吴华南

作品数：11被引量：10H指数：2
导出分析报告
供职机构：上饶师范学院更多>>
发文主题：外宣翻译反义词反义英语反义词英语更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
发文期刊：《上饶师范学院学报》《老区建设》《山西师大学报（社会科学版）》《海外英语》更多>>
所获基金：江西省社会科学规划项目江西省教育科学“十二五”规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
浅析经贸新闻外宣翻译之技巧
《老区建设》2016年第20期35-36,共2页曹南洋 王金明 吴华南 
江西省社会科学规划基金项目"经贸新闻外宣翻译中修辞美学的应用研究"(12WW401)
世界是个地球村,中外交流愈来愈频繁,其中经贸交流也是一个重要的组成部分。经贸新闻外宣效果如何,很大程度上要看经贸新闻外宣翻译的成效怎样。要提高经贸新闻外宣翻译的质量就要不断在实践中总结翻译技巧。高质量的经贸新闻外宣翻译...
关键词：经贸新闻 外宣翻译 技巧 
“目的论”指导下的修辞手段在经贸新闻外宣翻译中的渗透
《疯狂英语（理论版）》2016年第3期137-139,共3页王金明 曹南洋 吴华南 
江西省社会科学规划基金项目"经贸新闻外宣翻译中修辞美学的应用研究"(12WW401)
翻译"目的论"学说认为,翻译本身是可以导致某种结果的一种有目的的行动。汉语经贸新闻外宣翻译是一项有意义的活动,也是一种有目的的行动。修辞是针对某个特定情景做出的话语反应,其目的在于精心设计话语来有效影响受众。在汉语经贸新...
关键词：目的论”学说 经贸新闻 外宣翻译 修辞手段 渗透 
修辞美学在经贸新闻外宣翻译中的应用与实践
《海外英语》2016年第16期113-114,129,共3页王金明 曹南洋 吴华南 
江西省社会科学规划基金项目"经贸新闻外宣翻译中修辞美学的应用研究"(12WW401)
经贸新闻的外宣翻译在对外经贸交流活动中至关重要。从词汇、句法和音韵角度分析认证经贸新闻外宣翻译可以和修辞美学有效而广泛结合。肯定结合了修辞格的经贸新闻译文更加实用,更能博取目的语读者的喜爱,更加有利于对外经贸交流。
关键词：修辞美学 经贸新闻 外宣翻译 应用 实践 
从杰克·伦敦的日本书写看其种族主义思想的渐变性被引量：1
《山西师大学报（社会科学版）》2014年第6期83-86,共4页吴华南 王丽耘 
江西省社科规划项目(13wx205)
杰克·伦敦是美国19与20世纪之交著名的作家兼思想家,他的笔下曾触及一定数量的日本书写。《酒井绪、和乃爱子与孝武》(1895),《夜游东京湾》(1895),《阿春》(1897)和《在东京湾》(1903)是伦敦早期四部被研究者忽略的日本题材文学创作...
关键词：杰克·伦敦 日本书写 种族主义 渐变 
论修辞美学在经贸新闻外宣翻译中的作用
《上饶师范学院学报》2014年第5期45-47,共3页王金明 曹南洋 吴华南 
江西省社会科学规划基金项目"经贸新闻外宣翻译中修辞美学的应用研究"(12WW401)
全球经济一体化的发展趋势和中国的不断崛起,促使中国必须加强与世界各国及地区在经贸等领域的广泛合作与交流,这就使得经贸新闻外宣翻译的地位日益突出。而结合了修辞美学的经贸新闻外宣翻译的前景更加广阔。对借用了修辞格和没有借用...
关键词：修辞 经贸新闻 外宣翻译 
地方院校英语教育专业与中学英语课改衔接研究
《上饶师范学院学报》2014年第4期108-111,120,共5页郑莲香 吴华南 
江西省教育科学"十二五"规划2011年度重点课题"基于高中阶段新一轮课程改革的高校英语教学法衔接互动研究"(11ZD082)的阶段性成果
英语基础教育是师范院校英语教师教育教学的服务对象,作为培养新型英语教师摇篮的师范院校,理应密切关注基础英语课程改革,关注英语教育教学中存在的问题,主动与中学英语课程改革对接;对师范院校而言,怎样为基础教育课程改革"保驾护航"...
关键词：地方院校 师范教育 中学英语 课程改革 
新课标背景下英语教师技能训练互动研究被引量：2
《上饶师范学院学报》2013年第5期111-113,共3页郑莲香 吴华南 
江西省教育科学"十二五"规划2011年度重点课题"基于高中阶段新一轮课程改革的高校英语教学法衔接互动研究"(11ZD082)阶段性成果
2011年11月,教育部在《中学课程标准》试行十年之后,公布了新的《中学课程标准》,掀开了新一轮课程改革的序幕。把课程性质、课程基本理念、课程设计思路、课程目标以及分级标准和教学建议等融汇到高等师范院校英语教学法课堂,并与《高...
关键词：中学英语新课标 高师英语教学法 英语教师技能训练 
于赓虞诗学理论平议
《上饶师范学院学报》2010年第4期62-66,共5页王丽耘 吴华南 
在中国现代诗歌发展史上,于赓虞是一位被忽视的诗人和诗论家。他短短十年创作诗集达七部之多,并形成了自己完整、系统的诗学理论。生命诗学,艺术诗学,诗与灵感及修改,诗与科学,诗的静境,诗的读者鉴赏以及理论自身的遮蔽性七大内容构成...
关键词：于赓虞 诗学理论 补正 
对中学英语教师实施反思性教学的现状调查被引量：3
《上饶师范学院学报》2008年第2期108-111,共4页柳娜 吴华南 
对江西省某市10所中学的英语教师反思性教学实施的现状进行调查。结果表明,接受调查的教师和学生对反思性教学的理解有一定的出入,部分教师对反思性教学的内容和功能还存在一些误区。所调查的英语教师对于进行反思教学的重要性和迫切性...
关键词：反思性教学 中学英语教师 行动研究 
英语反义词的判断及其反义关系的逻辑解析被引量：4
《山西师大学报（社会科学版）》2005年第4期117-119,共3页曹南洋 吴华南 
反义是一种非常重要的语义现象,语义研究绝不可轻视它的存在。英语反义词不仅限于反义词对,也包括具有对比关系或对立关系的多项词词群。英语反义词必须具有共同的词义系统和概念系统、相同的词性和语法功能,能共同出现在某种语境中,形...
关键词：英语 反义词 判断 矛盾关系 反对关系 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部