《湖南医科大学学报（社会科学版）》

作品数：3396被引量：4802H指数：18
导出分析报告
《湖南医科大学学报（社会科学版）》
主办单位：中南大学
最新期次：2010年4期更多>>
发文主题：高校大学生翻译教学改革教学更多>>
发文领域：文化科学语言文字经济管理政治法律更多>>
发文作者：王晓春李延林周建华孙振球文继舫更多>>
发文机构：中南大学湖南师范大学湖南医科大学长沙理工大学更多>>
发文基金：湖南省教育厅科研基金湖南省教育科学“十一五”规划课题湖南省哲学社会科学基金湖南省普通高等学校教学改革研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
试论社会文化环境对译者的影响——以严复译本《天演论》为例被引量：1
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期126-127,238,共3页张丽红 侯倩婷 
湖南省第一师范学院院级课题阶段性成果(项目编号:XYS09S32)
翻译是文化交流的一种方式,因此一个民族的社会文化环境和文化地位,都会对译者翻译策略的选择产生重大的影响。从严复译著《天演论》的翻译中,探讨理解和传达过程中文化环境对译者翻译文本的择取、文化立场、翻译方法和语言风格等方面...
关键词：社会文化环境 严复 《天演论》 译者 翻译策略 
书名翻译的目的性原则和策略被引量：2
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期128-129,共2页胡冬宁 
伴随着全球化时代的到来,国际文化交流也变得日益频繁,图书翻译市场出现了空前的繁荣景象,而翻译图书最先进入读者视野的就是书名,如何才能让书名翻译取得良好的效果成了翻译工作者和理论研究者不断探讨的问题,本文在目的论的框架下研...
关键词：书名翻译 目的论 预期功能 策略 
论英文小说翻译的客观性与主体性
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期130-131,242,共3页卢龙飞 
传统翻译理论要求译者保持译文的客观性,即在翻译过程中译者应该保持不偏不倚的态度,追求译文与原文的完全等效。笔者对译者的传统角色定位表示质疑。本文通过对影响译者主客观因素的分析,认为译者"文学再创造者"的观点也是有道理的。
关键词：译者 客观性 主体性 
从权力话语理论对比分析《红楼梦》两译本中文化负载词的英译被引量：1
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期132-133,共2页邓红顺 
《红楼梦》浓缩了中国传统文化精华,其中的文化负载词极其丰富,被看作中国文化的百科全书。通过从权力话语理论对比分析杨宪益与霍克斯两译本对其中文化负载词的不同处理,作者认为,中国翻译界应该培养出更多象杨宪益这样采用异化策略的...
关键词：权力话语 红楼梦 文化负载词 归化 异化 
“酷儿”视镜下解读《西游记》
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期134-136,共3页张丛丛 
作为中国古典四大名著之一《西游记》,是中国古典神魔小说的典范。小说充满想象,描述了各路神仙、各色妖魔鬼怪,展示了一幅形态各异的性关系图。本文从酷儿理论的视角对小说中奇特的性别角色及性关系进行了思考与分析,指出其隐现的酷儿性。
关键词：神魔小说 《西游记》 酷儿理论 
对我国高等教育若干问题的思考
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期148-149,共2页徐飞 
通过对我国高等教育"行政化"与"产业化"问题的思考与分析,探寻其症结所在并提出相应的建议。
关键词：高等教育行政化 高等教育行政管理体制 高等教育产业化 高等教育大众化 
大案例教学法在“思想道德修养与法律基础”课中的运用被引量：2
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期150-151,共2页王春红 刘胜 
2009年湖南省高校思想政治教育研究课题"思想道德修养与法律基础大案例教学研究与实践"阶段性成果之一(09C49)
在案例教学法的基础上提出大案例教学法,教师根据教学目的和内容,选择一个能涵盖课程各章节核心理论内容的大案例,使这个案例贯穿整个教学过程,并通过教师积极引导,学生主动探索,师生平等对话的双边活动,促进教学相长,培养学生综合能力。
关键词：大案例教学法 “基础”课 教学实施 运用价值 
基于遗传算法的独立学院实验教师隐性知识转移行为分析被引量：1
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期152-153,203,共3页吴玉宇 
湖南农业大学东方科技学院2009年教改资助项目<独立学院金融学科课程体系与教学内容改革的研究与实践>的部分研究成果
独立学院的教学目标是培养应用型人才。教学实践是独立学院重要的实施手段,也是教师隐性知识转移的行为过程。本文利用遗传算法研究了独立学院实验教师隐性知识转移行为的形成和演化过程。
关键词：遗传算法 独立学院 实验教师 隐性知识转移 
高校公寓园区学生自治探析被引量：5
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期154-156,共3页黄晋 
当前高校学生管理工作中,如何在高校公寓园区最大程度地实现学生自治最优化是一个很重要也很有价值的课题。在深入分析高校公寓园区学生自治的意义与实施现状的基础上,我们认为可以通过健全完善学生自治机构,建立有效的监督管理体制和...
关键词：高校公寓园区 学生自治 自律委员会 
高校毕业生就业工作刍议
《湖南医科大学学报（社会科学版）》2010年第4期157-158,共2页贺练军 
近年来,由于国际金融危机的影响在各个行业的扩大,高校应届毕业生将面临着更大的就业压力。毕业生就业工作不仅事关国家振兴、社会稳定,关系到学生、家庭和人民群众的利益,而且也关系到学校发展。如何做好毕业生就业工作,保证每一名毕...
关键词：高校毕业生 就业形势 职业生涯规划 就业服务与管理 
全选清除导出
共339页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部