李丽华

作品数：12被引量：22H指数：4
导出分析报告
供职机构：辽东学院旅游管理学院更多>>
发文主题：翻译文化导游人才导游教学更多>>
发文领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
发文期刊：《商场现代化》《甘肃农业》《辽东学院学报（社会科学版）》《河北旅游职业学院学报》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
旅游英语口语课堂教学测试模式的研究
《辽宁高职学报》2014年第11期47-49,共3页李丽华 
传统的旅游英语口语课堂教学测试模式存在着测试信度与效度问题,以及学生学习积极性问题,因此教师要在课堂环节设计、课堂教学测试方式与评分标准上有针对性地进行改革,以提高课堂教学效果和口语测试的信度和效度。提出了"节节测试"的...
关键词：英语口语课 测试 课堂教学 信度 效度 
谈中西文化差异对旅游英语翻译的影响被引量：2
《时代教育》2011年第6期159-159,共1页李丽华 
本文主要从汉译英角度分析了中西方文化差异的具体表现,论述了中西文化差异对旅游翻译的影响,并且提出了几种可以采用的翻译技巧,并指出只有灵活处理这些文化差异,才能促进中西方文化的有效交流,提高旅游翻译质量。
关键词：文化 旅游 差异 翻译 
谈校企合作对外语导游人才培养的促进作用被引量：5
《商场现代化》2008年第6期327-327,共1页李丽华 
校企合作是促进旅游院校和旅游企业发展的一种有效手段。本文主要阐述了校企合作对师资队伍建设的促进作用;对教学改革和专业建设的促进作用;对提高人才培养的质量的促进作用。
关键词：校企合作 旅游企业 外语导游 
颜色词在英语中的翻译
《河北旅游职业学院学报》2008年第1期48-49,共2页李丽华 
文章主要介绍了红色、白色、黑色、黄色、蓝色、绿色、棕色、灰色、粉色、紫色等颜色词在英语中的翻译。
关键词：颜色 英语 翻译 象征意义 
动物世界在英语习惯用语中的翻译
《现代企业文化》2008年第2期111-112,共2页李丽华 
文章主要介绍了与各类动物有关的英语习惯用语的翻译，把它们分为陆地上、水中、天空中的三类，并着重介绍了狗、家禽、鸟、鱼等相关习语的翻译。
关键词：习惯用语 英语翻译 动物习语 
人体四肢在英语习惯用语中的翻译
《现代企业文化》2008年第3期77-77,共1页李丽华 
文章从英语词汇的字面意思与隐含意义差异的角度，论述了人体四肢在英语习惯用语中的翻译。
关键词：人体四肢 英语习惯用语 直译 意译 
丹东市导游人才队伍现状分析
《商场现代化》2007年第11X期309-309,共1页李丽华 
本文通过对丹东市导游人才队伍学历层次较低,人才结构不合理,外语类导游严重不足等现状的分析,提出了加强师资队伍培训和导游队伍培训、完善导游人员的薪酬制度改革等措施以促进丹东市旅游业的发展。
关键词：丹东 导游人才 培训 
谈导游英语的口语化教学被引量：4
《辽宁高职学报》2007年第6期71-71,共1页李丽华 
导游人员英语口语应用较多,所以,在教学中要把教材进行口语化处理。在翻译应用中,要把复杂句子简单化,运用解释或对比的方法简化讲解内容,尽量少用过于专业化的词语。
关键词：导游英语 口语 教学 简化 
导游人才的英语能力分析被引量：5
《商场现代化》2007年第05X期310-310,共1页李丽华 
旅游业的迅猛发展需要有高素质的英语导游人才。本文主要从准确、扎实的语言基础知识,较高的听力水平、流利的口语,文化的传播,准确地使用语言,使用幽默、风趣而得体的语言等方面阐述了优秀的英语导游人员所应具有的能力。
关键词：导游 语言 文化 能力 
谈导游英语的多媒体教学优势被引量：1
《辽宁高职学报》2007年第1期80-81,共2页李丽华 
从运用多媒体教学的优越性出发,把多媒体技术应用到导游英语课堂教学中,有利于培养学生扎实的英语基础知识;有利于提高学生的听力、口语水平;有利于突出导游英语对语言文化的要求;有利于创建真实的模拟导游情境。
关键词：多媒体教学 导游英语 能力 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部