梁宇

作品数:11被引量:16H指数:3
导出分析报告
供职机构:右江民族医学院大学外语部更多>>
发文主题:医学汉语教学改革翻译大鼠血浆T-SOD更多>>
发文领域:语言文字文化科学医药卫生更多>>
发文期刊:《右江民族医学院学报》《医学教育研究与实践》《右江医学》《海外英语》更多>>
所获基金:广西壮族自治区自然科学基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
“成果为本”合并Seminar教学法在《医学汉语》教学中的运用与实践被引量:1
《医学教育研究与实践》2018年第4期620-623,共4页蒙缜之 梁宇 
广西高等教育本科教学改革工程项目(2017GJA265);右江民族医学院教育教学改革研究课题(J2017-03)
《医学汉语》是国际学生进入我国高等医学院校后接触的第一门与医学知识紧密相关的,具有桥梁作用的语言课程。在教学中运用"成果为本"合并Seminar教学法,效果获学生肯定。今后,将继续鼓励学生尽快转变被动的学习观念,提高主动学习的积极...
关键词:医学汉语 成果为本 SEMINAR教学法 教学改革 
角色扮演法在国际学生医学汉语教学中的应用被引量:4
《医学教育研究与实践》2018年第2期227-230,共4页蒙缜之 梁宇 
广西高等教育本科教学改革工程项目(2017GJA265);右江民族医学院教育教学改革研究课题(J2017-03)
《医学汉语》是国际学生进入我国高等医学院校后接触的第一门与医学知识紧密相关的,具有桥梁作用的语言课程。运用角色扮演教学法,其效果获学生肯定。学生使用汉语进行医学情景对话的自信心有不同程度提高。在角色扮演的过程中逐渐熟悉...
关键词:医学汉语 角色扮演 教学改革 
海尔福对铝暴露大鼠血浆NOS,T-SOD及MDA的干预效应被引量:4
《右江民族医学院学报》2017年第3期183-185,189,共4页李根亮 李韬 许苡侥 谢孟林 王红丽 叶芳 许文婷 唐媛媛 唐秀芬 梁宇 卢舒雨 胡红柳 张树球 
广西自然科学基金(2014GXNSFAA118255)
目的探讨海尔福对铝致痴呆的可能干预效果及其可能干预机制。方法通过对大鼠饲喂氯化铝构建老年痴呆症(AD)大鼠模型,并采用中药提取液海尔福干预喂养铝暴露大鼠,分析比较各组大鼠(正常对照组、铝暴露组和海尔福干预组)在水迷宫中的行为...
关键词:海尔福口服液 铝暴露 大鼠 血浆 干预效应 
功能翻译视角下红色旅游资料翻译失误探析——以百色革命老区为例被引量:3
《湖北广播电视大学学报》2015年第5期60-64,共5页李金艳 梁宇 何燕芳 
2013年右江民族医学院科研课题"德国功能主义翻译理论视角下的医学翻译特点及策略研究"(yy2013sk012)
百色红色旅游蓬勃发展,但红色旅游资料的英译现状却不容乐观,翻译失误普遍存在。利用功能翻译理论,举例分析了百色红色旅游英译存在的功能性、文化性和语言性翻译失误,提出针对性的翻译要求,以期提高红色旅游文本翻译的质量。
关键词:红色旅游 功能翻译理论 翻译失误 
德国功能主义翻译理论视角下医学翻译特点及策略分析被引量:3
《右江民族医学院学报》2015年第2期326-328,共3页梁宇 
右江民族医学院院级科研项目(yy2013sk012)
本文主要着眼于近年来医学翻译实践缺乏翻译理论指导以及针对性的翻译策略导向两个问题,运用德国功能主义翻译理论,从文本类型、翻译过程、翻译目的三个方面分析医学翻译的特点并探索适用的翻译策略,本研究有利于探索医学翻译的理论基...
关键词:德国功能主义 医学翻译 
韦努蒂翻译观和解构主义翻译观的对比描述性分析
《青年文学家》2015年第3X期128-129,共2页梁宇 
本文主要通过描述性分析韦努蒂翻译观和解构主义翻译观,找出两者的特质,对比研究二者之间的异同点。经过分析认为此二者存在重大差异,韦努蒂翻译观并不属于解构主义理论框架内。
关键词:韦努蒂 解构主义 翻译观 
文艺作品的来世与今生:翻译的使命——再读本雅明《译者的任务》
《青年文学家》2014年第9X期129-129,共1页梁宇 
本文通过重新解读本雅明代表性翻译论文《译者的任务》进一步理清翻译与原作关系、可译性、翻译目标等问题,从而进一步了解解构主义翻译理论,更思辨地看待翻译与原作的关系并明确译者使命。
关键词:《译者的任务》 翻译 文艺作品 
A Brief Introduction of Communicative Translation Teaching Method
《海外英语》2013年第10X期122-123,共2页梁宇 方艾若 
The purpose of this paper is to introduce a new translation teaching method which is based on Skopos theory and communicative translation competence training. It makes a brief analysis of the functionalist framework f...
关键词:COMMUNICATIVE TRANSLATION TEACHING Skopos Theory c 
医学论文摘要英译常见问题分析被引量:1
《右江医学》2013年第5期772-774,共3页梁宇 王秋媚 黄研研 
摘要和关键词是医学论文格式规范的要素。国内大多数的医学刊物要求科研形成的论文和相关学科的论著都有中英文摘要,而且表述的内容要一致。鉴于我国的外语应用水平整体不高,许多医学论文摘要英译质量较差,更有甚者直接复制粘贴到网...
关键词:医学论文 摘要 翻译 问题 
提高医学生的医学英语翻译能力对培养现代卫生人才的必要性探讨
《右江医学》2013年第3期453-455,共3页梁宇 王秋媚 
作为全球化语言的英语已经成为各学科知识,包括各类文献全球化传播的载体,在我国外语能力已经几乎成为所有学科人才培养的一个基本要求。单纯的阅读中文书籍文献,已经无法满足知识全球化时代人才培养的需求。医学院校要培养用得上的现...
关键词:医学英语 翻译能力 现代卫生人才 医学生 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部