战丽莉

作品数:17被引量:36H指数:3
导出分析报告
供职机构:大连理工大学外国语学院更多>>
发文主题:多模态语域视频新闻演讲语篇更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊:《安徽工业大学学报(社会科学版)》《现代教育技术》《外国语文研究》《西南科技大学学报(哲学社会科学版)》更多>>
所获基金:中央高校基本科研业务费专项资金辽宁省社会科学规划基金辽宁省社科联辽宁经济社会发展立项课题辽宁经济社会发展立项课题更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
文学作品翻译中评价意义的再创造——以鲁迅《药》及莱尔英译本为例被引量:4
《外语教育研究》2021年第4期68-74,共7页战丽莉 张嘉玮 
本文从Martin和White的评价理论出发,以鲁迅所著的《药》和莱尔的英译本为例,研究译者在评价资源翻译过程中的再创造情况。分析发现,译文通过删除、转换和增加三种方式对原文的评价意义进行了再创造。在对原文评价资源的删除中,译文的...
关键词:评价理论 再创造 翻译 
多模态语篇整体意义构建的社会符号学分析——以中国国家大剧院为例
《华北水利水电大学学报(社会科学版)》2017年第4期122-125,共4页战丽莉 曹旭 王澍 
中央高校基本科研业务费专项资金资助项目"多模态语篇整体意义构建对比研究"(DUT16RW127)
多模态研究认为所有符号都是语义资源,因此建筑也可以被看成是多模态语篇,表现出概念功能、人际功能和语篇功能。中国国家大剧院的概念功能主要表现为其实用性和功能性,包括结构、通风、灯光等的设计,剧场和演出作品的叙事设计也是概念...
关键词:国家大剧院 多模态 人际功能 概念功能 语篇功能 
叙事视角下视频新闻多模态对比分析被引量:8
《西南交通大学学报(社会科学版)》2016年第6期35-41,49,共8页战丽莉 邹圣洁 
辽宁省社科联2016年度辽宁经济社会发展立项课题(2016lslktziwx-11)
视频新闻是通过图像、手势、声音等听觉、视觉手段对新闻事件进行多维度的报道。不同媒体对同一事件的视频报道可以更好地揭示新闻叙事过程中不同模态语义符号在叙事结构、叙事人物、叙事角度上的不同作用。CCTV和VOA两家媒体利用多种...
关键词:叙事聚焦 资源块 被采访对象 画外音 视频新闻 多模态对比 
多模态视角下视频新闻分析与研究
《外国语文研究》2016年第6期2-10,共9页战丽莉 王澍 
辽宁社省社科联2016年度辽宁经济社会发展立项课题(项目编号:2016lslktziwx-11)
视频新闻除了语言之外,更多地使用了图像、动作、声音等非语言符号资源进行新闻报道。本文以路透社对莫言获得诺贝尔文学奖的报道为语料,从多模态宏观结构及多模态符号资源的语义功能两个层面,对报道中的多模态符号资源进行了简要分析...
关键词:多模态 资源块 已知信息 全新信息 
内容为依托的英语视听类课程建设——以大连理工大学英语强化班、国际班为例
《佳木斯职业学院学报》2015年第7期241-242,共2页战丽莉 王澍 
以内容为依托的大连理工大学英语强化班、国际班英语视听类课程建设,包含教学任务定位、课程教学过程调整、课程体系建设、教学模式与方法调整、考核方式改进等要素。
关键词:内容 视听 教学内容 
以提升人文素养为内涵的大学英语课程体系改革的研究与实践被引量:11
《外语教育研究》2014年第4期39-45,共7页李秀英 战丽莉 
2014年辽宁省普通高等学校本科教育教学改革研究项目"以提升人文素养为内涵的大学英语课程体系改革的研究与实践"(UPRP20140273)
大学英语课程作为高校非英语专业本科生必修课,在提高人才培养质量中具有重要地位。充分考虑大学英语课程的人文属性,改革大学英语课程体系,建立以提升人文素养为内涵的大学英语课程群,组建中教、外教相结合的教学团队以提升教师教学能...
关键词:大学英语 课程体系 人文素养 跨文化思辨能力 
新闻语篇中的引语类型及话语来源分析——以英国《卫报》对莫言荣获诺贝尔文学奖的报道为例被引量:2
《合肥工业大学学报(社会科学版)》2014年第1期72-76,共5页战丽莉 房吉宁 孙先帅 
辽宁省社会科学规划基金项目(L11DYY044);大连理工大学大学生创新训练项目(201210141666)
为了使大众信服新闻报道中的内容,新闻语篇常常会使用大量的引语。文章以英国《卫报》对莫言荣获诺贝尔文学奖的报道为语料,重点分析了引语的话语来源及报道中大量出现的直接引语,力图揭示新闻媒体如何借助引语传递观点并隐秘地表达其...
关键词:引语 话语来源 新闻语篇 
新闻报道中的态度标记语对比研究
《山东理工大学学报(社会科学版)》2013年第5期83-87,共5页战丽莉 房吉宁 孙先帅 
辽宁省社会科学规划基金项目"英语新闻语篇中的隐性作者立场与身份研究"(L11DYY044);大连理工大学大学生创新训练项目"英语新闻报道中的作者声音表达方式研究"(201210141666)的研究成果
新闻媒体通常会使用大量的态度用语来表达其所代表的集团和党派的立场与观点。对态度用语的分析有助于揭示新闻媒体的主观倾向性。美国《华盛顿邮报》和我国的新华通讯社分别为美中的权威媒体,在中国共产党第十八次全国代表大会召开之后...
关键词:新闻 态度标记语 情感 评判 鉴赏 
中国外语学习者英语读写能力发展现状——一项基于TEM8的研究被引量:2
《西南科技大学学报(哲学社会科学版)》2013年第5期46-51,共6页战丽莉 
中央高校基本科研业务费专项资金资助(大连理工大学2012年度基本科研业务费科研专题项目(DUT12RW435)
在我国,英语学习者的读写能力主要是通过课堂学习获得的。语言使用环境的缺失使得对EFL学习者的读写能力衡量只能通过测试来了解。TEM8是我国目前等级最高的英语测试,通过对TEM8阅读理解和写作部分成绩的调查,我们发现中国EFL学习者的...
关键词:英语学习者 读写能力 TEM8 测试 
从非语言交际视角试析《傲慢与偏见》映射出的英国社会文化被引量:2
《长春理工大学学报(社会科学版)》2013年第2期180-182,共3页战丽莉 
非语言行为具有很强的文化特性,一方面它受到文化的制约,另一方面它又折射出某一特定时期的社会文化。非语言交际除了在日常交际中起着不可忽视的作用,在文学作品中也扮演着重要的角色。在此拟从非语言交际角度来讨论小说《傲慢与偏见...
关键词:傲慢与偏见 非语言 英国文化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部