刘晓宁

作品数：15被引量：27H指数：3
导出分析报告
供职机构：榆林学院更多>>
发文主题：英语教学教学改革译者文学翻译霍桑更多>>
发文领域：文学语言文字文化科学经济管理更多>>
发文期刊：《校园英语》《长江大学学报（社会科学版）》《榆林学院学报》《读写算（教师版）（素质教育论坛）》更多>>
所获基金：陕西省教育厅人文社会科学基金榆林市科技计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
商务英语实践能力培养与教学改革——评《商务英语人才培养与教学改革研究》被引量：2
《中国教育学刊》2020年第3期128-128,共1页刘晓宁 
近些年来,我国国际商务活动愈发频繁,而这种跨语言、跨文化的活动要想顺利进行,首要的基础是准确的信息交换,因此,对高素质应用型商务英语人才的需求量也倍增。在此背景下,各高校开始大量发展相关专业,教学规模急剧扩张,极大地支撑了国...
关键词：商务英语 国际商务活动 教学规模 信息交换 教学改革 实践能力培养 跨文化 跨语言 
高校双语教学的现状、问题及策略被引量：1
《山海经（故事）（上）》2016年第3期84-85,共2页刘晓宁 李冬艳 
榆林市科技计划项目:面向高校职业教育的双语培训展教平台的设计与示范(项目编号:Sf13-22)
随着时代不断地发展,双语教学在高校的普及也是日益深入,加之科技的进步,计算机等新技术在教学中的应用也为双语教学在高校教育中地位的巩固提供了保障。社会的不断进步就要求高校培育人才的最终目标是培育出顺应时代发展潮流的新型人才...
关键词：高校双语教学 教学改革 培育人才 教学工作 双语教师 学习过程 学习能力 知识形式 母语环境 专业知识 
网络学习平台对高校职业教育的有效促进作用被引量：1
《校园英语》2016年第7期65-66,共2页李冬艳 刘晓宁 
榆林市科技计划项目:面向高校职业教育的双语培训展教平台的设计与示范(项目编号:Sf13-22)
高校职业教育应积极主动适应地方社会、经济、文化、科技、现代教育的发展变化,根据教育对象自身的发展、变化和特点,打破传统受制或受限于单一课堂教学、课本教学和"一刀切"教学的现状,因地制宜地建设网络展教平台,使之成为课堂教学的...
关键词：高校职业教育 网络学习平台 促进作用 
英国文学家王尔德小说中的语言悖论研究被引量：5
《语文建设》2014年第12Z期64-65,共2页刘晓宁 
作为唯美主义代表人物,王尔德小说中的悖论语言具有强烈的讽刺效果和艺术表现力,凝聚着王尔德独特的审美方式。文章界定了悖论语言的内涵、分析其作用,对王尔德小说中的悖论语言进行阐述,并对王尔德小说悖论语言价值进行探讨。
关键词：王尔德 悖论语言 完美主义 小说 
论译者在文学翻译中的忠诚与背叛被引量：2
《嘉应学院学报》2014年第7期78-82,共5页刘晓宁 
陕西省教育厅人文社科研究项目(12JK0275);榆林学院科研项目(12YK11)
不同的翻译文本根据其具体的内容、题材、体裁以及译入语受众群等等的不同,对于翻译的忠诚度要求也会有所不同,而且不能只是简单地分为非文学翻译与文学翻译;文学翻译的本质也决定了它与非文学翻译或专业翻译的区别。以文学翻译为对象,...
关键词：文学翻译 译者 忠诚 背叛 
译者和双语读者对文学翻译质量的影响
《湛江师范学院学报》2014年第5期135-138,共4页刘晓宁 
陕西省教育厅人文社科研究项目(12JK0275);榆林学院科研项目(12YK11)
就文学翻译质量的把控而论,译者作为双语读者和双语文本的比较者,毫无疑问是翻译质量的主导者和操纵者;而双语读者或多语读者能够对译作信息的忠实性、审美性、形象性及文化协调性与原作进行比较,这使得他们拥有了异于其他读者的特殊身...
关键词：文学翻译 译者 双语读者 翻译质量 
劳伦斯短篇小说的文本特征被引量：1
《语文建设》2014年第08X期47-48,共2页刘晓宁 
陕西省教育厅人文社科研究项目(12JK0275;主持人:刘晓宁)
英国20世纪著名的作家劳伦斯的短篇小说,可以说深得英国读者喜爱,他的长篇小说和短篇小说在内容的选择和创作风格上有相同之处,尤其是短篇小说,充分体现出了作家思想个性和艺术才华。通过对劳伦斯短篇小说的文本特征的研究,让我们更加...
关键词：劳伦斯 短篇小说 象征手法 文本特征 
霍桑《古屋杂忆》彰显的翻译美学的文学美探析
《芒种》2013年第9期139-140,共2页刘晓宁 
陕西省教育厅资助科研项目“论比较文学视角下翻译质量的批判”(项目编号:12JK0275)之系列成果之一
霍桑《古屋杂忆》的翻译有效重构了翻译美学的文学艺术创造性,准确把握原作的宗教氛围与物象,在翻译过程中以自身文化背景弥补原作的意象符号以及文学意境,使其充分彰显出翻译美学的文学之美。人类对于美感的生成,是一个复杂的精神心理...
关键词：翻译美学 文学美 霍桑 心理活动过程 精神层面 文学艺术作品 审美信息 艺术创造性 
对美国文学经典的再审视
《长江大学学报（社会科学版）》2012年第12期31-32,共2页刘晓宁 
美国文学从诞生至今虽然仅有200多年的历史,但却有一大批经典作品相继问世,它们对世界文学的发展有着巨大的影响。劳伦斯注重对美国文学经典深层次内涵的挖掘,多角度审视美国文学经典;多诺霍则结合美国的内外政策,对美国文学经典进行重...
关键词：美国文学经典 视角 再审视 分析 
情感教学策略在英语自主学习中的运用被引量：4
《榆林学院学报》2009年第1期104-106,共3页刘晓宁 
榆林学院2006年教改项目阶段性成果之一
教学过程不仅仅是一个信息交流的过程,还是一个情感交流的过程。"情感缺失"问题是当前英语素质教育中急需解决的问题。在教学过程中师生重视情感交流,对于激发学生学习的主动性和积极性,培养其自主学习能力,充分提高英语教学效果具有重...
关键词：情感教学 自主学习 情感因素 英语教学 策略 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部