周茜

作品数:7被引量:13H指数:2
导出分析报告
供职机构:广东培正学院更多>>
发文主题:商务英语商务英语翻译翻译对应词文化差异更多>>
发文领域:语言文字文化科学经济管理更多>>
发文期刊:《吉林农业科技学院学报》《宿州教育学院学报》《时代教育》《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
文化语境视角下交际翻译在商务英语翻译中的实践探究——以《商务英语阅读教程1》语句汉译为例
《教育进展》2023年第2期506-512,共7页周茜 
不同语言的文本一般都是在各自的文化背景下形成,许多商务语篇也都打上特定的文化烙印,在翻译时会受到不同文化语境的制约。在处理商务英语语篇的汉译时,要充分考虑汉语读者的心理接受程度和文化背景,为读者排除阅读或交际上的困难与障...
关键词:交际翻译 文化语境 商务英语翻译 
翻转课堂在商务英语翻译教学中的实践研究被引量:2
《吉林农业科技学院学报》2020年第6期122-124,共3页周茜 
广东省高等教育教学研究和改革项目:“一流专业”建设下商务英语三课堂融合的实践教学模式研究。
近年来,翻转课堂被广泛应用于各学科的教学,取得了一定的教学效果。本文主要阐述在商务英语翻译教学中引入翻转课堂,整合商务英语翻译教学资源,转变翻译的教学方式,能有效提升翻译教学效果,提高学生的商务英语翻译实践能力,并针对翻转...
关键词:翻转课堂 商务英语 翻译教学 实践 
从语域视角看语义翻译策略在商务英语翻译中的应用被引量:1
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2018年第5期122-124,130,共4页周茜 
广东培正学院2015-2016年度校级项目的研究成果(16pzxmyb03)
在进行商务英语翻译时,必须考虑语境在其中所起的重要作用。商务文本大多属于信息型文本和呼唤型文本,翻译时采用交际翻译策略较多,但是对于商务文本的翻译也不能不加区别,一律采用交际翻译策略,而是应该酌情而定,根据具体商务文本的特...
关键词:语境 语域 商务英语 语义翻译 
探讨项目驱动在商务英语笔译课程上的实践应用被引量:1
《宿州教育学院学报》2014年第5期149-150,共2页周茜 
"课程体系设计与教材教法改革";批准号:No.51粤教高函【2012】204号
商务英语是指在商务场景下应用到的英语,与平常理解的英语口语、写作等存在本质上的区别,具有其自身独有的特点。在目前经济全球化的带动下,受各种外资企业的影响,国内市场对于商务英语人才的需求也在不断增大。作为职业英语的一种,对...
关键词:项目驱动 商务英语 笔译课程 应用 
交际法教学及其在大学英语口语课堂中的应用被引量:3
《中国校外教育》2008年第5期74-75,共2页周茜 
交际法教学是大学英语口语教学的科学思路,也是一个更加开放的教学系统。英语的交际能力和语言知识与语言能力是一体化的,让学生了解英语文化背景知识,用英语进行交际和思考,运用"精讲多练"的启发式教学,让学生成为口语课的主角,达到大...
关键词:交际法 大学英语口语教学 英语口语课堂 文化背景知识 启发式教学 语言知识 语言能力 学生 科学思路 精讲多练 教学质量 教学系统 教学理念 交际能力 一体化 大面积 运用 
商务英语翻译的若干技巧被引量:5
《考试周刊》2008年第19期238-239,共2页周茜 
商务英语是专门用途英语中的一个分支,是英语在商务场合中的应用。商务英语翻译也有其不同于普通英语翻译的特殊性。本文通过分析对商务翻译中文化差异的处理,对译文风格的处理以及译入语中无对应词时的翻译方法,浅谈商务英语翻译技巧。
关键词:商务英语 翻译 文化差异 对应词 技巧 
广告英语中的双关修辞赏析被引量:1
《时代教育》2008年第4期78-78,160,共2页周茜 
双关语是广告文体中十分常用的一种修辞手法,它不仅能使广告语言简洁诙谐、富有创意,而且能使广告引人注意,便于记忆。本文对双关修辞进行了分类阐述,并列举出丰富的广告实例,旨在说明双关修辞在广告创作中的艺术和美学价值。
关键词:广告英语 修辞手法 双关 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部