张梅

作品数：14被引量：10H指数：2
导出分析报告
供职机构：上海师范大学更多>>
发文主题：跨文化能力警察院校大学生翻译建构主义学习理论更多>>
发文领域：语言文字政治法律文学文化科学更多>>
发文期刊：《云南警官学院学报》《通化师范学院学报》《海外英语》《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
黄浦江两岸提升文旅功能的主要挑战与对策
《科学发展》2023年第11期57-61,共5页唐佳 高峻 张梅 
随着黄浦江两岸45公里滨江公共空间贯通开放,建设充满活力、传承文脉、绿色生态、舒适便捷的世界级滨水区已取得基础性成果。进入新发展阶段,解决滨江公共空间功能完善和品质提升问题成为重中之重。文旅功能是滨江公共空间的重要功能,...
关键词：黄浦江 世界级滨水区 文旅功能 
杜甫诗词翻译中的归化和异化策略与文化传播——以纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》中杜诗翻译为例被引量：1
《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2020年第11期34-38,共5页张梅 左项金 
2018年江苏高校哲学社会科学研究项目基金项目“系统功能语言学视角下的中美警察门户网站新闻比较研究”(2018SJA0596)。
英国BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》首次以纪录片的形式把中国古代伟大诗人介绍给西方。该片循着唐代诗人杜甫生前的人生足迹,把诗人的创作思想,各个时期诗词创作背景和感受介绍给西方观众,旨在让观众从各个方面较为深刻地了解诗...
关键词：杜甫 诗词 归化和异化 文化传播 
混合式教学模式下培养警校大学生的英语写作能力的探索被引量：2
《云南警官学院学报》2019年第6期60-63,共4页张梅 
英语写作能力是警校大学英语教学重要的组成部分,网络课程及批改网的普及为警校英语写作教学提供了有效的教学和反馈途径,是课堂教学的有力补充,能够更好地应对学生英文写作中出现的各种问题,从而提高大学英文写作水平。本文探讨分析了...
关键词：混合式教学模式 警校大学生 英文写作能力 
利用世界名校慕课培养警察院校大学生跨文化能力被引量：2
《四川警察学院学报》2017年第6期133-137,共5页张梅 
南京森林警察学院教改课题<利用世界名校慕课培养警察院校大学生跨文化能力的探索>(YB16117)
跨文化能力是新世纪警院大学生必备的能力之一。实验研究表明,利用名校慕课网络学习环境,对学生跨文化能力进行培养,有助于他们的跨文化意识、知识、技能和态度等跨文化能力的提高。通过科学利用各种网络名校课程,学生整体提高了英语自...
关键词：慕课 警察院校 大学生 跨文化能力 
建构主义学习理论在公安院校英语教学中的应用研究
《云南警官学院学报》2015年第6期94-97,共4页张梅 
课题名称:建构主义学习理论在公安院校英语教学中的应用研究;项目类别:南京森林警察学院教研一般项目;项目编号:YB15106
本文通过对建构主义学习理论在公安院校英语教学中的应用研究,探索提高警察院校英语的教学方法。研究发现在公安高校英语教学现实情境中,采用建构主义手段可以激发学习者的兴趣,并促使他们积极主动地参与英语学习和训练。通过专门化的训...
关键词：建构主义学习理论 学生主体原则 公安院校 英语教学 
警察院校大学英语综合教程课文教学的探索被引量：2
《四川警察学院学报》2014年第6期105-108,共4页张梅 左项金 
通过文献整理和多年教学工作经验总结,以《全新版大学英语综合教程》为依据,对其课文教学进行探索,结果发现:培养学生整体语篇的阅读能力、培养学生的理解和表达能力、提高学生的跨文化欣赏和交际能力是大学英语综合教程课文教学的核心...
关键词：大学英语综合教程 课文教学 理解和表达 跨文化能力 
杨译和霍译《红楼梦》回目翻译差异探析被引量：1
《沈阳师范大学学报（社会科学版）》2014年第6期187-189,共3页张梅 
《红楼梦》的杨译本和霍译本是目前最完整、最具权威性的英译本。通过对两个版本回目翻译差异进行对比分析,发现两个版本各具特色和侧重点。杨译本重视中文的意义传递,霍译本注视英文读者的接受性。两个译本都兼顾了原文文风与美感和不...
关键词：《红楼梦》 回目翻译 杨宪益 霍克斯 差异 
建构主义学习理论应用于警务英语口语教学的探索
《淮阴师范学院学报（自然科学版）》2014年第4期368-370,共3页张梅 
通过对建构主义学习理论在警务英语教学中的应用研究,探索提高警察院校警务英语口语水平的教学方法。研究发现在实际警务英语口语教学中,建构主义方法能够激发学生的口语学习兴趣,促使学生积极主动地参与口语练习和交际。
关键词：英语教学 建构主义学习理论 警务英语 口语教学 
从审美视角解读林语堂的翻译观——以林语堂英译《浮生六记》为例
《通化师范学院学报》2014年第11期22-25,共4页张梅 
林语堂是学贯东西并享誉海内外的文学家和翻译家,其国学功底与英文造诣极高。由于根深蒂固的东方文化情结,他致力于用英文写作介绍中国文化,同时把深奥难懂的中国儒道经典文化翻译成生动的语言为西方世界所乐于接受;他的《论翻译》一文...
关键词：林语堂 审美 《浮生六记》 翻译观 
论翻译法在警务英语教学中的应用
《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2013年第12期268-269,共2页张梅 
警察学院的英语教学担负着培养既通晓警务知识又熟练掌握外语的警务人才的重担。既要使学生掌握警务英语语用知识,又要使他们有较强涉外事务处置能力和跨文化交际能力,必须注重翻译法教学。要提高教学质量,就要研究翻译法,本文就翻译法...
关键词：警务英语 翻译法 跨文化交际 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部