胡妮

作品数：35被引量：62H指数：5
导出分析报告
供职机构：南昌航空大学外国语学院更多>>
发文主题：大学英语《所罗门之歌》生态批评网络环境英语更多>>
发文领域：文学文化科学语言文字艺术更多>>
发文期刊：《求索》《青春岁月》《新闻传播》《吉林广播电视大学学报》更多>>
所获基金：江西省高等学校教学改革研究课题江西省教育科学规划课题江西省高校人文社会科学研究项目江西省教育科学“十二五”规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
自我决定理论视域下大学生英语学习动机研究——以南昌航空大学为例
《中国科技期刊数据库 科研》2024年第11期0077-0080,共4页王丽蓉 胡妮 
2023年度江西省教改课题,数字教育背景下《大学英语》课程思政混合式教学研究与实践(JXJG-23-8-21);2023年度江西省高等教育学会重点课题,教育数字化时代大学英语课程思政教学评一体化研究与实践(ZX4-B-6)。
自我决定理论是新近发展起来的人类认知动机理论。作为(STD)核心理念的基本心理需求理论强调个体有三种基本心理需求,即自主性、胜任感和归属感感。该理论指出,当人类的基本心理需求得到满足时,其内在动机就会增强。本研究基于自我决定...
关键词：自我决定理论 大学英语 学习动机 心理需求 
《生死疲劳》中谚语的英译方法分析——以葛浩文译本为例
《文化创新比较研究》2024年第32期13-16,52,共5页易丽芳 胡妮 
文化阐释与翻译评判构成了译者跨越文化界限、促进深度交流的核心策略。谚语,作为文学作品内一种独特而富有表现力的语言载体,其存在不仅是对文本内容的丰富与补充,更在深层次上扮演着阐释内涵、拓展意义边界的关键角色。莫言的《生死...
关键词：文学 翻译 《生死疲劳》 莫言 葛浩文 谚语 
基于SDL Multiterm的航空科技术语管理被引量：2
《中国科技术语》2024年第2期43-48,共6页华道阳 胡妮 
江西省研究生创新专项资金(YC2022-s733);江西省教育科学“十四五”规划2023年度重点课题“新时代大学生用外语讲好中国故事能力培育实证研究——以南昌航空大学为例”(23ZD017);江西省高等教育学会2023年度重点课题“教育数字化时代大学英语课程思政教学评一体化研究与实践”(ZX4-B-006)。
航空科技术语具有高度的专业性、复杂性和规范性,而使用优秀的术语管理工具可确保航空科技术语得到有效管理,提高翻译的准确性和一致性。相比传统方法,目前基于翻译技术的现代术语管理方法更具效率且更为灵活。其中SDL Multiterm作为一...
关键词：SDL Multiterm 航空科技术语 术语提取 术语翻译 术语管理 
翻译记忆技术助力下的航空文本翻译被引量：1
《电脑知识与技术》2024年第14期120-122,共3页华道阳 胡妮 
江西省研究生创新专项资金(省级项目)(YC2022-s733);江西省教育科学“十四五”规划2023年度重点课题“新时代大学生用外语讲好中国故事能力培育实证研究——以南昌航空大学为例”(23ZD017);江西省高等教育学会2023年度重点课题“教育数字化时代大学英语课程思政教学评一体化研究与实践”(ZX4-B-006);新文科背景下航空文化多语种平行语料库及教学案例库建设(231004296280839)。
文章探讨了翻译记忆技术在航空文本翻译中的应用,以航空文本《2021年民航行业发展统计公报》为翻译实例,使用计算机辅助翻译工具SDL Trados,展示了翻译记忆技术在航空文本翻译中的实操步骤,包括翻译记忆库的建立和应用,证明了翻译记忆...
关键词：翻译记忆技术 SDL Trados 航空文本翻译 
大一新生大学英语习得性无助感现状及对策研究——以南昌航空大学孝彭书院2023级新生为例
《南昌航空大学学报（自然科学版）》2023年第4期121-128,共8页王丽蓉 胡妮 
江西省教育科学“十四五”规划2023年度重点课题(23ZD017);南昌航空大学2023年度教改项目(JY23058)。
成立孝彭书院是南昌航空大学于2023年9月推出的一项重要改革举措,旨在整合优质教学资源打造学业优异、学风优良、综合素质过硬的航空人才。本文以该书院2023级193名大一新生为研究对象,通过问卷调查了解其在大学英语学习中的习得性无助...
关键词：大学英语 习得性无助感 归因理论 二语自我动机系统理论 自我效能感理论 应对策略 
《遗忘之海》的叙事视角构建
《英语广场（学术研究）》2023年第24期34-37,共4页袁帅 胡妮 
《尼尔·盖曼青少年奇幻文学的叙事话语分析》YC2022054。
随着科技的进步和文化的多元化,青少年的阅读兴趣和习惯也发生了变化。当代青少年文学中,惊悚元素的使用和安排也变得愈发重要。本文通过分析尼尔·盖曼所著小说《遗忘之海》的叙事视角,探究其独到的写作风格如何通过视角的转换传达故...
关键词：叙事学 叙事视角 惊悚元素 尼尔·盖曼 青少年文学 
危机与时机的博弈——兼论译著《金融本质》
《吉林广播电视大学学报》2022年第1期35-37,共3页胡妮 陈文佳 李雅琴 
金融是资金的流动与融通,是银行、证券或保险从业者从市场主体募集资金,并借贷给其他市场主体的经济活动。在社会发展进程中,金融起到了重要作用,既推动经济持续增长,推进基础设施建设,夯实经济基础,也是国家综合竞争力的体现与上层建...
关键词：金融化 金融功能 实体经济 金融监管 
地铁站站名英译现状、问题与改进策略——以南昌地铁为例
《老区建设》2021年第20期86-90,共5页胡妮 陈文佳 
南昌航空大学第十六届“三小”项目“以站之名,探城之情——南昌地铁站站名翻译研究”。
目前,南昌地铁已开通一、二、三号线,为市民出行提供了极大便利。南昌地铁站站名多以街道道路、山川河湖、名胜古迹和交通枢纽等为命名依据,展现出“英雄城”南昌的悠久历史、深厚文化和独特景观。所有地铁站站名均采用中英双语标识,到...
关键词：南昌地铁 站名英译 翻译方法 一致性 改进策略 
目的论指导下的信息类文本翻译——以《不再丢失一个客户》(选译)为例被引量：1
《南昌航空大学学报（社会科学版）》2020年第2期84-88,共5页胡妮 李小璐 
翻译实践是指向性明确的复杂活动,表达过程中需要理论指导,校对时需要翻译标准来衡量译文质量。翻译功能学派的目的论为信息类文本翻译提供了重要的指导原则和译文质量衡量标准。《不再丢失一个客户》含有各类公司和品牌名称、或长或短...
关键词：文本类型 目的论 翻译策略 《不再丢失一个客户》 
2009-2019年网络流行语语用功能及其传播特征被引量：2
《新闻传播》2020年第11期18-20,共3页皮常鼎 胡妮 张栋城 裘以韬 孙嘉朗 周成哲 
网络流行语是语言在网络环境中的一种变体,以其形式新颖、形象简洁、传播迅速、时尚流行之特点而倍受网民喜爱。同时,语言又是文化的载体,网络流行语也毫无例外地承载着丰富的社会文化内涵,折射着社会的变革和文化的发展。从近10年的情...
关键词：网络流行语 网络流行语的发展 语用意义 跨文化传播 
全选清除导出
共4页<1234>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部