王成亮

作品数:10被引量:1H指数:1
导出分析报告
供职机构:中国人民武装警察部队学院边防系更多>>
发文主题:俄语成语克雷洛夫寓言梭鱼熟语更多>>
发文领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
发文期刊:《中学俄语》《中国新技术新产品》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
不定量数词的用法小结
《中学俄语》2014年第4期24-25,共2页王成亮 
俄语中,不定量数词表示不确定的数量关系与不精确的数量意义。常用的不定量数词有:
关键词:词的用法 数量关系 俄语 
Взялся за гуж,не говорн,что не дюж!
《俄语学习》2012年第4期47-47,共1页王成亮 
гуж这个词起源于узы,вязатъ,связъ(绑、系上、打结)。俄语中гуж(复数为гужи)具有两个义项:一指栓船桨的绳环;二指使用马车或雪橇进行的旱路运输,现代称为畜力运输。在谚语Взялся за гуж,...
关键词:俄语教学 教学方法 阅读教学 课外阅读 
“隔袋买猫”
《俄语学习》2012年第1期34-34,共1页王成亮 
“隔袋买猫”转意为:不了解东西的好坏,也没看到就把东西买下了。 这个俗语是法国人智慧的结晶。由于其形象性,甚至有些出人意料,它被俄语、德语、英语采纳。(只是英国人把猫换成了小猪)。
关键词:法国人 形象性 英国人 
尤里节——纯属俄罗斯人的节日
《俄语学习》2011年第3期12-14,共3页王成亮 
尤里节——纯属俄罗斯人的节日12月9日是俄罗斯东正教教会纪念受难圣徒、胜利之神乔治之日。民间广为流传的俗语"奶奶,去你的尤里节吧!"正是与此日相关。在中世纪的罗斯公国,这一天,确切的说是这一天的前一周和后一周,农奴可以变换领...
关键词:俄罗斯人 节日 俄罗斯东正教 农奴制 中世纪 俗语 
大学俄语网络教学系统的构建
《中国新技术新产品》2009年第23期239-239,共1页王成亮 
本文探讨基于互联网的网络俄语教学系统的构建,使学习者可以通过该系统进行有效的俄语学习,以达到增强学生学习的自主性、提高综合能力、改善学习效果的目的。
关键词:互联网 俄语 教学 
大学俄语四级考试阅读理解解题技巧浅析
《俄语学习》2007年第5期88-92,共5页王成亮 
2004年起实施的《大学俄语四级考试大纲》将阅读理解由原来的15题30分调整为20题40分,这较好地体现了教学大纲“培养学生较强的阅读能力”的要求,对提高学生语言的运用能力将具有一定的促进作用。但是很长时间以来,阅读理解一直是困...
关键词:《大学俄语四级考试大纲》 阅读理解 解题技巧 学生语言 阅读能力 教学大纲 运用能力 模拟试题 
俄语倍数增减的译法
《俄语学习》2007年第3期56-58,共3页王成亮 
关键词:倍数 译法 俄语 前置词 比较级 词组 动词 
由克雷洛夫寓言演变来的谚语与成语被引量:1
《俄语学习》2002年第2期75-79,共5页王成亮 
关键词:寓言 直译 梭鱼 狐狸 民间文学 翻译 老鼠 隐士 熟语 成语 
“……主义”何其多
《俄语学习》2002年第1期48-49,共2页王成亮 
关键词:词尾 词素 单词 
谈成语потёмкинская деревня
《俄语学习》1999年第1期63-64,共2页王成亮 
关键词:叶卡捷琳娜二世 成语 装饰门面 女皇 华丽的服饰 国务活动家 文学作品 表面形象 第聂伯河 舞台布景 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部