刘文现

作品数:10被引量:3H指数:1
导出分析报告
供职机构:鹤壁职业技术学院更多>>
发文主题:翻译翻译方法语言文化英语俚语英语更多>>
发文领域:语言文字文化科学理学文学更多>>
发文期刊:《科技风》《科技信息》《河北画报》《内江科技》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
论《喜福会》中的文化冲突与共存
《河北画报》2024年第18期190-192,共3页刘文现 
本研究以文化冲突与共存为切入点,探讨了《喜福会》这部作品中的文化背景、文化价值观、角色定位与人物形象、文化传承与创新、文化认同与自我认知、文化转化与思想解读、文化延续与情感表达等内容。通过对作品中丰富多元的文化元素进...
关键词:文化冲突 文化共存 《喜福会》 
海明威小说的悲剧色彩
《河北画报》2024年第16期175-177,共3页刘文现 
欧内斯特·海明威,一位以其简洁而强烈的文风闻名于世的美国作家,他的作品常常以战争、爱情、勇气和失落为主题。在探究海明威小说的深层内涵时,我们不可忽视的是其作品中所蕴含的浓厚悲剧色彩。无论是《太阳照常升起》中对“迷失的一...
关键词:海明威 小说 悲剧 色彩 
如何把古希腊罗马神话纳入大学英语词汇教学被引量:1
《内江科技》2016年第12期125-126,共2页刘文现 
古希腊文化和古罗马文化对欧洲文化影响巨大。希腊罗马神话已经渗透到英语文化的各个领域。英语中有许多词汇来源于古希腊罗马神话,教师在大学英语词汇教学中应注重从文化的角度来解释英语词汇,使词汇教学不再显得空洞无物,具有一定的...
关键词:英语词汇 古希腊 古罗马 教学 神话 大学 欧洲文化 主观能动性 
浅谈东西方文化中数字文化差异及原因
《科技信息》2011年第32期213-213,共1页刘文现 
中西方人们对于数字的认识既有共同点也有差异,了解这一点对于了解西方文化和学习英语大有益处。
关键词:数字 差异 宗教神话 文化传统 谐音谐义 
浅议英语俚语被引量:2
《科技信息》2010年第34期155-155,共1页刘文现 
英语俚语是英语一种特殊的语言形式,英语俚语虽属非标准英语,但在当今的英语国家里,俚语十分流行,它不仅充斥于日常交谈,而且大量地渗入通俗文艺作品,是英语语言文化不可缺少的重要组成部分,是英语文化的特殊载体。本文就英语俚语的涵...
关键词:英语 语言文化 组成部分 非标准 翻译 
浅谈英文小说的文体特征和翻译
《今日科苑》2009年第17期130-,共1页刘文现 
提高英语阅读能力和欣赏能力的有效方法之一就是阅读大量的英语小说,了解英文小说的文体特征和翻译方法非常有助于提高读者的阅读能力。
关键词:英文小说 文体特征 翻译方法 
浅议广告英语的文体特点
《文科爱好者(教育教学版)》2009年第4期26-27,共2页刘文现 
广告语言是人类文化的积淀和浓缩,精彩的广告,往往匠心别具,字字珠玑。从英语广告中学习英语语言,是窥见英语语言精妙的一大捷径。通过学习、欣赏精彩的英文广告,了解其特点,不仅可以开阔视野,而且在欣赏和理解的过程中也可以有...
关键词:广告英语 词汇特色 语法特色 
浅议东西方思维的差异和翻译研究
《科技信息》2009年第20期112-112,共1页刘文现 
汉民族和英语民族的思维方式有着重大差异。汉民族的思维倾向于领悟式形象的整体综合性思维,英语民族则偏重形式逻辑、抽象的个体分析性思维。这对于一个译者和翻译策略有巨大的影响,所以我们不需给以足够的重视。
关键词:思维差异 翻译策略 翻译方法 
如何培养学生的英语兴趣
《才智》2008年第18期99-99,共1页刘文现 
瑞士著名教育家皮亚杰说过:"所有智力方面的活动都要依赖于兴趣。"这句话真知灼见地道出了兴趣对学习的重要性:兴趣是最好的老师。兴趣是人们力求认识某种事物或爱好某种活动并伴有积极情绪色彩的心理倾向,是推动人们进行活动的最现实,...
关键词:智力方面 情绪色彩 心理倾向 内部动机 最佳教学效果 学习过程 轻松自在 简笔画 自我介绍 语言能力 
英语散文的分类与翻译
《科技风》2008年第16期133-133,共1页刘文现 
翻译散文,首先要准确把握原文的内容与风格,因为内容与风格是统一的。译者在译文中要传达原散文作品风格的神韵,应该全面把握原作的风格,并在文化层次对原语和目的语的风格上作对比研究,进而确定译文的风格。
关键词:英语散文的分类 翻译方法 英语散文 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部