英两种语言的区别之一,从而有助于其四级考试的顺利...
关键词：大学英语 四级考试 汉译英 定语 
从女性主义翻译观看性别歧视——以《洗澡》译文为例
《现代语文（下旬．语言研究）》2015年第6期154-156,共3页连晓华 魏夏春 
女性主义翻译观强调从女性主义角度来凸显女性特征,谋求身份认同,获得平等话语权等理论主张以反对长久以来的性别歧视问题,为传统翻译观开拓了新的视野,扩大了翻译研究领域。本文以女性主义翻译观为出发点,通过对杨绛小说《洗澡》英译...
关键词：女性主义翻译观 女权运动 性别歧视 话语权 平等 
女性主义翻译理论视角下的译者主体性——以张爱玲英译《金锁记》为例被引量：1
《剑南文学（经典教苑）（下）》2013年第4期126-127,共2页魏夏春 黄阿宁 
女性主义翻译理论从性别研究的角度对传统译论中翻译忠实性及译者主体性进行了重新阐释,指出女性主义翻译是忠实于作者与译者共同参与的写作方案,并认可与鼓励女性主义译者在意义生产过程中积极发挥主体作用。《金锁记》是女性作者张爱...
关键词：女性主义 主体性 忠实性 翻译策略 
培养大学生良好的阅读习惯就是提高大学生的“生产力”
《商情》2013年第7期226-227,共2页周小又 魏夏春 
在科学技术空前发展的今天，仅仅依靠课堂，学校以及教师所提供的信息无法提高大学生创新发展的“生产力”。阅读作为主要的信息输入手段对大学生“生产力”的提高有极强的影响力。本文主要详述了如何培养良好的阅读习惯，特别提出了要...
关键词：生产力 阅读习惯 阅读链 
英语新闻词汇语言学特点分析
《大家》2012年第7期224-224,共1页阮先玉 龙仕文 魏夏春 
一、引言新闻不仅是人们了解世界大事的主要手段,也是语言学习者了解语言发展趋势的重要途径。全球化之下,英语新闻在传播国际大事、引领语言潮流方面起着重要作用。英语新闻有独特的语言学特点,包括语篇特点、句法特点,更体现于独特的...
关键词：英语新闻 词汇密度 新闻报道 新闻报导 词汇语言 发展趋势 话语分析 英语词汇特点 语言学特点 句法特点 
从阐释学角度谈文学翻译中的译者主体性被引量：1
《青年文学家》2012年第10X期116-117,共2页何薇 魏夏春 
本文简单介绍了阐释学的来源与发展以及阐释学与译者主体性的关系,以乔治·斯坦纳在哲学阐释学的基础上提出的翻译四步骤理论为基础,通过分析林语堂译《浮生六记》,举例解释了"信任""侵入""吸收""补偿"四个具体的翻译行为,显示出了译者...
关键词：译者主体性 阐释学 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部